Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
spārna azimuts
Soft energy
de
Azimuthwinkel des Rotorblatts
,
Azimutwinkel
en
blade azimuth angle
et
tiiviku asimuut
fr
angle azimutal de la pale
ga
uillinn asamait na lainne
hu
lapát irányszöge
lt
mentės azimuto kampas
mt
angolu ażimut tal-pala
ro
unghi azimutal al palei turbinei
sl
kot azimuta lopatice
spārna elementu momenta teorija
de
BEMT
,
Blattelement-Impulstheorie
en
BEM
,
blade element momentum theory
et
labaosade liikumishulga teooria
fr
BEM
,
théorie de l'élément de pale
,
théorie de l’élément de pale-quantité de mouvement
ga
teoiric maidir le heilimint lainne agus móiminteam
hu
lapátelem-impulzus elmélete
lt
jungtinė momento ir menčių elementų teorija
mt
BEM
,
teorija tal-momentum ta' element ta' pala
ro
BEM
,
metodă a elementului de pală
,
teorie a elementului de pală
,
teorie a momentului elementului de pală
sl
teorija momenta elementov lopatice
spārna galvenā riba
bg
основно ребро от крило
cs
hlavní žebro křídla
da
hovedrib på vinge
de
Tragflächen-Hauptrippe
el
κύρια εγκάρσια νεύρωση πτέρυγας
en
wing main rib
es
costilla principal de ala
et
tiiva pearibi
fi
siiven pääkaari
fr
nervure principale d'aile
ga
príomheasna eite
hu
hordszárny főborda
it
centina alare principale
lt
sparno pagrindinė briauna
mt
kustilja prinċipali tal-ġewnaħ
nl
vleugelhoofdribbe
pl
główne żebro skrzydła
pt
nervura principal de asa
ro
nervură principală de aripă
sk
hlavné rebro krídla
sl
torzijsko rebro krila
sv
huvudspant i vingen
spārna iestatījuma leņķis
Soft energy
Mechanical engineering
da
bladvinkel
,
indstillingsvinkel
de
Blatteinstellwinkel
,
Einstellwinkel
el
γωνία βήματος πτερυγίων
en
blade angle
,
blade pitch angle
,
setting angle
es
ángulo de calaje
,
ángulo de paso de la hélice
et
laba kaldenurk
,
laba kalle
,
labanurk
fi
lapakulma
fr
angle de calage
,
angle de pas
,
calage
ga
uillinn an chlaonta lainne
hu
lapátszög
it
angolo di calettamento
,
angolo di passo
lt
mentės pokrypio kampas
mt
angolu ta' inċidenza tal-pala
nl
bladhoek
,
instelhoek van de bladen
pl
kąt ustawienia łopaty
pt
ângulo da pá
ro
unghi al pasului paletelor
,
unghi setat
sl
kot koraka lopatice
sv
bladvinkel
spārna iestatījuma vadības mehānisms
Soft energy
Mechanical engineering
da
bladvinkelregulator
de
Blattverstellmechanismus
,
Blattwinkelregelung
,
Blattwinkelsteuerung
,
Blattwinkelverstellmechanismus
,
Blattwinkelverstellung
,
Flügelanstellwinkelsteuerung
,
Flügelwendegetriebe
,
Pitch-Regelung
,
Pitchregelung
,
Pitchsteuerung
,
Rotorblattverstellmechanismus
el
μηχανισμός ελέγχου βήματος
en
pitch control mechanism
es
mecanismo de variación de paso
,
regulador del ángulo de la pala
et
laba kalde regulaator
,
sammusüsteem
fi
lapakulman säätölaite
,
lavankääntölaite
fr
systeme de contrôle à calage variable de pale
,
système de régulation de pas de pale
ga
meicníocht rialaithe céime
hu
lapátszög-szabályozás mechanikája
it
comando del passo
,
regolatore del calettamento
,
sistema di regolazione del passo
lt
menčių pokrypio valdymo mechanizmas
mt
mekkaniżmu li jikkontrolla l-inċidenza
nl
bladhoekregelsysteem
,
bladverstelmechanisme
,
spoedverstellingsmechanisme
pt
mecanismo de regulação do passo
ro
mecanism de reglare a pasului paletelor
sl
mehanizem za regulacijo koraka
sv
bladvin...
spārna iestatījums
Mechanical engineering
da
bladstigning
,
profilstigning
de
Blattanstellung
,
Blattverstellung
,
Pitch
,
Rotorblattverstellung
el
βήμα πτερυγίων
en
blade pitch
es
paso de la hélice
,
paso de la pala
et
laba kallutus
fi
lavan nousukulma
fr
pas de pale
ga
claonadh lainne
hu
lapátszög
it
passo dell'elica
lt
mentės pokrypis
mt
inċidenza tal-pala
nl
spoed van de rotorbladen
pl
skok
pt
passo da pá
ro
pas al paletei
sl
korak lopatice
sv
bladvridning,bladpitch
spārna noskrejšķautne
Soft energy
Mechanical engineering
da
bagkant
,
bladbagkant
de
Blatthinterkante
,
Hinterkante
,
Profilhinterkante
,
Schaufelhinterkante
el
επόμενο άκρο
en
blade trailing edge
,
trailing edge
es
borde de escape
,
borde de salida
,
borde de salida del álabe
et
laba tagaserv
,
tagaserv
fi
jättöreuna
fr
bord de fuite
ga
cúlfhaobhar lainne
hu
lapát hátsó éle
it
bordo d'uscita
,
bordo d'uscita della paletta
lt
galinė briauna
mt
xifer ta' wara tal-pala
nl
achterkant
pl
krawędź spływu
pt
bordo de fuga
,
bordo de fuga da lâmina
ro
bord de fugă
sl
zadnji rob
sv
baksida
,
bladbakkant
,
utströmningssida
spārna pagriešana karogstāvoklī
Soft energy
en
pitch to feather
et
flügeerimiskallutus
fr
régulation par mise en drapeau
ga
claonadh go cliseadh
hu
lapát szélirányba forgatása
lt
menčių pakreipimas į vėją
mt
inċidenza għall-qtugħ eliku
ro
punere în drapel
sl
zasuk na nož
spārna profils
Natural and applied sciences
Air and space transport
Soft energy
da
bæreplan
de
aerodynamische Fläche
,
aerodynamisches Profil
el
αεροδυναμικό σώμα
,
αεροτομή
en
aero-foil
,
aerofoil
,
airfoil
es
ala
,
aleta
,
paleta
,
plano
,
sección aerodinámica
,
superficie sustentadora
et
aerodünaamiline kandepind
fi
kantopinta
,
kantotaso
fr
profil aérodynamique
,
profil de voilure
ga
aereiteog
hu
szárnyprofil
it
piano a profilo aerodinamico
,
profilo aerodinamico
lt
aerodinaminis mentės profilis
mt
ajrufojl
nl
aërodynamisch profiel
,
draagvlak
,
profiel
pt
aerofólio
,
perfil aerodinâmico
ro
formă aerodinamică
,
profil aerodinamic
sl
aeroprofil
sv
bärplan
,
vingprofil
spārna retinājuma plakne
Soft energy
da
vingeprofilets sugeside
de
Blattsaugseite
,
Saugseite
el
μέτωπο απορρόφησης
en
suction face
es
cara de depresión
,
extradós
et
imikülg
,
tuulealune külg
,
tõmbekülg
fi
tuulen alainen puoli
fr
extrados
,
face en dépression
ga
sú-aghaidh
hu
szívott oldal
it
estradosso
,
faccia in depressione
lt
viršutinis paviršius
mt
estradoss
,
faċċata bl-irdigħ
nl
onderdrukzijde
,
zuidzijde
pl
strona podciśnieniowa
pt
extradorso
,
face em depressão
ro
extrados
sl
podtlačna stran
sv
vingprofilens sugsida