Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
salg
ECONOMICS
FINANCE
bg
оборот
da
afsætning
,
omsætning
,
de
Absatz
,
Umsatz
,
Verkäufe
el
κύκλος εργασιών
,
πωλήσεις
,
τζίρος
en
overturn
,
sales
,
sales revenue
,
total revenue
,
turnover
fi
liikevaihto
fr
CA
,
chiffre d'affaires
ga
díolacháin
,
láimhdeachas
hu
árbevétel
it
giro d'affari
,
vendite
,
volume d'affari
lt
apyvarta
lv
apgrozījums
,
noiets
,
pārdošana
mt
fatturat
nl
afzet
,
debiet
,
omzet
,
verkopen
pl
obrót
pt
volume de negócios
ro
cifră de afaceri
sk
obrat
sv
omsättning
direkte salg
Financial institutions and credit
bg
сделка за пряка продажба
cs
přímý prodej
de
direkter Verkauf
el
άμεση πώληση
,
συμφωνία οριστικής πώλησης
en
outright sale
es
venta directa
et
kohene müük
,
lõppmüük
,
vahetu müük
fi
suora myynti
fr
vente pure et simple
ga
díolachán glan amach
hu
végleges értékesítés
it
vendita a fermo
,
vendita definitiva
lt
vienakryptis pardavimas
lv
tiešā pārdošana
mt
bejgħ dirett
nl
cessieovereenkomst
,
rechtstreekse verkoop
,
verkoop bij de roes
pl
zwykła umowa sprzedaży
ro
vânzare directă
sk
priamy predaj
sl
dokončna prodaja
,
neposredna prodaja
sv
direkt försäljning
direkte salg
TRADE
bg
директна продажба
cs
přímý prodej
de
Direktverkauf
,
Direktvertrieb
el
άμεση πώληση
en
direct selling
es
venta directa
et
otsemüük
fi
suoramyynti
fr
vente directe
ga
díol díreach
hu
közvetlen értékesítés
it
vendita diretta
lt
tiesioginė prekyba
lv
tiešā pārdošana
,
tiešā tirdzniecība
mt
bejgħ dirett
nl
direkte verkoop
,
verkoping uit de hand
pl
sprzedaż bezpośrednia
pt
venda direta
ro
vânzare directă
sl
neposredna prodaja
sv
direktförsäljning
disponibel for salg
bg
на разположение за продажба
cs
realizovatelný
en
AFS
,
available-for-sale
es
activos financieros realizables
et
müügivalmis
fr
disponible à la vente
ga
ar fáil le díol
hu
értékesíthető
it
disponibile per la vendita
pl
dostępny do sprzedaży
pt
disponível para venda
ro
AFS
,
active financiare disponibile în vederea vânzării
sv
säljbar tillgång
egentligt salg
Financial institutions and credit
bg
действителна продажба
cs
skutečný prodej
da
securitisering med egentligt salg
de
"True-Sale"-Verbriefung
el
γνήσια πώληση
,
πραγματική πώληση
en
true sale
es
auténtica compraventa
,
titulización de venta verdadera
,
venta verdadera
et
tegelik müük
fi
todellinen myynti
fr
cession parfaite
hr
stvarna prodaja
it
cartolarizzazione dei crediti classica
,
cartolarizzazione di vendita effettiva
,
cartolarizzazione tradizionale
,
vendita effettiva
lt
tikro pardavimo pakeitimas vertybiniais popieriais
,
„tikras pardavimas“
lv
īsta pārdošana
mt
bejgħ veru
nl
"true sale"-securitisatie
pl
prawdziwa sprzedaż
pt
cessão efetiva e incondicional de propriedade
,
venda real
sk
sekuritizácia so skutočným predajom
,
sekuritizácia typu „skutočný predaj“
sl
prava prodaja
sv
äkta värdepapperisering
forbrug eller salg
bg
UIOSI
,
или използваш или продаваш
cs
zásada využití nebo prodeje
de
UIOSI-Grundsatz
el
χρήση ή πώληση
en
UIOSI
,
use it or sell it
es
principio UIOSI
,
principio «usado o retribuido»
et
kasuta või müü
fi
UOSI
,
käytä tai myy -periaate
hr
KIP
,
koristi ili prodaj
it
UIOSI
,
clausola di utilizzo pena la vendita
lt
principas „naudokis arba parduok“
lv
IVP
,
izmanto vai pārdod
mt
UIOSI
,
uża jew bigħ
nl
"use-it-or-sell-it"
,
UIOSI
pl
zasada wykorzystaj lub sprzedaj
pt
usar ou vender
ro
principiul „utilizează sau vinde”
sk
zásada využitia alebo predaja
sl
uporabi ali prodaj
sv
UIOSI
nettoindtægter ved salg
Tariff policy
bg
нетни доходи от продажбата
cs
čisté příjmy z prodeje
de
Nettoerlös aus dem Verkauf
el
καθαρά έσοδα από τις πωλήσεις
en
net receipts from sales
es
ingresos netos
et
müügist saadud puhastulu
fi
myynnin nettotulot
fr
recettes nettes de vente
ga
glanfháltas ó dhíolacháin
hu
az értékesítésből származó nettó bevétel
it
proventi netti delle vendite
lt
grynosios pardavimo įplaukos
lv
tīrie ieņēmumi no pārdošanas
mt
dħul nett mill-bejgħ
nl
netto-ontvangsten uit de verkoop
pl
dochody netto ze sprzedaży
pt
receitas líquidas das vendas
ro
încasări nete din vânzări
sk
čistý príjem z predaja
sl
neto prihodki od prodaje
sv
nettointäkter från försäljning
passivt salg
European Union law
bg
пасивни продажби
de
passiver Verkauf
el
παθητικές πωλήσεις
en
passive sales
es
ventas pasivas
et
passiivne müük
fi
passiivinen myynti
fr
ventes passives
ga
díolacháin éighníomhacha
,
díolachán éighníomhach
hu
passzív eladás(ok)
it
vendite passive
mt
bejgħ passiv
nl
passieve verkoop
pl
sprzedaż bierna
pt
vendas passivas
ro
vânzări pasive
sk
pasívne predaje
sl
pasivna prodaja
sv
passiv försäljning
særordning for salg ved offentlig auktion
Taxation
bg
специални режими за продажба чрез публичен търг
de
Sonderregelung für öffentliche Versteigerungen
el
ειδικό καθεστώς για τις πωλήσεις σε δημοπρασία
en
special arrangements for sales by public auction
es
régimen especial de ventas en subastas públicas
et
avaliku enampakkumise erikord
fi
julkisen huutokaupan erityisjärjestelmä
fr
régime particulier des ventes aux enchères publiques
ga
socruithe speisialta do dhíolacháin ar ceant poiblí
hu
a nyilvános árveréseken való értékesítésre vonatkozó különös szabályozás
it
regime speciale delle vendite all'asta
mt
arranġamenti speċjali għal bejgħ permezz ta' rkant pubbliku
nl
bijzondere regeling voor verkoop op openbare veilingen
pt
regime especial das vendas em leilão
sl
posebna ureditev za prodajo na javni dražbi
sv
särskild ordning för försäljning på offentlig auktion
salg af udækket option
bg
непокрита опция
da
blankosalg
,
handel uden dækning
,
short selling
,
udstedelse af udækket option
de
Verkauf einer nackten Option
el
ακάλυπτη πώληση οψιόν
en
naked option
,
uncovered option
es
opción abierta
,
opción descubierta
et
katteta optsioon
fi
lyhyeksimyynti
,
ylimyynti
fr
vente d'option non couverte
,
vente d'option nue
ga
díol folamh
,
gealltanas céadrogha neamhurraithe
hu
fedezetlen opció
it
opzione allo scoperto
,
opzione scoperta
mt
opzjoni skoperta
pl
opcja naga
,
opcja niepokryta
pt
venda de opção a descoberto
ro
vânzare în lipsă
sk
odkrytá opcia
sl
nezavarovana opcija
sv
blankning
,
utfärdande av naken option