Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
athrúchán seach-dhéthéarmach
en
extrabinomial variation
lt
ekstrabinominė variacija
sl
povečana binomska variacija
cóimheas seach-chuir inse
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
da
forholdet mellem hængselafstand og rotortipradius
de
bezogener Gelenkabstand
en
hinge offset ratio
es
relación de excentricidad
fi
nivelöintietäisyyssuhde
fr
excentrement réduit
it
rapporto di sfalsamento della cerniera
pt
razão da distância da charneira ao cubo
Comhaontú maidir le haontachas Phoblacht na hOstaire leis an gCoinbhinsiún chun Comhaontú Schengen an 14 Meitheamh 1985 idir Rialtais Stáit Aontas Eacnamaíoch Benelux, Phoblacht Chónaidhme na Gearmáine agus Phoblacht na Fraince maidir le seiceálacha ag a gcomhtheorainneacha a dhíothú de réir a chéile a chur chun feidhme, a síníodh in Schengen ar 19 Meitheamh 1990, a d’aontaigh Poblacht na hIodáile, Ríocht na Spáinne, Poblacht na Portaingéile agus an Phoblacht Heilleánach dó leis na comhaontuithe a síníodh ar 27 Samhain, 25 Meitheamh agus 6 Samhain 1992 faoi seach
LAW
da
aftale om Republikken Østrigs tiltrædelse af konventionen om gennemførelse af Schengenaftalen af 14. juni 1985 mellem regeringerne for staterne i Den Økonomiske Union Benelux, Forbundsrepublikken Tyskland og Den Franske Republik om gradvis ophævelse af kontrollen ved de fælles grænser, undertegnet i Schengen den 19. juni 1990, og tiltrådt af Den Italienske Republik, Kongeriget Spanien og Den Portugisiske Republik samt Den Hellenske Republik ved aftaler undertegnet henholdsvis den 27. november 1990, den 25. juni 1991 og den 6. november 1992
de
Übereinkommen über den Beitritt der Republik Österreich zu dem am 19. Juni 1990 in Schengen unterzeichneten Übereinkommen zur Durchführung des Übereinkommens von Schengen vom 14. Juni 1985 zwischen den Regierungen der Staaten der Benelux-Wirtschaftsunion, der Bundesrepublik Deutschland und der Französischen Republik betreffend den schrittweisen Abbau der Kontrollen an den gemeinsamen Grenzen
el
Συμφωνία προσχωρήσεως της Αυστριακής Δημοκρατίας στη...
córas iompróra seach-churtha
bg
система с изместена носеща честота
cs
systém s posunutou nosnou
da
system med forskudt bærebølge
de
Offset-Carrier-System
el
σύστημα μετατόπισης από τη φέρουσα
en
offset carrier system
es
sistema de portadora desplazada
et
nihkuva kandja süsteem
fi
kantoaallonsiirrosmenetelmä
fr
système à décalage de porteuse
,
système à porteuse décalée
ga
seach-chóras iompróra
hu
ofszet (eltolt) vivőfrekvencia-rendszer
it
sistema di offset della portante
lt
paslinktojo nešlio sistema
lv
nesējfrekvences nobīdes sistēma
mt
sistema ta’offset-carrier
nl
systeem van frequentieverschuiving
pl
system z przesuniętą nośną
pt
sistema de desvio da portadora
ro
sistem cu unde purtătoare decalate
sk
systém modulácie nosného kmitočtu
sl
sistem z odmaknjeno nosilno frekvenco
sv
flerfrekvenssystem
dálaí seach-uirbeacha
Land transport
ENERGY
bg
извънградски условия
en
extra-urban conditions
et
püsival kiirusel sõitmise tingimused
hu
városon kívüli körülmények
lt
užmiesčio sąlygos
lv
ārpilsētas apstākļi
mt
kundizzjonijiet ekstraurbani
ro
condiții extraurbane
sl
vožnja zunaj naselja
faoi seach
da
henholdsvis
,
hhv.
de
beziehungsweise
,
bzw.
el
αντιστοίχως
en
resp.
,
respectively
fr
resp.
,
respectivement
it
rispettivamente
nl
resp.
,
respectievelijk
sl
v tem zaporedju
inneall tuirbín seach-chonaire
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
fanjetmotor
de
Bypass-Triebwerk
,
Nebenstromturbotriebwerk
,
Zweikreistriebwerk
el
στροβιλωθητήρας διπλής ροής
en
by-pass turbine engine
es
motor de turbina de doble flujo
fi
ohivirtausmoottori
fr
réacteur à double flux
ga
imoibreoir tuirbín
,
inneall turba-fean
it
motore a turbina a doppio flusso
nl
dubbelstroomturbine
pt
motor de turbina de fluxo duplo
sv
by-passmotor
,
dubbelströmsmotor
Dostopnost