Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
biti v službi/del osebja pri
ento be on the payroll of
deangestellt/beschäftigt sein bei
frêtre employé par/faire partie du personnel
itessere impiegato da/(fare parte del personale
ruнаходиться в списочном составе
hrbiti na poslu/dio osoblja kod
srбити на послу/део персонала код
delovna pogodba/ pogodba o službi
encontract of service
deDienst(leistungs)-/ Arbeitsvertrag
frcontrat de service/de (louage de) travail
itcontratto di prestazione di servizi
ruдоговор о работе/труде
hrradni/službeni ugovor
srрадни/службени уговор
dežurati/biti v službi
ento be on duty/to do duty
deDienst haben/tun/ /dienen/im Dienst sein
frêtre de service/faire le service/servir
itessere in servizio/ fare il servizio
ruнести дежурство/ дежурить
hrdežurati/biti na dužnosti
srдежурати/бити на дужности
dežurni/navzoč/v službi
enin attendance
deim Dienst/ diensthabend
frde service/de garde
itin/di servizio/di turno
ruдежурный/на работе
hrdežuran/prisutan/nazočan
srдежурни/присутан
kartoteka oseb, ki so v službi
enactive file
deKartothek der Personen im Dienst
frdossier des personnes en service
itdossier delle persone in servizio
ruкартотека лиц на активной службе
hrkartoteka osoba koja se nalaze u službi
srкартотека лица која се налазе у служби
kdor se zaradi vesti upre vojaški službi
enconscientious objector
deKriegsdienstverweigerer aus Gewissensgründen
frobjecteur de conscience en matière de service militaire
itobiettore di coscienza
ruотказывающийся от несения военной службы по совести
hrosoba koja odbija da služi vojsku zbog zbog uvjerenja
srлице које одбија да служи војску због убеђења
napredovanje v službi
enin-service promotion
deBeförderung im Dienst
frpromotion en cours de carrière
itpromozione in corso di carriera
ruподготовка без отрыва от производства
hrpromidžba u službi
srунапређење у служби
napredovanje v službi
enelevation in office
deBeförderung im Amte
fravancement de service
itavanzamento di servizio
ruпродвижение по службе
hrnapredovanje u službi
srнапредовање у служби
Dostopnost