Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
situation
(samostalnik)
sl položaj,
stanje,
situacija
en situation
de Situation,
Lage
sq situatë
hr situacija
abus d'une situation de vulnérabilité
SOCIAL QUESTIONS
cs
zneužití zranitelného postavení
da
udnyttelse af sårbar stilling
el
κατάχρηση ευάλωτης κατάστασης
en
abuse of a position of vulnerability
es
abuso de una situación de vulnerabilidad
et
kaitsetu seisundi kuritarvitamine
fi
haavoittuvan aseman hyödyntäminen
ga
mí-úsáid daoine i riocht soghonta
hr
zloporaba položaja bespomoćnosti
it
abuso della condizione di vulnerabilità
lt
pasinaudojimas asmens pažeidžiamumu
lv
personas neaizsargātības stāvokļa izmantošana
mt
abbuż ta' pożizzjoni ta' vulnerabbiltà
nl
misbruik van een kwetsbare positie
pl
wykorzystanie słabszej pozycji (społecznej)
pt
abuso de uma posição de vulnerabilidade
ro
abuz de poziție de vulnerabilitate
sk
zneužitie zraniteľného postavenia
sl
zloraba ranljivosti
sv
missbruk av en persons utsatta belägenhet
accord relatif à la réadmission des personnes en situation irrégulière
Migration
bg
спогодба за обратно приемане на незаконно пребиваващи лица
,
споразумение за обратно приемане
,
споразумение за обратно приемане на незаконно пребиваващи лица
,
споразумение за реадмисия
cs
dohoda o readmisi
,
dohoda o zpětném přebírání (osob)
,
readmisní dohoda
da
tilbagetagelsesaftale
de
Abkommen über die Rückübernahme von Personen mit unbefugtem Aufenthalt
,
Rückübernahmeabkommen
el
συμφωνία επανεισδοχής
en
readmission agreement
es
acuerdo de readmisión
et
tagasivõtmisleping
,
tagasivõtuleping
fi
takaisinottosopimus
fr
accord de reprise en charge
,
accord de réadmission
,
ga
comhaontú um athghlacadh isteach
hr
sporazum o ponovnom prihvatu
hu
visszafogadási egyezmény
,
visszafogadási megállapodás
it
accordo di riammissione
lt
readmisijos susitarimas
,
susitarimas dėl readmisijos
lv
atpakaļuzņemšanas nolīgums
,
nolīgums par atpakaļuzņemšanu
mt
ftehim ta' riammissjoni
nl
overnameovereenkomst
pl
umowa o readmisji
pt
acordo de readmissão
ro
acord de readmisie
sk
dohoda o readmisii
,
readmisná dohoda
sl
sporazum o ponovnem sprejemu
s...
communication en situation d'urgence
Communications
Land transport
el
επικοινωνία έκτακτης ανάγκης
en
emergency communication
hr
komunikacija u slučaju opasnosti
sv
nödkommunikation
émissions en situation réelle
Land transport
bg
емисии при реални условия
cs
emise v reálném provozu
da
emission ved faktisk kørsel
de
Emissionen im praktischen Fahrbetrieb
,
Emissionen unter Realbedingungen
el
εκπομπές σε πραγματικές συνθήκες οδήγησης
,
πραγματικές εκπομπές
en
RDE
,
real driving emissions
,
real-world emissions
,
real-world vehicle emissions
es
RDE
,
emisiones en condiciones reales de conducción
fi
RDE-päästöt
,
todelliset ajonaikaiset päästöt
,
todellisissa ajo-olosuhteissa syntyvät päästöt
fr
RDE
,
émissions en conditions de conduite réelles
,
émissions réelles des véhicules
ga
fíorastaíochtaí
hr
stvarne emisije tijekom vožnje
hu
RDE
,
valós vezetési feltételek melletti kibocsátás
it
emissioni reali di guida
lt
įprastinėmis važiavimo sąlygomis išmetamų teršalų kiekis
lv
emisijas reālos braukšanas apstākļos
mt
emissjonijiet reali waqt is-sewqan
nl
RDE
,
emissies onder reële rijomstandigheden
pl
RDE
,
emisje zanieczyszczeń w rzeczywistych warunkach jazdy
pt
emissões em condições reais de condução
,
emissões reais
ro
RDE
,
emisii generate în condiții r...
migrant économique en situation irrégulière
Migration
bg
незаконен икономически мигрант
cs
nelegální ekonomický migrant
da
ulovlig økonomisk migrant
de
irregulärer Wirtschaftsmigrant
el
παράνομος οικονομικός μετανάστης
en
unauthorised economic migrant
es
inmigrante económico no autorizado
et
ebaseaduslik majanduslikel põhjustel rändaja
fi
luvaton taloudellinen muuttaja
ga
imirceach eacnamaíoch neamhúdaraithe
hr
nedozvoljeni ekonomski migrant
hu
engedély nélküli gazdasági migráns
it
migrante economico non autorizzato
lt
nelegalus ekonominis migrantas
lv
neatļauts ekonomiskais migrants
mt
migrant ekonomiku mhux awtorizzat
nl
irreguliere economische migrant
pl
osoba nielegalnie migrująca z przyczyn ekonomicznych
pt
migrante económico irregular
,
migrante económico não autorizado
ro
migrant economic neautorizat
sk
neoprávnený ekonomický migrant
sl
ekonomski migrant z neurejenim statusom
sv
irreguljär ekonomisk migrant
migrant en situation irrégulière
Migration
bg
мигрант с нередовен статут
de
Migranten in einer irregulären Situation
el
μετανάστης σε αντικανονική κατάσταση
en
migrant in an irregular situation
es
inmigrante en situación irregular
fr
immigré clandestin
,
hr
migrant u nezakonitoj situaciji
hu
rendezetlen jogállású migráns
it
migrante in situazione irregolare
pl
nielegalny migrant
ro
migrant aflat în situație de ședere ilegală
migrant en situation irrégulière
Migration
bg
незаконен мигрант
,
нелегален мигрант
cs
nelegální migrant
da
illegal migrant
,
irregulær migrant
,
ulovlig migrant
de
illegaler Migrant
,
irregulärer Migrant
el
παράνομος μετανάστης
,
παράτυπος μετανάστης
en
illegal migrant
,
irregular migrant
es
migrante en situación irregular
,
migrante ilegal
,
migrante indocumentado
,
migrante irregular
et
ebaseaduslik rändaja
fi
laiton muuttaja
,
luvaton muuttaja
fr
migrant illégal
,
migrant irrégulier
ga
imirceach gan doiciméid
,
imirceach mírialta
,
imirceach neamhdhleathach
hr
nezakoniti migrant
it
migrante clandestino
,
migrante illegale
,
migrante irregolare
lt
nelegalus migrantas
,
neteisėtas migrantas
lv
nelegāls migrants
,
nelikumīgs migrants
mt
migrant illegali
,
migrant irregolari
,
migrant mhux dokumentat
nl
illegale migrant
,
irreguliere migrant
pl
migrant o nieuregulowanym statusie
,
nielegalny migrant
pt
migrante ilegal
,
migrante irregular
ro
migrant aflat în situație ilegală
,
migrant ilegal
,
migrant în situație neregulamentară
sk
nelegálny migrant
,
neregulárny migrant
sv
irreguljär ...
rapport sur la solvabilité et la situation financière
Insurance
bg
отчет за платежоспособност и финансово състояние
,
отчет за платежоспособността и финансовото състояние
cs
zpráva o solventnosti a finanční situaci
da
rapport om solvens og finansiel situation
de
Bericht über Solvabilität und Finanzlage
el
έκθεση για τη φερεγγυότητα και τη χρηματοπιστωτική κατάσταση
,
έκθεση για τη φερεγγυότητα και την χρηματοοικονομική κατάσταση
,
έκθεση φερεγγυότητας και χρηματοοικονομικής κατάστασης
en
report on solvency and financial condition
,
solvency and financial condition report
es
informe sobre la situación financiera y de solvencia
et
maksevõime ja finantsseisundi aruanne
,
solventsuse ja finantsseisundi aruanne
fi
vakavaraisuutta ja taloudellista tilaa koskeva kertomus
hr
izvješće o solventnosti i financijskom stanju
hu
fizetőképességről és pénzügyi helyzetről szóló jelentés
it
SFCR
,
relazione sulla solvibilità e sulla condizione finanziaria
lt
mokumo ir finansinės padėties ataskaita
lv
ziņojums par maksātspējas un finanšu stāvokli
mt
rapport dwar is-solvenza u l-kondizzjoni fi...
rapport sur la solvabilité et la situation financière
FINANCE
Insurance
bg
отчет за платежоспособност и финансово състояние
cs
zpráva o solventnosti a finanční situaci
da
rapport om solvens og finansiel situation
de
Bericht über Solvabilität und Finanzlage
el
έκθεση για τη φερεγγυότητα και τη χρηματοπιστωτική κατάσταση
,
έκθεση για τη φερεγγυότητα και την χρηματοοικονομική κατάσταση
,
έκθεση φερεγγυότητας και χρηματοοικονομικής κατάστασης
en
solvency and financial condition report
es
informe sobre la situación financiera y de solvencia
et
solventsuse ja finantsseisundi aruanne
fi
vakavaraisuutta ja taloudellista tilaa koskeva kertomus
hr
izvješće o solventnosti i financijskom stanju
hu
fizetőképességről és pénzügyi helyzetről szóló jelentés
it
SFCR
,
relazione sulla solvibilità e sulla condizione finanziaria
lt
mokumo ir finansinės padėties ataskaita
lv
ziņojums par maksātspējas un finanšu stāvokli
mt
rapport dwar is-solvenza u l-kondizzjoni finanzjarja
nl
rapport over de solvabiliteit en financiële toestand
,
verslag over de solvabiliteit en de financiële toestand
pl
sprawozd...