Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
side
TRANSPORT
bg
стоманено въже
cs
lano
da
forankring
de
Laschung
,
Verankerung
el
έχμα
,
μπότσα
,
πρόσδεση
en
lashing
es
amarradura
,
amarre
,
trinca
et
kinnitus
,
fi
sidonta
fr
aiguillette
,
câble d'ancrage
,
saisine
ga
ceangal
hu
rögzítés
it
ancoraggio
,
rizza
,
rizzatura
lt
tvirtinimas lynais
,
tvirtinimo lynas
lv
saite
mt
ankraġġ
,
rada
nl
bevestigingskabel
pl
mocowanie
pt
fixação
ro
cablu de fixare
sk
lano
sl
pritrdilna vrv
sv
surrningståg
Desault' side
da
Desault's aksil-skulder-albueforbinding
,
Desault's bandage
,
Desault's bandage til skulderimmobilisering
de
A-Sch-E-Verband
,
Desault-Verband
el
συσκευή του Desault
en
Desault bandage
,
Gilchrist bandage
,
axilla-shoulder-elbow bandage
es
vendaje de Desault
fr
appareil de Desault
,
bandage de Desault
ga
bindealán Desault
it
Bendaggio di Desault
,
Bendaggio secondo Desault
nl
verband van Desault
pt
ligadura de Desault
,
tipoia fixa
direktoraat 2 – konkurentsivõime, Lissaboni strateegia, tööstus, teadusuuringud (ELi poliitikad, sealhulgas nende rahvusvahelised aspektid), infoühiskond ja elektrooniline side
bg
Дирекция 2 — Конкурентоспособност, Лисабонска стратегия, промишленост, научни изследвания (политики на ЕС, включително международните им аспекти), информационно общество, електронни комуникации
,
Дирекция 2 — Транспорт, телекомуникации и енергетика
,
дирекция „Конкурентоспособност, Лисабонска стратегия, промишленост, научни изследвания (политики на ЕС, включително международните им аспекти), информационно общество, електронни комуникации“
,
дирекция „Транспорт, телекомуникации и енергетика“
cs
ředitelství 2 - doprava, telekomunikace a energetika
,
ředitelství 2 - konkurenceschopnost, Lisabonská strategie, průmysl, výzkum (politiky EU včetně jejich mezinárodních hledisek), informační společnost a elektronické komunikace
,
ředitelství pro konkurenceschopnost, Lisabonskou strategii, průmysl, výzkum (politiky EU včetně jejich mezinárodních hledisek), informační společnost a elektronické komunikace
da
Direktorat 2 - Konkurrenceevne, Lissabonstrategien, industri, forskning (EU-politikker, herunder ...
direktoraat 5 – side- ja infosüsteemid
bg
Дирекция 5 — Комуникационни и информационни системи
,
дирекция „Комуникационни и информационни системи“
cs
ředitelství 5 - komunikační a informační systémy
,
ředitelství pro komunikační a informační systémy
da
Direktorat 5 - Kommunikations- og informationssystemer
,
Direktoratet for Kommunikations- og Informationssystemer
de
CIS
,
Direktion 5 - Kommunikations- und Informationssysteme
el
Διεύθυνση 5 - Συστήματα επικοινωνιών και πληροφόρησης
en
CIS
,
Communication and Information Systems Directorate
,
Directorate 5 - Communication and Information Systems
,
Directorate for Communication and Information Systems
es
Dirección 5 - Sistemas de Información y Comunicaciones
,
Dirección de Sistemas de Información y Comunicaciones
fi
Osasto 5 - Viestintä- ja tietojärjestelmät
fr
Direction 5 - Systèmes d'information et de communication
,
SIC
hr
CIS
,
Uprava 5 – Komunikacijski i informacijski sustavi
,
Uprava za komunikacijske i informacijske sustave
hu
5. Igazgatóság - Kommunikációs és Információs Rendszerek
,
Kommunikációs és ...
dupleks-side
Communications
da
dupleksdrift
,
duplexdrift
de
Duplex-Betrieb
,
Duplexbetrieb
el
αμφίδρομη λειτουργία
,
διπλοκατευθυντική εκμετάλλευση
en
duplex operation
es
explotación en dúplex
,
funcionamiento dúplex
fi
dupleksiliikenne
,
kaksisuuntainen liikenne
,
samanaikainen liikenne vastakkaisiin suuntiin
fr
duplexage
,
exploitation duplex
,
exploitation en duplex
ga
oibríocht dhéphléacsach
hu
duplex működés
it
funzionamento duplex
,
funzionamento in duplice
,
servizio duplex
lv
duplekss
nl
duplexverbinding
,
duplexwerkwijze
pl
praca dupleksowa
pt
exploração duplex
,
operação dúplex
ro
operare duplex
sk
duplexná prevádzka
sl
dupleksno delovanje
sv
duplexdrift
,
duplexkommunikation
,
duplextrafik
,
duplextransmission
elektroonilise side Euroopa reguleerivate asutuste ühendatud amet
bg
ГЕРД
,
Група на европейските регулатори в областта на далекосъобщенията
,
ОЕРЕС
,
Служба на Орган на европейските регулатори в областта на електронните съобщения
cs
BEREC
,
Sdružení evropských regulačních orgánů v oblasti elektronických komunikací
da
BEREC
,
Gruppen af Europæiske Tilsynsmyndigheder inden for Telekommunikation
,
Sammenslutningen af Europæiske Tilsynsmyndigheder inden for Elektronisk Kommunikation
de
GEREK
,
Gremium Europäischer Regulierungsstellen für elektronische Kommunikation
,
Gruppe Europäischer Regulierungsstellen für Telekommunikation
el
BEREC
,
ΟΕΡΤ
,
Ομάδα Ευρωπαϊκών Ρυθμιστικών Αρχών για τις Τηλεπικοινωνίες
,
Φορέας Ευρωπαϊκών Ρυθμιστικών Αρχών για τις Ηλεκτρονικές Επικοινωνίες
en
BEREC
,
Body of European Regulators for Electronic Communications
,
EECMA
,
ETMA
,
European Electronic Communications Market Authority
,
European Telecom Market Authority
,
European Telecommunications Market Authority
,
GERT
,
Group of European Regulators in Telecoms
es
GERT
,
Grupo de entidades de reglamentación...
elektroonilise side Euroopa reguleerivate asutuste ühendatud ameti büroo
bg
Служба на ОЕРЕС
,
Служба на Органа на европейските регулатори в областта на електронните съобщения
cs
Úřad BEREC
,
Úřad Sdružení evropských regulačních orgánů v oblasti elektronických komunikací
da
BEREC-kontoret
,
Støttekontoret for Sammenslutningen af Europæiske Tilsynsmyndigheder inden for Elektronisk Kommunikation
de
Büro des GEREK
,
Büro des Gremiums Europäischer Regulierungsstellen für elektronische Kommunikation
el
Υπηρεσία του BEREC
,
Υπηρεσία του Φορέα Ευρωπαϊκών Ρυθμιστικών Αρχών για τις Ηλεκτρονικές Επικοινωνίες
en
BEREC Office
,
Office of the Body of European Regulators for Electronic Communications
es
Oficina del ORECE
,
Oficina del Organismo de Reguladores Europeos de las Comunicaciones Electrónicas
et
BERECi büroo
,
fi
BEREC-virasto
,
Euroopan sähköisen viestinnän sääntelyviranomaisten yhteistyöelimen virasto
fr
Office de l'ORECE
,
Office de l'Organe des régulateurs européens des communications électroniques
ga
Oifig BEREC
,
Oifig Chomhlacht na Rialálaithe Eorpacha um Chumarsáid Leictreonach
hr
Ured ...
elektroonilise side teenus
bg
електронна съобщителна услуга
el
υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών
en
electronic communications service
fi
sähköinen viestintäpalvelu
fr
service de communications électroniques
hr
elektronička komunikacijska usluga
hu
elektronikus hírközlési szolgáltatás
nl
elektronischecommunicatiedienst
pl
usługa łączności elektronicznej
ro
serviciu de comunicații electronice
sv
elektronisk kommunikationstjänst
elektroonilise side võrk
Communications
bg
електронна съобщителна мрежа
cs
síť elektronických komunikací
el
δίκτυο ηλεκτρονικών επικοινωνιών
en
ECN
,
electronic communications network
fi
sähköinen viestintäverkko
fr
réseau de communications électroniques
ga
líonra cumarsáide leictreonaí
hr
elektronička komunikacijska mreža
hu
elektronikus hírközlő hálózat
lv
elektronisko komunikāciju tīkls
,
elektronisko sakaru tīkls
nl
elektronischecommunicatienetwerk
pl
sieć łączności elektronicznej
ro
rețea de comunicații electronice
sk
elektronická komunikačná sieť
sv
elektroniskt kommunikationsnät
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2002/58/EÜ, 12. juuli 2002, milles käsitletakse isikuandmete töötlemist ja eraelu puutumatuse kaitset elektroonilise side sektoris
Rights and freedoms
bg
Директива 2002/58/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 12 юли 2002 година относно обработката на лични данни и защита на правото на неприкосновеност на личния живот в сектора на електронните комуникации
,
Директива за правото на неприкосновеност на личния живот и електронни комуникации
cs
směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/58/ES ze dne 12. července 2002 o zpracování osobních údajů a ochraně soukromí v odvětví elektronických komunikací
,
směrnice o soukromí a elektronických komunikacích
da
direktiv om behandling af personoplysninger og beskyttelse af privatlivets fred i den elektroniske kommunikationssektor
,
direktiv om databeskyttelse inden for elektronisk kommunikation
,
e-datadirektivet
de
Datenschutzrichtlinie für elektronische Kommunikation
,
Richtlinie 2002/58/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 12. Juli 2002 über die Verarbeitung personenbezogener Daten und den Schutz der Privatsphäre in der elektronischen Kommunikation
el
Οδηγία 2002/58/ΕΚ του...