Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Več ...
razvezani jezik
sl
SADNI JOGURT
Po petrovem načelu so uradniki ustanovili tudi SADNI JOGURT (tako ga morajo proizvajalci označevati, če jogurt vsebuje dolocen delež sadja), čeprav zaenkrat še to nikomur ni uspelo (tudi alkimistom ne). Iz sadja se pač ne da narediti jogurta, lahko pa se ga samo doda. Tako pa nastane le JOGURT S SADJEM.
To jadikovanje je odraz logicističnega pogleda na jezik, po katerem bi se vsi gradniki morali na povsem enak mehaničen način skladati v besedne zveze kot kocke duplo. Malo prepozno, zadeva je že ustaljena. Čokoladna torta je torta s čokolado? Takemu mehanskemu "popravljanju" jezika se jezikoslovci lahko samo nasmehnejo.
> gl. tudi (Uporabno najmanj do:)
Dostopnost