Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sede
LAW
da
hovedkontor
de
Hauptniederlassung
,
Hauptsitz
,
Hauptstadt
,
Regierungssitz
,
Sitz
el
έδρα
,
κεντρικό γραφείο
en
head office
,
headquarters
,
seat
fr
principal établissement
,
siège
nl
hoofdstad
,
kantoor
,
rechtbank
,
rechterstoel
,
regeringscentrum
,
zetel
,
zitplaats
pt
sede
sv
säte
sede
LAW
Business organisation
bg
главно управление
,
седалище
cs
správní ústředí
,
sídlo
da
hjemsted
,
hovedkontor
,
hovedsæde
,
sæde
de
Gesellschaftssitz
,
Sitz
el
εταιρική έδρα
en
head office
es
domicilio social
et
peakontor
,
registrijärgne asukoht
fi
kotipaikka
,
päätoimipaikka
,
rekisteröity toimipaikka
fr
siège
,
siège de société
,
siège social
ga
ceannoifig
,
oifig chláraithe
hr
registrirano sjedište
hu
központi iroda
it
amministrazione centrale
,
sede sociale
lt
pagrindinė buveinė
lv
galvenais birojs
mt
uffiċċju prinċipali
,
uffiċċju reġistrat
nl
hoofdkantoor
,
zetel
pl
siedziba firmy
,
siedziba zarządu
pt
sede social
ro
sediu
,
sediu social
sk
sídlo
sl
(glavni) sedež (družbe/podjetja)
sv
huvudkontor
,
säte
sede
EUROPEAN UNION
da
adresse
de
zu Händen
el
έδρα
en
address
es
sede
fr
siège
nl
adres
pt
sede
sede
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Stutzen
el
κάθετος σωλήνας
,
σωλήνας εξαγωγής
en
adapter
fr
adaptateur
nl
aanpasstuk
pt
adaptador
sede
da
afdeling
,
kontor
de
Außenredaktion
,
Studio
es
oficina
fr
bureau
it
ufficio
nl
agentschap
,
bureau
accesso alla sede ferroviaria
TRANSPORT
da
adgang til jernbaneområdet
de
Betreten der Bahnanlagen
,
Betreten des Bahngeländes
el
πρόσβαση στη σιδηροδρομική περιοχή
en
access to raimway premises(or territory or surroundingd or precincts)
es
acceso a los terrenos del ferrocarril
fr
accès aux emprises du chemin de fer
it
accesso agli impianti viari
,
nl
toegang tot het spoorwegterrein
accordo di sede
European Union law
da
hjemstedsaftale
de
Sitzabkommen
,
Vereinbarung zum Sitz der Behörde
el
συμφωνία έδρας
,
συμφωνία για την έδρα
en
headquarters agreement
,
seat agreement
es
acuerdo relativo a la sede
fr
accord de siège
ga
comhaontú ceanncheathrún
,
comhaontú ceannoifige
hu
székhely-megállapodás
it
accordo per quanto riguarda la sede
nl
zetelovereenkomst
pt
acordo de sede
accordo di sede
da
hovedsædeoverenskomst
de
Abkommen über den Sitz
,
Sitzabkommen
el
συμφωνία περί έδρας
,
συμφωνία σχετικά με την έδρα
en
Headquarters Agreement
es
Acuerdo relativo a la sede
,
acuerdo de sede
fi
päämajaa koskeva sopimus
fr
accord de siège
,
accord relatif au siège
it
accordo relativo alla sede
nl
overeenkomst inzake het hoofdkantoor
,
zetelovereenkomst
pt
acordo de sede
,
acordo relativo à sede
sv
avtal om säte