Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rude
sl raskav, hrapav, grob; trd; trpek; neraven; težak, okoren, robat; težaven, poln truda, mučen; oster; silovit, viharen; oduren; strašen; prima, prvovrsten
rude
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
snerpende
,
sur-harsk
de
adstringierend
,
herb
el
δριμύς
en
aspero
,
rough
es
basto-áspero
fi
karhea
,
kireä
,
kova
fr
rugueux
it
ruvido
nl
ruig
,
ruw
pt
travoso
,
áspero
sv
kärv
bolet rude
en
birch bolete
fr
bolet du bouleau
,
bolet raboteux
,
cèpe rude
la
Boletus leucophaeus
,
Boletus scaber
,
Krombholzia scabra
,
Leccinum leucophaeum
,
Leccinum scabrum
cèpe rude
el
βολέτος ο τραχύς
en
Rough stemmed boletus
fi
lehmäntatti
fr
bolet raboteux
,
la
Boletus scaber
cèpe rude rouge
en
birch bolete
fr
cèpe roux
,
la
Boletus versipellis
,
Krombholzia rufescens
,
Leccinum testaceoscabrum
,
Leccinum versipelle
consoude rude
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
rauer Beinwell
la
Symphytum asperum
nl
ruwe smeerwortel
dans un environnement où la compétition entre les places financières est si rude,les interventions directes sur le marché,qui entraînent une distorsion des lois de la concurrence,n'ont aucune chance de survie
FINANCE
de
in einem so verschärften Standortwettbewerb der Finanzplätze untereinander haben direkte wettbewerbsverzerrende Markteingriffe keine Chance
grenadier à tête rude
Fisheries
bg
дългоопашата риба
cs
hlavoun severní
da
nordlig skolæst
de
Nordatlantik-Grenadier
el
γρεναδιέρος
,
κορδέλα
,
ποντικουρόψαρο
en
rough-head grenadier
,
roughhead grenadier
es
granadero berglax
et
põhja-pikksaba
fi
jäälestikala
ga
gránádóir ceanngharbh
hu
észak-atlanti gránátoshal
it
granatiere
la
Macrourus berglax
lt
šiaurinis grenadierius
mt
roughead grenadier
mul
RHG
nl
noordelijke grenadiervis
pl
buławik siwy
pt
lagartixa-cabeça-áspera
sl
čebulastooki repak
sv
långstjärt
jonc rude
en
heath rush
fi
harjasvihvilä
it
giunco delle torbiere
la
Juncus squarrosus
laiteron rude
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
dornige Gaensedistel
,
rauhe Gaensedistel
el
σόγχος ο τραχύς
,
τραχύς ζωχός
en
prickly sowthistle
,
spiny sowthistle(USA)
es
cerraja brava
fi
otavalvatti
fr
laiteron épineux
it
crespino spinoso
la
Sonchus asper Hill
nl
ruwe melkdistel
pt
serralha-áspera
sv
svinmolke