Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
AKP-EWG-Arbeitsgruppe "Auswirkungen des EWG-Schemas allgemeiner Präferenzen"
da
AVS-EØF-arbejdsgruppen vedrørende Virkningerne af EØF's Arrangement med Generelle Præferencer
en
ACP-EEC Working Party on the Effects of the EEC Scheme of Generalised Preferences
fr
Groupe de travail ACP-CEE sur les effets du système de préférences généralisées de la CEE
nl
ACS-EEG-Werkgroep inzake de weerslag van het schema van algemene preferenties van de EEG
application des schémas de mesure d'énergie à des modules en silicium amorphe
Natural and applied sciences
da
anvendelse af systemer til energimåling på moduler i amorft silicium
de
Anwendung der Energiemessungen auf Module aus amorphem Silicium
el
εφαρμογή συστημάτων ενεργειακών μετρήσεων σε συστοιχίες άμορφου πυριτίου
en
application of energy measuring schemes to amorphous silicon modules
es
aplicación de esquemas de medición de energía a módulos de silicio amorfo
it
applicazione degli schemi di misurazione di energia a moduli in silicio amorfo
nl
toepassing van energiemetingsschema's op modules van amorf silicium
pt
aplicação dos esquemas de medição de energia a módulos em silício amorfo
definierende Länge eines Schemas
da
definerende længde
de
definierende Länge
,
en
defining length
,
defining length of schema
es
amplitud de definición de un hiperplano
fr
longueur de définition du schéma
it
estensione dello schema
nl
bepalende lengte
pt
amplitude
,
amplitude do diagrama
sv
definierande längd
einheitliche Anwendung des Schemas des Gemeinsamen Zolltarifs(GZT)
FINANCE
da
ensartet anvendelse af den fælles toldtarifs (FTT) nomenklatur
el
ομοιόμορφη εφαρμογή της ονοματολογίας του κοινού δασμολογίου(KΔ)
en
uniform application of the nomenclature of the Common Customs Tariff(CCT)
es
aplicación uniforme de la nomenclatura del arancel aduanero común (AAC)
it
applicazione uniforme della nomenclatura della tariffa doganale comune(TDC)
nl
uniforme toepassing van de nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief
pt
aplicação uniforme da nomenclatura da pauta aduaneira comum (PAC)
einheitliche Auslegung des GZT Schemas
EUROPEAN UNION
da
ensartet fortolkning af den fælles toldtarifs nomenklatur
en
uniform interpretation of the CCT nomenclature
fr
interprétation uniforme de la nomenclature du TDC
it
interpretazione uniforme della nomenclatura della Tariffa doganale comune
nl
uniforme interpretatie van het gemeenschappelijk douanetarief
générateur de schémas numériques
Information technology and data processing
da
digital mønstergenerator
de
digitaler Mustergenerator
el
γεννήτρια ψηφιακών μορφών
en
digital pattern generator
es
generador de secuencias
fi
digitaalinen testikuvageneraattori
it
generatore di schemi digitali
nl
digitale patroongenerator
pt
gerador de padrões digitais
névrose due à l'insuccès des schémas de conduite
da
neurose på grund af manglende efterleven af adfærdsskema
de
Dressatneurose
el
νεύρωση εξ αποτυχίας σχημάτων συμπεριφοράς
en
neurosis owing to failure of behaviour schemes
es
neurosis por fracaso de los esquemas de conducta
pt
neurose por fracasso dos esquemas de conduta
sv
karaktärsneuros
schémas de conduite
da
adfærdsskemata
,
adfærdsterapi
de
Dressat
el
επίκτητα σχήματα συμπεριφοράς
en
acquired behaviour schemes
es
esquemas de conducta
it
schemi di condotta
nl
dressaat
pt
esquemas de conduta
structure des schémas
Business organisation
Accounting
da
opstillingsskemaernes struktur
de
Gliederung der Schemata
el
διάρθρωση των υποδειγμάτων
en
layouts
es
estructura de los esquemas
nl
indeling van de schema's
un foreur fore cinq à dix schémas par poste
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
en minearbejder, beskæftiget med foreboring til sprængning, borer pr. skift 5-6 salvemønstre
de
ein Bohrhauer bohrt 5 bis 10 Abschlaege je Schicht
el
ενας γεωτρυπανιστής ορύσει πέντε με δέκα διατάξεις διατρημάτων ανά θέση
en
a driller drills five to ten patterns per shift
es
Un horadador horada de 5 a 10 esquemas por turno.
it
l'addetto perfora da 5 a l0 schemi per turno
nl
een boorhouwer boort vijf tot tien inbraakronden per dienst
pt
um marteleiro fura cinco a dez pegas por turno