Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
απόδοση σε ζάχαρη ανά εκτάριο
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sukkerudbytte pr. ha
de
Hektarertrag an Zucker
en
yield of sugar per hectare
es
rendimiento de azúcar por hectárea
fr
rendement en sucre à l'hectare
,
rendement sucrier à l'hectare
it
resa di zucchero per ettaro
mt
rendiment ta' zokkor kull ettaru
nl
suikeropbrengst per hectare
pt
rendimento de açúcar por hectare
αποζημίωση ανά εκτάριο που τίθεται σε αγρανάπαυση
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
godtgørelse pr. braklagt hektar
de
Entschädigung für jeden stillgelegten Hektar
en
allowance for hectare set aside
es
indemnización por hectárea de barbecho
fr
indemnité par hectare gelé
it
indennità per ettaro di terreno messo a riposo
nl
vergoeding per uit produktie genomen hectare grond
pt
indemnização por hectare retirado de produção
ένταση βροχόπτωσης σε μιά επιφάνεια ανά πρώτο λεπτό
da
nedbør pr minut
de
Niederschlagsmenge pro Flächeneinheit und Minute
en
clock-minute surface rainfall rate
es
intensidad de lluvia en la superficie en un minuto
fi
sademäärä pinta-alayksikköä kohden minuutissa
fr
intensité de précipitation en surface en une minute
it
intensita'di precipitazione sulla superficie in un minuto
nl
neerslag per minuut
pt
intensidade de chuva na superfície por minuto
επιβαρύνσεις των ασφαλίστρων στην περίπτωση καταβολής ανά εξάμηνο, τρίμηνο ή σε μηνιαία βάση
Insurance
Business organisation
Accounting
da
tillæg til præmier ved halvårlige, kvartalsvise eller månedlige indbetalinger
de
Beitragszuschläge bei halbjährlicher, vierteljährlicher oder monatlicher Beitragszahlung
en
additional premiums in the case of half-yearly, quarterly or monthly payments
es
suplementos de prima en caso de pagos semestrales, trimestrales o mensuales
fi
puolivuosi-, neljännesvuosi- tai kuukausivakuutusmaksujen lisämaksut
fr
suppléments de prime dans le cas de versements semestriels, trimestriels ou mensuels
nl
premieopslagen bij halfjaarlijkse, driemaandelijkse of maandelijkse betaling
ισχύς ακτινοβολούμενη ανά μονάδα στερεής γωνίας σε δεδομένη κατεύθυνση
Communications
da
strålingseffekt
de
richtungsabhängige Strahlungsleistung
en
radiated power in a given direction
es
potencia radiada por unidad de ángulo sólido en una dirección dada
fi
määräsuuntainen säteilyteho avaruuskulmayksikköä kohti
fr
puissance rayonnée dans une direction
it
potenza irradiata per unità di angolo solido in una data direzione
nl
uitgestraald vermogen per steradiaal in een bepaalde richting
pt
potência irradiada por unidade de um ângulo sólido numa determinada direção
sv
strålningsstyrka
καθαρή προστιθέμενη αξία σε τιμές συντελεστών παραγωγής ανά μονάδα εργασίας
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
nettotilvækst i faktorpriser pr. arbejdsenhed
de
Betriebseinkommen je Arbeitseinheit
en
net value added at factor cost per work unit
es
valor añadido neto al coste de los factores por unidad de trabajo
fr
valeur ajoutée nette au coût des facteurs par unité de travail
it
valore aggiunto netto al costo dei fattori per unità di lavoro
nl
netto toegevoegde waarde tegen factorkosten per arbeidseenheid
pt
valor acrescentado líquido a custo dos fatores por unidade de trabalho
κάθε ουσία που χρησιμοποιείται σε ομοιοπαθητικά κτηνιατρικά φαρμακευτικά προϊόντα με την προϋπόθεση ότι η συγκέτρωσή της στο προϊόν δεν υπερβαίνει το ένα μέρος ανά δέκα χιλίαδες
da
alle stoffer anvendt i homøopatiske veterinærmidicinske produkter, forudsat at deres koncentration i produktet ikke overstiger én del pr. titusinde
de
jeder in homöopathischen Tierarzneimitteln verwendete Stoff, sofern seine Konzentration ein Zehntausendstel nicht übersteigt
en
all substances used in homeopathic veterinary medicinal products provided that their concentration in the product does not exceed one part per ten thousand
es
toda sustancia utilizada en medicamentos veterinarios homeopáticos siempre que su concentración en el producto no sea superior a una parte por diez mil
fi
kaikki homeopaattisissa eläiniääkevalmisteissa käytettävät aineet sillä edellytyksellä, että niiden pitoisuus tuotteessa ei ylitä yhtä kymmenestuhannesosaa
fr
toute substance utilisée dans les médicaments vétérinaires homéopathiques à condition que sa concentration n'excède pas une partie pour dix mille
it
ogni sostanza utilizzata in medicinali veterinari omeopatici, a condizione che la sua concentrazione nel prod...
μάζα σε γραμμάρια ανά τετραγωνικό μέτρο
da
fladevægt
,
gramvægt
de
Flächengewicht
,
Grammgewicht
el
βάρος ανά τετραγωνικό μέτρο
,
en
grammage
fi
grammapaino
,
neliömassa
,
neliöpaino
,
pintapaino
fr
grammage
,
masse par mètre carré
ga
gramacht
it
grammatura
nl
gewicht per vierkante meter
,
gramsgewicht
pl
gramatura
pt
gramagem
sv
ytvikt
μέση ενέργεια αποδιδόμενη σε αέριο ανά ζεύγος σχηματιζόμενων ιόντων
Health
da
gennemsnitsenergi brugt for dannelse af ét ionpar i gas
,
middelenergi afsat per dannet ionpar
de
mittlerer Energieaufwand pro Ionenpaar in einem Gas
,
mittlerer Energieverlust eines geladenen Teilchens je erzeugtes Ionenpaar
el
μέση ενεργειακή κατανάλωση ανά ζεύγος παραγόμενων
en
average energy expended in a gas per ion pair formed
,
mean energy expended in a gas per ion pair formed
es
pérdida media de energía por par de iones en un gas
fi
keskimääräinen ioniparin syntyenergia
fr
perte moyenne d'énergie par paire d'ions dans un gaz
,
perte moyenne d'énergie par paire d'ions(dans un gaz)
it
energia media necessaria per formare una coppia di ioni in un gas
,
energia media spesa in un gas per coppia di ioni fermata
nl
gemiddelde energie per gevormd ionenpaar
pt
perda média de energia por par de iões(num gás)
sv
medelenergiförlust per bildat jonpar
Dostopnost