Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
salários
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
aflønning
de
Lohn
en
wages
es
remuneración
fr
rémunération
ga
pá
it
retribuzioni
nl
loon
sv
lön
adaptar los salarios a la inflación real
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
tilpasning af lønningerne til den reelle inflation
de
die Löhne an die tatsächliche Inflation anpassen
el
προσαρμογή των μισθών στον πραγματικό δείκτη πληθωρισμού
en
to adapt wages to real inflation
fr
adapter les salaires à l'inflation réelle
it
adeguare le retribuzioni all'inflazione reale
nl
de lonen aan de werkelijke inflatie aanpassen
pt
ajustar os salários à inflação real
Administração de salários e subsídios
da
lønadministration
de
Gehälter, Zulagen und Vergütungen
el
Διαχείριση μισθώv και επιδoμάτωv
en
Salary & Allowance Administration
es
Administración de remuneraciones e indemnizaciones
fi
Palkkojen ja lisien hallinnointi
fr
Administration des traitements et des indemnités
it
Stipendi e indennità
nl
administratie salarissen en toelagen
sv
administration av personalens löner och tillägg
Administración Nacional de Salarios y Pensiones de los Funcionarios Públicos
SOCIAL QUESTIONS
de
Zentrales Lohnzahlungs- und Pensionsamt für Staatsbedienstete
en
National Government Employee Salaries and Pensions Board
fi
Valtion palkka- ja eläkevirasto
fr
Administration centrale des traitements et pensions des fonctionnaires de l'Etat
sv
SPV
,
Statens löne- och pensionsverk
ajustamento forçado dos salários
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
forcierte Angleichung der Löhne
el
αναγκαστική προσαρμογή μισθών
en
forced adjustment of wages
es
equiparación forzosa de los salarios
fr
ajustement forcé des salaires
it
adeguamento forzato dei salari
nl
gedwongen aanpassing van lonen
ajuste de los salarios de acuerdo con el índice del coste de la vida
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
indeksreguleret løn
,
lønindeksering
de
Angleichung der Lebenshaltungskosten
en
COLA
,
cost of living adjustment
,
cost-of-living-adjustment
fr
majoration des salaires compensant la hausse des prix
ga
coigeartú costais maireachtála
it
adeguamento per costo della vita
,
variazione nella contingenza
mt
COLA
,
aġġustament għall-għoli tal-ħajja
nl
prijscompensatie
pt
ajustamento ao custo de vida
sv
justering för levnadskostnader
,
levnadskostnadsjustering
ajuste de salarios
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Angleichung der Löhne
en
adjustment of wages
,
wage adjustment
fr
ajustement des salaires
,
harmonisation des salaires
it
adeguamento dei salari
,
allineamento dei salari
,
armonizzazione dei salari
associar os salários aos resultados da empresa
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lønningerne afhænger af virksomhedernes resultater
de
die Löhne an die Leistungen der Unternehmen koppelen
el
συνδέω τους μισθούς με την απόδοση της επιχείρησης
en
to link wages to company performance
es
vincular los salarios a los resultados de la empresa
fr
lier le salaire aux performances de l'entreprise
it
collegare i salari alla situazione effettiva delle imprese
nl
de lonen aan de resultaten van de onderneming koppelen
as transferências de capitais e de salários
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
overførsler af kapital og lønninger
de
der Transfer von Kapitalbetraegen und Arbeitsentgelten
el
οι μεταφορές κεφαλαίων και μισθών
en
transfers of capital and earnings.
es
transferencias de capitales y salarios
fr
les transferts de capitaux et de salaires
it
i trasferimenti di capitali e di salari
nl
de overmaking van kapitaal en loon
sv
överföring av kapital och löner