Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
robo
sl rop, kraja, tatvina; nasilna prilastitev; ukradeni predmeti; goljufija; oderuštvo
Operación Militar de la Unión Europea destinada a contribuir a la disuasión, prevención y la represión de los actos de piratería y del robo a mano armada frente a las costas de Somalia
Defence
bg
Atalanta
,
военна операция на Европейския съюз, предназначена да допринесе за възпирането, предотвратяването и потушаването на пиратските действия и въоръжените грабежи край бреговете на Сомалия
,
операция ATALANTA
cs
operace Atalanta
,
vojenská operace Evropské unie s cílem přispět k odvrácení, prevenci a potlačení pirátství a ozbrojených loupeží u pobřeží Somálska
da
Atalanta
,
Den Europæiske Unions militæroperation med henblik på at bidrage til at afskrække fra, forebygge og bekæmpe piratvirksomhed og væbnede røverier ud for Somalias kyster
de
Atalanta
,
Militäroperation der Europäischen Union als Beitrag zur Abschreckung, Verhütung und Bekämpfung der seeräuberischen Handlungen und bewaffneten Raubüberfälle vor der Küste Somalias
,
Operation Atalanta
el
Στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης που θα συμβάλει στην αποτροπή, στην πρόληψη και στην καταστολή των πειρατικών επιθέσεων και των ένοπλων ληστειών στα ανοικτά των ακτών της Σομαλίας
,
επιχείρηση ΑΤΑΛΑΝΤΗ
en
Atalanta
,
European Unio...
robo organizado
Criminal law
cs
organizovaná loupež
da
organiseret tyveri
de
Diebstahl in organisierter Form
,
organisierter Diebstahl
el
οργανωμένη κλοπή
,
οργανωμένη ληστεία
en
organised robbery
et
organiseeritud rööv
fi
järjestäytynyt varkausrikollisuus
fr
vol organisé
ga
robáil eagraithe
hu
szervezett rablás
it
furto organizzato
,
rapina in concorso
,
rapina organizzata
lv
organizēta laupīšana
mt
serq organizzat
nl
georganiseerde diefstal
pl
rozbój w formie zorganizowanej
pt
roubo organizado
ro
furt organizat
sk
organizovaná lúpež
sl
organiziran rop
sv
organiserad stöld