Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Dohoda mezi stranami Severoatlantické smlouvy o statusu jejich ozbrojených sil
Defence
bg
ССВС на НАТО
,
Споразумение между страните по Северноатлантическия договор относно статута на техните въоръжени сили
cs
NATO SOFA
da
NATO SOFA
,
overenskomst mellem deltagerne i den nordatlantiske traktat vedrørende status for deres styrker
de
Abkommen zwischen den Parteien des Nordatlantikvertrages über die Rechtsstellung ihrer Truppen
,
NATO-Truppenstatut
el
NATO SOFA
,
Σύμβαση "μεταξύ των κρατών μελών της Συνθήκης του βορείου Ατλαντικού επί του νομικού καθεστώτος των δυνάμεων αυτών"
en
Agreement between the Parties to the North Atlantic Treaty regarding the Status of their Forces
,
NATO SOFA
,
NATO Status of Forces Agreement
es
Convenio entre los Estados Partes del Tratado del Atlántico Norte relativo al Estatuto de sus Fuerzas
,
SOFA de la OTAN
et
Põhja-Atlandi lepingu osalisriikide vaheline relvajõudude staatust reguleeriv kokkulepe
fi
Nato-sofa
,
sopimus Pohjois-Atlantin sopimuksen sopimuspuolten välillä niiden joukkojen asemasta
fr
convention entre les Etats parties au Traité de l'Atlantique Nor...
dohoda o postavení sil
Defence
bg
споразумение относно статута на силите
da
SOFA
,
SOFA-aftale (Status of Forces Agreement)
,
aftale om styrkernes status
de
Abkommen über die Rechtsstellung der Einsatzkräfte
,
SOFA
,
Truppenstatut
el
SOFA
,
συμφωνία σχετικά με το νομικό καθεστώς των δυνάμεων
en
SOFA
,
Status of Forces Agreement
es
acuerdo sobre el estatuto de la Fuerza
,
acuerdo sobre el estatuto de las fuerzas
et
vägede staatuse leping
fi
SOFA
,
SOFA-sopimus
,
sopimus joukkojen asemasta
fr
SOFA
,
accord sur le statut des forces
ga
Comhaontú maidir le Stádas na bhFórsaí
hu
Megállapodás a fegyveres erők jogállásáról
,
SOFA
,
SOFA-megállapodás
it
SOFA
,
accordo sullo status delle forze
lt
SOFA
,
susitarimas dėl karinių pajėgų statuso
lv
SOFA
,
bruņoto spēku statusa nolīgums
,
nolīgums par bruņoto spēku statusu
mt
SOFA
,
ftehim dwar l-istatus tal-forzi
nl
SOFA
,
overeenkomst inzake de status van de strijdkrachten
,
statusovereenkomst
pl
SOFA
,
umowa dotycząca statusu sił zbrojnych
pt
Acordo sobre o Estatuto das Forças
,
SOFA
ro
SOFA
,
acord privind statutul forțelor
sk
SO...
geografický nesoulad mezi nabídkou pracovních sil a poptávkou po nich
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Labour market
bg
географско несъответствие
cs
geografická nerovnováha na trhu práce
,
da
geografisk mismatch
de
geografisches Missverhältnis zwischen Arbeitsangebot und -nachfrage
,
mangelnde Übereinstimmung zwischen Arbeitsangebot und -nachfrage in Bezug auf die Arbeitskräftemobilität
el
γεωγραφική αναντιστοιχία
en
geographic mismatch
,
geographical mismatch
es
desajuste geográfico
et
geograafiline mittevastavus
fi
maantieteellinen työvoiman kohtaanto-ongelma
fr
inadéquation géographique
ga
mí-oiriúint gheografach
,
mí-oiriúnú geografach
hu
a munkaerő-kínálat és -kereslet közötti térbeli összhang hiánya
it
squilibrio geografico
lt
geografinė darbo gebėjimų neatitiktis
lv
ģeogrāfiskā neatbilstība
mt
skwilibriju ġeografiku
nl
geografische mismatch
pl
niedopasowanie geograficzne
pt
desajustamento geográfico
ro
neconcordanță geografică
,
necorelare geografică
sl
geografska neusklajenost
sv
geografisk missmatchning
iniciativa v oblasti rychlé reakce vzdušných sil
Defence
bg
инициатива за военновъздушен компонент за бързо реагиране
de
Krisenreaktionsinitiative der Luftstreitkräfte
el
πρωτοβουλία αεροπορικής ταχείας αντίδρασης
en
RRAI
,
Rapid Response Air Initiative
es
iniciativa de reacción rápida aérea
et
õhuväe kiirreageerimisalgatus
fi
ilmavoimien nopeaa toimintaa koskeva aloite
,
nopeaa ilmatoimintaa koskeva aloite
fr
initiative sur les éléments aériens de la réaction rapide
ga
Tionscnamh Mearfhreagartha Aeir
it
iniziativa di reazione aerea rapida
lt
oro greitojo reagavimo iniciatyva
lv
gaisa spēku ātrās reaģēšanas ierosme
mt
Inizjattiva ta' Reazzjoni Rapida mill-Ajru
nl
initiatief voor snelle reactie in het luchtruim
ro
inițiativă de reacție aeriană rapidă
sk
iniciatíva v oblasti rýchlej reakcie vzdušných síl
,
iniciatíva v oblasti rýchlej vzdušnej reakcie
sl
pobuda za hitro odzivanje v zraku
sv
initiativ för snabba flyginsatser
Katalog sil
Defence
bg
Каталог на силите
cs
FC
,
da
HFC
,
styrkekatalog
de
FC
,
HFC
,
Streitkräftekatalog
el
κατάλογος δυνάμεων
,
κατάλογος δυνάμεων του Ελσίνκι
en
FC
,
Force Catalogue
,
HFC
,
Helsinki Force Catalogue
es
Catálogo de Fuerzas
,
FC
,
HFC
et
Helsingi päiseesmärgi jõunimistu
,
vägede kataloog
fi
HFC
,
Helsingin joukkoluettelo
,
joukkoluettelo
fr
HFC
,
catalogue des forces
ga
Catalóg na bhFórsaí
,
HFC
it
FC
,
HFC
,
catalogo delle forze
,
catalogo delle forze di Helsinki
lt
Helsinkio pajėgų katalogas
,
Pajėgų katalogas
lv
militāro spēku katalogs
mt
FC
,
HFC
,
Katalogu tal-Forza ta' Ħelsinki
,
Katalogu tal-Forzi
nl
strijdkrachtencatalogus
,
strijdkrachtencatalogus van Helsinki
pl
katalog sił
pt
Catálogo da Força do Objectivo Global
,
HFC
ro
catalogul forțelor
sk
FC
,
katalóg ozbrojených síl
,
katalóg síl
sv
FC
,
styrkekatalog
koncepce rychlé reakce námořních sil
Defence
bg
концепция за военноморски компонент за бързо реагиране
da
MarRRC
,
koncept for hurtig reaktion med sømilitære styrker
de
Krisenreaktionskonzept der Seestreitkräfte
el
γενική ιδέα ταχείας θαλάσσιας αντίδρασης
en
MarRRC
,
Maritime Rapid Response Concept
es
concepto de respuesta marítima rápida
et
mereväe kiirreageerimiskontseptsioon
fi
merivoimien nopean toiminnan toimintaperiaate
fr
concept de réaction rapide maritime
ga
Coincheap na Mearfhreagartha Muirí
hu
tengeri gyorsreagálási koncepció
it
concetto di reazione marittima rapida
lt
jūrų pajėgų greitojo reagavimo koncepcija
lv
jūras spēku ātrās reaģēšanas koncepcija
mt
kunċett ta' reazzjoni rapida marittima
nl
concept snelle reactie op zee
pl
koncepcja szybkiego reagowania na morzu
pt
Conceito de Resposta Naval Rápida
ro
concept de reacție maritimă rapidă
sk
koncepcia rýchlej námornej reakcie
,
koncepcia rýchlej reakcie námorných síl
sl
koncept hitrega odzivanja na morju
sv
koncept för snabba maritima insatser
koncepce rychlé reakce vzdušných sil
Defence
bg
концепция за военновъздушен компонент за бързо реагиране
da
AirRRC
,
koncept for hurtig reaktion med luftmilitære styrker
de
Krisenreaktionskonzept der Luftstreitkräfte
el
Γενική Ιδέα Ταχείας Αεροπορικής Αντίδρασης
en
Air Rapid Response Concept
,
AirRRC
es
concepto de respuesta aérea rápida
et
õhuväe kiirreageerimiskontseptsioon
fi
ilmavoimien nopean toiminnan toimintaperiaate
fr
concept de réaction rapide aérienne
ga
Coincheap na Mearfhreagartha Aeir
hu
légi gyorsreagálási koncepció
it
concetto di reazione aerea rapida
lt
oro pajėgų greitojo reagavimo koncepcija
lv
gaisa spēku ātrās reaģēšanas koncepcija
mt
Kunċett ta' Reazzjoni Rapida mill-Ajru
nl
concept snelle reactie in het luchtruim
pl
koncepcja szybkiego reagowania z powietrza
pt
Conceito de Resposta Aérea Rápida
ro
concept de reacție aeriană rapidă
sk
koncepcia rýchlej reakcie vzdušných síl
,
koncepcia rýchlej vzdušnej reakcie
sl
koncept hitrega odzivanja v zraku
sv
koncept för snabba flyginsatser
konference k vytvoření (ozbrojených) sil
Defence
bg
конференция за сформиране на (военни) сили
cs
konference k vytvoření schopností
da
styrkegenereringskonference
de
Truppengestellungskonferenz
el
σύσκεψη συγκροτήσεως δυνάμεων
en
force generation conference
es
conferencia de generación de fuerzas
et
väeloomekonverents
,
väeloomenõupidamine
fi
joukkojen muodostamista käsittelevä kokous
,
joukkojenmuodostuskokous
fr
conférence de génération de forces
,
conférence sur la constitution des forces
ga
comhdháil ar bhunú fórsaí
it
conferenza sulla costituzione della forza
lt
pajėgų kūrimo konferencija
lv
spēku formēšanas konference
mt
konferenza għall-ġenerazzjoni tal-forzi
nl
conferentie over de opbouw van de troepenmacht
pl
konferencja w sprawie formowania i obsady sił
pt
conferência de constituição de forças
ro
conferință privind generarea forțelor
sl
konferenca o oblikovanju sil
sv
styrkebidragskonferens
migrace pracovních sil
Migration
Employment
bg
трудова миграция
cs
pracovní migrace
da
arbejdskraftindvandring
,
arbejdskraftmigration
,
arbejdsmigration
de
Arbeitskräftemigration
,
Arbeitsmigration
el
επαγγελματική μετανάστευση
,
μετανάστευση του εργατικού δυναμικού
en
labour migration
es
emigración laboral
,
migración laboral
,
migración por motivos laborales
et
rahvusvaheline tööränne
fi
työmuutto
,
työperusteinen muuttoliike
,
työperäinen muuttoliike
,
työvoiman muuttoliike
fr
migration de main-d'œuvre
,
migration de travail
,
migration professionnelle
ga
imirce lucht oibre
hu
munkaerő-migráció
it
migrazione di manodopera
,
migrazione per lavoro
lt
darbo jėgos migracija
lv
darbaspēka migrācija
mt
migrazzjoni tal-ħaddiema
nl
arbeidsmigratie
pl
migracja pracownicza
,
migracja pracowników
,
migracja siły roboczej
,
migracja zarobkowa
pt
migração laboral
ro
migrație a forței de muncă
sk
migrácia pracovnej sily
,
migrácia za prácou
,
pracovná migrácia
sl
delovna migracija
sv
arbetskraftsmigration
mobilita pracovních sil
cs
mobilita pracovní síly
,
mobilita pracovníků
da
arbejdskraftens bevægelighed
,
arbejdskraftens mobilitet
,
arbejdskraftmobilitet
de
Arbeitsmarktmobilität
,
Mobilität der Arbeitnehmer
,
Mobilität der Arbeitskräfte
el
κινητικότης του εργατικού δυναμικού
,
κινητικότητα των εργαζομένων
en
labour mobility
,
mobility of labour
,
mobility of workers
,
worker mobility
es
movilidad laboral
et
töötajate liikuvus
fi
työmarkkinaliikkuvuus
,
työvoiman liikkuvuus
fr
mobilité de la main-d'œuvre
ga
soghluaisteacht an lucht saothair
,
soghluaisteacht lucht saothair
hu
munkavállalói mobilitás
,
munkavállalók mobilitása
it
mobilità dei lavoratori
,
mobilità del lavoro
,
mobilità della manodopera
lt
darbo jėgos judumas
,
darbuotojų judumas
lv
darba ņēmēju mobilitāte
,
darbaspēka mobilitāte
mt
mobilità tal-forza tax-xogħol
nl
arbeidsmobiliteit
,
mobiliteit van personeel
pt
mobilidade dos trabalhadores
,
mobilidade laboral
ro
mobilitatea forței de muncă
sk
mobilita pracovnej sily
,
mobilita pracovníkov
sl
mobilnost delavcev
,
mobilnost delovne sile
sv
arbetskrafte...