Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
seabed
LAW
Fisheries
da
havbund
de
Meeresboden
,
Meeresgrund
el
θαλάσσιος βυθός
es
fondo marino
fi
merenpohja
fr
fonds des mers
,
fonds marins
it
fondo del mare
,
fondo marino
lv
jūras gultne
nl
zeebedding
,
zeebodem
pt
fundo marinho
seabed
ENVIRONMENT
da
havbund
de
Meeresboden
el
βυθός
es
fondo marino
fr
fond des mers
,
fond marin
hr
morsko dno
it
fondo marino
nl
zeebodem
pt
fundo do mar
,
fundos marinhos
Agreement on the Preservation of the Confidentiality of Data concerning Deep Seabed Areas
de
Übereinkommen über die Wahrung der Vertraulichkeit von Daten betreffend Tiefseebodenfelder
fr
Accord sur la préservation du caractère confidentiel des données relatives aux sites des fonds marins
ga
an Comhaontú maidir le Caomhnú Rúndachta Sonraí a bhaineann le Limistéir de Ghrinneall na Domhainfharraige
it
Accordo internazionale sul mantenimento della riservatezza dei dati concernenti le aree dei fondi marini
nl
Overeenkomst ter zake van de geheimhouding van gegevens betreffende diepzeegebieden
pt
Acordo sobre a Preservação do Caráter Confidencial dos Dados relativos às Áreas dos Fundos Marinhos
Agreement on the Resolution of Practical Problems with respect to Deep Seabed Mining Areas
de
Übereinkommen über die Lösung praktischer Schwierigkeiten bei Tiefseebergbaufeldern
fr
Accord sur la résolution de problèmes pratiques concernant les sites miniers des grands fonds marins
ga
an Comhaontú maidir le Réiteach Fadhbanna Praiticiúla a bhaineann le Limistéir Mhianadóireachta ar Ghrinneall na Domhainfharraige
it
Accordo sulla risoluzione di problemi pratici concernenti aree minerarie dei fondi marini
nl
Overeenkomst inzake de oplossing van praktische problemen met betrekking tot diepzeemijnbouwgebieden
pt
Acordo sobre a Resolução de Problemas Práticos relativos às Áreas Mineiras dos Grandes Fundos Marinhos
Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage Resulting from Exploration for and Exploitation of Seabed Mineral Resources
ENVIRONMENT
el
Σύμβαση για την αστική ευθύνη όσον αφορά τις ζημίες ρύπανσης από πετρέλαιο, η οποία προέρχεται από την έρευνα και την εκμετάλλευση του ορυκτού πλούτου στο θαλάσσιο υπέδαφος
es
Convenio sobre responsabilidad civil por la contaminación provocada por hidrocarburos como consecuencia de la investigación y explotación de los recursos minerales del subsuelo marino
fr
Convention sur la responsabilité civile pour les dommages de pollution par les hydrocarbures résultant de la recherche et de l'exploitation des ressources minérales du sous-sol marin
it
Convenzione sulla responsabilità civile per i danni derivanti da inquinamento da idrocarburi in seguito alla ricerca e allo sfruttamento delle risorse minerali del sottosuolo marino
nl
Verdrag inzake de wettelijke aansprakelijkheid voor schade door verontreiniging door olie ten gevolge van opsporing en winning van minerale rijkdommen in de zeebodem
Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage resulting from Exploration for and Exploitation of Seabed Mineral Resources
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
konvention om civilretligt ansvar vedørende skader, der skyldes forurening af carbonhydrider i forbindelse med prospektering og udnyttelse af de mineralske ressourcer i havbunden
de
Übereinkommen über die zivilrechtliche Haftung für Schäden aus Kohlenwasserstoff-Verschmutzungen durch die Forschung und Gewinnung von Mineralien des Meeresbodens
fr
Convention sur la responsabilité civile pour les dommages de pollution par des hydrocarbures résultant de la recherche et de l'exploitation des ressources minérales du sous-sol marin
it
Convenzione sulla responsabilità civile per i danni dovuti all'inquinamento da idrocarburi derivanti dalla prospezione e dallo sfruttamento delle risorse minerarie nel sottosuolo marino
nl
Verdrag inzake de wettelijke aansprakelijkheid voor schade door verontreiniging door olie ten gevolge van opsporing en winning van minerale rijkdommen in de zeeboden
exploration and exploitation of the seabed
ENVIRONMENT
da
udforskning og udnyttelse af havbund
de
Exploration und Ausbeutung des Meeresgrundes
el
εξερεύνηση και εκμετάλλευση του βυθού
es
exploración y explotación de los fondos marinos
fr
exploration et exploitation du fond marin
it
esplorazione e sfruttamento del fondo marino
nl
exploratie en de exploitatie van de zeebodem
pt
exploração e utilização dos fundos marinhos
International Seabed Authority
LAW
Natural environment
bg
Международен орган за морското дъно
cs
ISA
,
Mezinárodní úřad pro mořské dno
da
Den Internationale Havbundsmyndighed
,
ISBA
de
ISA
,
Internationale Meeresbodenbehörde
el
Διεθνής αρχή των θαλάσσιων βυθών
en
ISA
,
ISBA
,
es
Autoridad Internacional de los Fondos Marinos
et
Rahvusvaheline Süvamerepõhja Organisatsioon
fi
Kansainvälinen merenpohjajärjestö
,
merenpohjajärjestö
fr
AIFM
,
Autorité internationale des fonds marins
ga
an tÚdarás Idirnáisiúnta um Ghrinneall na Farraige
it
Autorità internazionale dei fondi marini
,
ISBA
lt
ISA
,
Tarptautinė jūros dugno institucija
lv
ISA
,
Starptautiskā Jūras dzīļu pārvalde
mt
Awtorità Internazzjonali ta’ Qiegħ il-Baħar
,
ISA
,
ISBA
nl
ISA
,
Internationale Zeebodemautoriteit
pl
ISA
,
ISBA
,
Międzynarodowa Organizacja Dna Morskiego
pt
AIFM
,
Autoridade Internacional dos Fundos Marinhos
,
ISBA
ro
Autoritatea internațională pentru fundul mărilor și oceanelor
sk
ISBA
,
Medzinárodný orgán pre morské dno
sl
Mednarodna oblast za morsko dno
sv
Internationella havsbottenmyndigheten
Memorandum of Understanding on the Avoidance of Overlaps and Conflicts relating to Deep Seabed Areas
fr
Mémoire d'entente visant à éviter les chevauchements et les conflits relatifs aux zones des grands fonds marins
it
Memorandum d'intesa al fine di evitare sovrapposizioni e conflitti attinenti alle zone di fondali marini
nl
Memorandum van Overeenstemming inzake het vermijden van overlappingen en geschillen met betrekking tot zeebodemgebieden
,
Memorie van Overeenstemming inzake het vermijden van overlappingen en geschillen met betrekking tot zeebodemgebieden
Dostopnost