Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
simplificación
FINANCE
Information technology and data processing
da
forenkling af et dokument
el
απλοποίηση
,
απλοποίηση εγγράφου
,
απλοποίηση τεκμηρίου
en
simplification
,
simplification of a document
es
simplificación de un documento
fr
simplification
it
semplificazione
,
semplificazione di un documento
nl
vereenvoudiging
,
vereenvoudiging van een document
pt
simplificação do documento
sl
poenostavitev
sv
förenkling av ett dokument
simplificación
en
streamlining
es
agilización
,
racionalización
,
fr
rationalisation
pt
racionalização
Acuerdo en forma de canje de notas entre la Comunidad Europea y la República de Austria, la República de Finlandia, la República de Islandia, el Reino de Noruega, el Reino de Suecia y la Confederación Suiza, por el que se modifica el Convenio de 20 de mayo de 1987 relativo a la simplificación de formalidades en los intercambios de mercancías
FINANCE
TRANSPORT
da
konventionen om forenkling af formaliteterne i samhandelen
de
Übereinkommen zur Vereinfachung der Förmlichkeiten im Warenverkehr
el
σύμβαση για την απλούστευση των διατυπώσεων κατά τις εμπορευματικές συναλλαγές
,
σύμβαση για την απλούστευση των διατυπώσεων κατά τις εμπορικές συναλλαγές
en
Convention on the simplification of formalities in trade in goods
es
Convenio relativo a la simplificación de formalidades en los intercambios de mercancías
fr
convention relative à la simplification des formalités dans les échanges de marchandises
,
convention sur la simplification des formalités dans les échanges de marchandises
it
convenzione relativa alla semplificazione delle formalità negli scambi di merci
nl
Overeenkomst inzake de vereenvoudiging van de formaliteiten in het goederenverkeer
,
Overeenkomst tot vereenvoudiging van de formaliteiten in het goederenverkeer
pt
Convenção sobre a simplificação das formalidades no comércio de mercadorias
,
convenção relativa à simplificação das formalidade...
Acuerdo entre los Estados miembros de las Comunidades Europeas relativo a la simplificación y a la modernización de las formas de transmisión de las solicitudes de extradición
da
San Sebastian-aftalen
,
aftale mellem De Europæiske Fællesskabers medlemsstater om forenkling og modernisering af metoderne for fremsendelse af anmodninger om udlevering
,
telefaxaftalen
de
Abkommen von San Sebastian
,
Abkommen zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaften über die Vereinfachung und Modernisierung der Verfahren zur Übermittlung von Auslieferungsersuchen
el
Συμφωνία "Telefax"
,
Συμφωνία μεταξύ των δώδεκα κρατών μελών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων για την απλούστευση και τον εκσυγχρονισμό των τρόπων διαβίβασης των αιτήσεων για έκδοση
,
Συμφωνία του Σαν Σεμπαστιάν
en
Agreement between the Member States of the European Communities on the Simplification and Modernisation of Methods of Transmitting Extradition Requests
,
San Sebastian Agreement
,
Telefax Agreement
es
Acuerdo de San Sebastián
,
fi
Euroopan yhteisöjen kahdentoista jäsenvaltion välillä tehty sopimus luovutuspyyntöjen lähettämismenetelmien yksikertaistamisesta ja nykyaikaistamisesta
,
San Sebastianin sopimus
fr
Accord ...
Comisión Mixta CE-AELC relativa a la simplificación de los trámites en los intercambios de mercancías
FINANCE
TRANSPORT
da
Den Blandede Kommission EF-EFTA om Forenkling af Formaliteterne i Samhandelen
de
Gemischter Ausschuss EG-EFTA "Vereinfachung der Förmlichkeiten im Warenverkehr"
el
μεικτή επιτροπή ΕΚ-ΕΖΕΣ για την απλούστευση των διατυπώσεων κατά τις εμπορευματικές συναλλαγές
en
EC-EFTA Joint Committee on simplification of formalities in trade in goods
es
Comisión Mixta CE-AELC sobre la simplificación de formalidades en los intercambios de mercancías
fi
tavarakaupan muodollisuuksien yksinkertaistamista käsittelevä EY:n ja EFTA:n sekakomitea
fr
commission mixte CE-AELE sur la simplification des formalités dans les échanges de marchandises
it
comitato congiunto CE-EFTA sulla semplificazione delle formalità negli scambi di merci
nl
Gemengde Commissie EG-EVA betreffende de vereenvoudiging van de formaliteiten in het goederenverkeer
pt
Comissão Mista CE/AECL relativa à "Simplificação das Formalidades" no comércio de mercadorias
sv
blandad EG-EFTA-kommitté för förenkling av formaliteterna vid handel med varor
Comisión mixta CE-AELC sobre la simplificación de formalidades en los intercambios de mercancías
da
Den Blandede Kommission EF-EFTA under konventionen om en forenkling af formaliteterne i samhandelen
de
Gemischter Ausschuss EG-EFTA für das Übereinkommen zur Vereinfachung der Förmlichkeiten im Warenverkehr
en
EC-EFTA Joint Committee on the Convention on Simplification of Formalities in Trade in Goods
es
Comité mixto CE-AELC relativo a la simplificación de formalidades en los intercambios de mercancías
fr
Commission mixte CE-AELE pour la Convention sur la simplification des formalités dans les échanges de marchandises
it
Comitato congiunto CE-EFTA della convenzione relativa alla semplificazione delle formalità negli scambi di merci
nl
Gemengde Commissie EG-EVA voor de Overeenkomst inzake de vereenvoudiging van de formaliteiten in het goederenverkeer
Comisión mixta CEE-AELC de la simplificación de formalidades en los intercambios de mercancías
EUROPEAN UNION
TRADE
da
Den Blandede Kommission EØF-EFTA for Forenkling af Formaliteterne i Samhandelen
de
Gemischter Ausschuss EWG-EFTA für die Vereinfachung der Förmlichkeiten im Warenverkehr
el
Μεικτή επιτροπή ΕΟΚ-ΕΖΕΣ για την απλούστευση των διατυπώσεων στις ανταλλαγές εμπορευμάτων
en
EEC-EFTA Joint Committee on the simplification of formalities in trade in goods
fi
tavarakaupan muodollisuuksien yksinkertaistamista käsittelevä EY:n ja EFTA:n sekakomitea
fr
Commission mixte CEE-AELE sur la simplification des formalités dans les échanges de marchandises
it
Commissione mista CEE-EFTA sulla semplificazione delle formalità negli scambi di merci
nl
Gemengde Commissie EEG-EVA inzake de vereenvoudiging van de formaliteiten in het goederenverkeer
pt
Comissão Mista CEE-EFTA para a simplificação das formalidades no comércio de mercadorias
sv
Blandade EG-EFTA-kommittén för förenkling av formaliteterna vid handel med varor
Comité de simplificación
FINANCE
da
forenklingsudvalg
de
Vereinfachungsausschuß
el
επιτροπή απλούστευσης
en
Simplification Committee
fi
yksinkertaistamista käsittelevä komitea
fr
Commission de simplification
it
comitato per lo snellimento
nl
Comité voor vereenvoudiging
pt
Comité para a simplificação
sv
kommitté för förenkling
Comité para la mejora y simplificación del entorno empresarial
EUROPEAN UNION
da
Udvalget til Forbedring og Forenkling af Rammebetingelserne for Virksomhederne
de
Ausschuss zur Verbesserung und Vereinfachung des Unternehmensumfelds
el
Επιτροπή για τη βελτίωση και απλοποίηση του περιβάλλοντος των επιχειρήσεων
en
Committee on Improving and Simplifying the Business Environment
fi
yritysympäristön parantamisen ja yksinkertaistamisen komitea
fr
Comité pour l'amélioration et la simplification de l'environnement des entreprises
it
Comitato per il miglioramento e la semplificazione del contesto imprenditoriale
nl
Comité voor de verbetering en de vereenvoudiging van het ondernemingsklimaat
pt
Comité para a melhoria e simplificação do clima empresarial
sv
kommittén för förbättring och förenkling av företagsklimatet
Dostopnost