Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Situation
Information technology and data processing
da
tilstand
de
Zustand
el
κατάσταση
en
state
es
estado
fi
tila
fr
état
it
stato
nl
toestand
pt
estado
sv
tillstånd
Arbeitsgruppe "Situation der Flüchtlinge und Vertriebenen in den AKP-Ländern im Zusammenhang mit der Politik der humanitären Hilfe"
SOCIAL QUESTIONS
da
Arbejdsgruppen om Flygtningesituationen i AVS-landene i forbindelse med den Humanitære Bistandspolitik
el
ομάδα εργασίας για την κατάσταση των προσφύγων και των εκτοπισμένων ατόμων στα κράτη ΑΚΕ στο πλαίσιο της πολιτικής ανθρωπιστικής βοήθειας
en
Working Group on the situation of refugees and displaced persons in the ACP countries in the context of humanitarian aid policy
es
Grupo de trabajo sobre la situación de los refugiados y los desplazados en los países ACP en el contexto de la política de ayuda humanitaria
fi
AKT-maiden pakolaisten tilannetta humanitaarista apua koskevan politiikan yhteydessä käsittelevä työryhmä
fr
Groupe de travail sur la situation des réfugiés et des personnes déplacées dans les pays ACP dans le contexte de la politique d'aide humanitaire
it
gruppo di lavoro sulla situazione dei profughi nei paesi ACP nell'ambito della politica di aiuto umanitario
nl
Werkgroep over de situatie van vluchtelingen en ontheemden in de ACS-landen in de context van het humanita...
Bankerklärung zur finanziellen Situation
TRADE
cs
osvědčení z banky o finanční situaci
el
πιστοποιητικό τραπέζης σχετικά με την οικονομική κατάσταση
en
certificate from the bank regarding financial situation
es
certificado bancario sobre la situación financiera
fi
pankin antama vakavaraisuustodistus
fr
attestation bancaire sur la situation financière
hu
banki igazolás a pénzügyi helyzetről
lt
banko pažyma apie finansinę padėtį
lv
izziņa no bankas par finanšu stāvokli
mt
ċertifikat bankarju dwar is-sitwazzjoni finanzjarja
pl
zaświadczenie z banku dotyczące sytuacji finansowej
sk
doklad od banky preukazujúci finančnú situáciu
sl
potrdilo banke o finančnem položaju
eine tatsächlich bestehende Situation legalisieren
LAW
en
to pass from a de facto situation into a de jure one
fi
olemassa olevan asiaintilan laillistaminen
fr
légaliser une situation de fait
it
legalizzare una situazione di fatto
nl
een feitelijke toestand erkennen
pt
legalizar uma situação de facto
sv
legalisera en faktiskt föreliggande situation
familiäre Situation
LAW
Family
da
familieforhold
de
familiäre Verhältnisse
el
οικογενειακή κατάσταση
en
family circumstances
,
family situation
es
situación familiar
et
perekondlik olukord
,
perekondlikud asjaolud
,
pereolud
fi
perhesuhteet
fr
situation de famille
,
situation familiale
ga
cor an teaghlaigh
,
imthosca an teaghlaigh
it
situazione di famiglia
nl
gezinsomstandigheden
,
gezinssituatie
pl
sytuacja rodzinna
ro
situație familială
sl
družinski stan
,
družinski status
sv
familjesituation
Konferenz über die Situation von Kindern in der Europäischen Union
SOCIAL QUESTIONS
da
konference om børns situation i Den Europæiske Union
el
διάσκεψη σχετικά με την κατάσταση των παιδιών στην Ευρωπαϊκή Ένωση
en
Conference on the situation of children in the European Union
es
Conferencia sobre la situación de los niños en la Unión Europea
fi
lasten tilannetta Euroopan unionissa käsittelevä konferenssi
fr
conférence sur la situation des enfants dans l'Union européenne
it
conferenza sulla situazione dell'infanzia nell'Unione europea
nl
conferentie over de situatie van de kinderen in de Europese Unie
pt
conferência sobre a situação das crianças na União Europeia
sv
konferens om situationen för barn i Europeiska unionen
Ökonomische Situation
ENVIRONMENT
da
konjunktur
,
økonomisk konjunktur
,
økonomisk situation
el
οικονομική κατάσταση (συγκυρία)
en
economic situation
es
situación económica
fi
"taloudellinen tila, taloudellinen asema"
,
taloudellinen tila, taloudellinen asema
fr
conjoncture
,
situation économique
it
congiuntura
nl
conjunctuur
,
economische situatie
,
economische toestand
pt
situação económica
sv
ekonomiskt läge
Dostopnost