Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
agreement between joint owners to sell property held indivisum
LAW
de
freiwillige Versteigerung
fi
vapaaaehtoinen huutokauppa yhteisomistussuhteen purkamiseksi
fr
licitation amiable
,
licitation volontaire
it
licitazione privata
,
licitazione volontaria
,
trattativa privata
nl
minnelijke,vrijwillige veiling of licitatie van onverdeelde goederen
pt
acordo entre comproprietários para a venda de um bem indiviso
sv
frivillig försäljning på auktion av samägd egendom
agreement to sell
deVerkaufsvereinbarung
frconsentement de vente
itcompromesso di vendita
ruсоглашение о купле-продаже
slpredhodna pogodba o kupoprodaji
hrdogovor o prodaji
srдоговор о продаји
broken down by obligations to sell and to purchase
FINANCE
it
ripartiti in impegni di vendita e di acquisto
buy/sell back
bg
сделка за покупка с условие за последваща продажба
,
сделка за продажба с условие за последващо обратно изкупуване
da
samtidigt salg af eksisterende beholdning og tilbagekøb af samme position med henblik på skatteoptimering
de
Kauf-/Rückverkaufgeschäft
,
Verkauf-/Rückkaufgeschäft
el
συναλλαγή πώλησης-επαναγοράς
,
ταυτόχρονη αγορά-πώληση μετοχής
en
buy-sell back transaction
,
sell-buy back transaction
,
sell/buy back
es
operación simultánea de compra-retroventa o venta-recompra
et
müügi- ja tagasiostu tehing
,
ostu- ja tagasimüügi tehing
fi
buy-sell back -sopimus
,
sell-buy back -sopimus
fr
acheté-vendu
,
transaction d'achat-revente
,
transaction de vente-rachat
it
operazione di buy-sell back
,
operazione di sell-buy back
lt
pardavimo siekiant atpirkti sandoris
,
pirkimo siekiant parduoti atgal sandoris
lv
pirkuma-atpārdevuma darījums
,
pārdevuma-atpirkuma darījums
mt
tranżazzjoni ta’ akkwist bil-patt ta’ rivendità
nl
kooptransactie met wederverkoop
,
verkooptransactie met wederinkoop
pt
operação de compra/revenda
,
operação ...
buy and sell signal
FINANCE
SCIENCE
da
handelssignal
,
købs-og salgssignal
de
Signal zum Handeln
el
σήμα ανοίγματος θέσης
en
trading signal
es
señal de toma de posiciones
fi
toimintasignaali
fr
signal de prise de position
it
segnale di entrata e di uscita dal mercato
nl
trading signaal
pt
sinal para intervenção
sv
köpochsäljsignal
buy-sell transaction
deKauf-Verkauf-Transaktion
frtransaction achat-vente
ittransazione di acquisto-vendita
ruоперация покупки-продажи
slnakupno-prodajni posel
hrkupoprodajni posao
srкупопродајни посао
cheap to sell
debillig verkaufen
frvendre bon marché
itvendere a buon mercato
ruпродавать дёшево
slprodati poceni
hrprodati jeftino
srпродати јефтино
commitment to sell
de
Terminverkauf
el
προθεσμιακή πώληση τίτλων
es
venta a plazo
fr
vente à terme
ga
ceangaltas chun díol
it
vendita a termine
nl
termijnverkoop
pt
venda a prazo