Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
skør
TRANSPORT
da
sprød
de
spröde
el
ψαθυρός
en
brittle
es
frágil
,
quebradizo
fi
hauras
,
mureneva
fr
cassant
,
fragile
,
sec
nl
brokkelig
,
broos
pt
frágil
sv
spröd
skor
da
sko
,
sko*
de
Schuhe [Halbschuhe]
en
shoes
es
zapatos
fr
souliers
it
scarpe
nl
schoenen
pt
sapatos
skør
Iron, steel and other metal industries
da
skørt
de
bröcklig
el
εύθρυπτος
en
friable
es
friable
fi
hauras
,
mureneva
fr
friable
it
friabile
nl
brokkelig
pt
friável
sk
drobivý
sv
spröd
skør
Health
da
sprød
de
sproede
el
εύθραυστο
en
brittle
es
frágil
fr
friable
it
fragile
nl
bros
pt
friável
sk
lámavý
brudsikker emballering;læg skør emballering i en lukket brudsikker beholder
de
bruchsichere Verpackung.Zerbrechliche Verpackung in bruchsicheren Außenbehälter stellen
el
άθραυστη συσκευασία.Βάλτε την εύθραυστη συσκευασία μέσα σε κλειστό άθραυστο δοχείο
en
unbreakable packaging;put breakable packaging into closed unbreakable container
es
envase irrompible;colocar el envase frágil dentro de un recipiente irrompible cerrado
fr
récipient incassable;mettre les récipients fragiles dans un emballage incassable fermé
it
imballaggio infrangibile;mettere imballaggi fragili in contenitori chiusi infrangibili
nl
onbreekbare verpakking;zet breekbare verpakking in een gesloten onbreekbaar vat
pt
embalagem inquebrável;coloque a embalagem quebrável num contentor fechado inquebrável
hålfotsstöd för stövlar och skor
da
svangstøtter til fodtøj
de
Schuhgelenkfedern [orthopädische Artikel]
en
arch supports for boots and shoes
es
resortes para curvaturas de calzado
,
resortes para curvaturas de calzados
,
resortes para curvaturas de zapatos
fr
ressorts pour cambrures de chaussures
,
ressorts pour cambrures de souliers
it
molle per fiossi di calzature
,
molle per fiossi di scarpe
nl
steunzolen voor schoenen
pt
molas para os arqueados de calçado
,
molas para os arqueados de sapatos
,
molas para os arqueados do calçado
järnbeslag för skor
da
beslag af jern til sko
,
beslag af metal til støvler
,
beslag f metal til fodtøj
de
Schuhbeschläge
en
fittings of metal for shoes and boots
,
iron fittings for boots
,
iron fittings for shoes
es
herrajes de calzado
fr
ferrures de chaussures
it
ferramenti per calzature
nl
ijzerbeslag voor schoeisel
pt
ferragens para calçado
skor, bakkappor för
da
hæleflikker til støvler
,
hælindlæg til fodtøj
de
Absatzstoßplatten für Schuhe
en
heelpieces for boots
,
heelpieces for boots and shoes
,
heelpieces for shoes
es
taloncillos para calzado [refuerzos del talón]
fr
talonnettes pour chaussures
,
talonnettes pour les chaussures
it
rinforzi al tallone per calzature
nl
hielstukjes voor schoeisel
pt
calcanheiras para calçado
skor, halkskydd för
da
skridhindrende indretninger til fodtøj
,
skridsikre indretninger til fodtøj
de
Gleitschutz für Schuhe
en
non slipping devices for boots
,
non-slipping devices for boots and shoes
,
non-slipping devices for shoes
es
antideslizantes para el calzado
fr
antidérapants pour chaussures
it
antisdrucciolevoli per calzature
nl
antislipzolen voor schoenen
pt
antiderrapantes para calçado
skor, läderfoder för
da
for af læder til fodtøj
,
læderfor til støvler
de
Futterleder für Schuhe
en
linings of leather for boots
,
linings of leather for boots and shoes
,
linings of leather for shoes
es
cuero para forrar calzado
,
cuero para forrar para calzado
,
forro de cuero para calzado
fr
cuir à doublure pour chaussures
it
cuoio per foderare le calzature
nl
voeringleder voor schoenen
pt
couro para forrar o calçado
,
couro para forrar para calçado