Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"selected ship"
da
udvalgt skib
el
επιλεγμένο πλοίο
en
selected ship
es
buque seleccionado
fi
erityislaiva
fr
navire sélectionné
it
nave speciale
nl
"selected ship"
pt
navio selecionado
sv
certifierat skepp
Beobachtungsstation auf einem"selected ship"
da
udvalgt skibsstation
el
σταθμός πάνω σε επιλεγμένο πλοίο
en
selected ship station
es
estación sobre un buque seleccionado
fi
erityinen laivasääasema
fr
station sur navire sélectionné
it
stazione su mezzo navale selezionato
nl
waarnemingsstation op een "selected ship"
pt
estação instalada em navio selecionado
sv
certifierad mobil skeppsstation
Convention ship
LAW
TRANSPORT
da
convention ship
el
πλοίο που εφαρμόζει την Συνθήκη
en
convention ship
es
barco al que se aplica el Convenio
fi
sopimusalus
fr
navire qui applique la convention
,
navire soumis à la convention
it
nave che applica la convenzione
nl
conventieschip
pt
navio ao qual se aplica a convenção
sv
convention ship
,
konventionsfartyg
ex ship
TRADE
da
EXS
,
ex ship
en
ex ship
,
ex ship(named port of destination)
es
al costado del buque
,
al costado del buque en...
fi
ex ship
fr
ex ship
,
port de destination convenu
it
ex ship
,
franco nave
nl
exschip
pt
destino convencionado
sv
ex ship
LASH-Schiff (LASH = lighter aboard ship)
Industrial structures and policy
de
Leichterträgerschiff
,
Schutenträgerschiff
en
LASH-carrier
,
barge carrier
,
lash-ship
,
lighter carrier
fi
proomunkuljetusalus
fr
porte-barges
it
nave LASH
,
nave canguro
,
nave portachiatta
nl
lash-schip
Ship- fever
de
Camp fever
,
Febris castrensis
,
Febris castrensis epidemica
,
Febris famelica
,
Febris maligna pestilens
,
Febris purpurea epidemica
,
Feldtyphus
,
Ferro-Luzzi-Krankheit
,
Flecktyphus
,
Hospital-fever
,
Hungertyphus
,
Irish-ague
,
Jail-fever
,
Lagerfieber
,
Läusefleckfieber
,
Läusetyphus
,
Morbus Hungaricus
,
Petechialtyphus
,
Typhus carcerorum
,
Typhus exanthematicus
,
War-fever
,
epidemisches Fleckfieber
,
klassisches Fleckfieber
en
Camp fever
,
Hospital fever
,
Irish ague
,
Jail fever
,
Ship fever
,
War fever
,
epidemic typhus
fr
typhus exanthématique
,
typhus historique
sv
fläckfeber
,
fläcktyfus