Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
shearing
da
rubning
de
Rupfen
el
αφαίρεση των χοντρών τριχών
en
pulling
,
es
arrancado
fr
éjarrage
it
éjarrage
nl
uittrekken en afscheren
pt
operação de eliminação de pelos grosseiros
shearing
da
klipning
de
Scheren
el
κούρεμα
es
esquileo
fr
tonte
it
tosatura
nl
scheren
pt
tosquia
shearing
da
opskæring
de
scheren
el
ξύρισμα πέλους
es
tundido
fr
rasage
,
tondage
it
cimatura
nl
scheren
pt
tosadura
shearing
da
fnug
,
skæreflager
de
Scherflocke
en
shear flock
,
es
tundizno
fi
leikkuunöyhtä
fr
déchet de tondeuse
it
scarto di cimatura
pt
desperdício de tosquia
sv
skärning av fiberflock
,
skärning av fiberflor
shearing
da
afklipning
,
forskydning
de
Abscheren
,
Schub
el
διάτμηση
en
shear
,
es
cizalladura
,
cizallamiento
,
cortadura
fi
leikkaus
fr
cisaillement
it
taglio
nl
afschuiving
sv
skjuvning
shearing
Iron, steel and other metal industries
da
snit
de
spanloses Schneiden
el
διαμελισμός
,
κοπή χωρίς απόβλητα
en
chipless cutting
,
cutting without stock removal
,
es
cizallado
,
corte sin arranque de viruta
fi
leikkaaminen
,
leikkaus
,
leikkuu
fr
cisaillement
,
découpage
it
taglio
,
taglio senza asportazione di trucioli
nl
het afsnijden
pt
corte
,
corte de chapa
,
corte sem arranque de apara
sv
klippning
shearing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
formklipning
el
κλάδεμα
en
pruning
,
es
poda ornamental
fi
leikkaus
fr
émondage
it
potatura
nl
snoeien
pt
poda ornamental
sv
beskärning
,
klippning
shearing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Schur
el
κουρά
,
κούρεμα
en
clipping
,
sheep-shearing
es
esquileo
fr
tonte
it
tosatura
nl
scheren
pt
tosquia
angle of shearing resistance
Building and public works
da
friktionsvinkel
de
Winkel der inneren Reibung
el
γωνία εσωτερικής τριβής
en
angle of internal friction
,
es
ángulo de resistencia al esfuerzo cortante
,
ángulo de rozamiento interno
fi
sisäinen kitkakulma
fr
angle de frottement interne
it
angolo di attrito interno
nl
hoek van inwendige wrijving
pt
ângulo de atrito interno
sv
inre friktionsvinkel