Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
article à limite de vie spécifiée
Mechanical engineering
da
komponent der udskiftes ifølge tidsplan
de
Fristaustauschteil
el
εξάρτημα περιορισμένης χρονικής λειτουργίας
en
time change item
es
artículo con límite de vida especificado
fi
käyttöiältään rajoitettu laite
,
käyttöiältään rajoitettu osa
it
particolare da cambiare periodicamente
nl
onderdeel met vaste gebruiksduur
pt
artigo de substituição periódica
sv
kalendertidskomponent
augmentation de tension pour une condition de charge spécifiée
Electronics and electrical engineering
da
spændingsfald eller stigning under given belastning
de
Spannungsänderung bei einer bestimmten Belastung
el
πτώση της τάσης καθορισμένης κατάστασης φορτίου
en
voltage drop or rise for a specified load condition
,
voltage regulation for a specified load condition
es
cambio de tensión para una condición de carga especificada
fr
chute de tension pour une condition de charge spécifiée
it
cambio di tensione per una condizione specifica di carico
nl
spanningsdaling bij een bepaalde belastingstoestand
,
spanningsverhoging bij een bepaalde belastingstoestand
pt
alteração de tensão por uma condição específica
sv
spänningsändring
charge spécifiée
Mechanical engineering
da
prøvebelastning
,
prøvelast
de
Prüflast
el
φορτίον δοκιμής
en
proof load
,
proof loading
es
carga de prueba
,
carga de pruebas
fr
charge d'épreuve
,
it
carico determinato
,
carico di prova
,
carico specificato
nl
proefbelasting
,
proeflading
pt
carga de ensaio
sv
kontrollbelastning
,
provbelastning
dose journalière acceptable non spécifiée
da
uspecificeret daglig tolereret dosis
de
nicht spezifizierte vertretbare Tagesdosis
el
DJANS
,
απροσδιόριστη ημερήσια αποδεκτή δόση
en
acceptable daily dose not specified
,
daily acceptable dose not specified
es
ingestión diaria admisible no especificada
fi
hyväksyttävissä oleva määrittelemätön päiväannos
fr
DJANS
,
it
dose giornaliera accettabile non specificata
nl
niet-gespecifieerde aanvaardbare dagdosis
pt
dose diária total aceitável
heure de présentation spécifiée pour le service de vol
el
ώρα παρουσίασης για απασχόληση σε πτήση
en
reporting time for flight duty
pl
godzina meldowania
pt
apresentação ao serviço de voo
initialisation rapide à l'adresse spécifiée
Information technology and data processing
da
hurtig initialisering ved adressen
de
Schnellinitialisierung an der spezifizierten Adresse
el
ταχύς καθορισμός αρχικών δεδομένων στην καθοριζόμενη διεύθυνση
en
fast initialization at the address specified
es
inicialización rápida en la dirección especificada
it
inizializzazione rapida all'indirizzo precisato
nl
snelle initialisatie op het gespecificeerde adres
pt
inicialização rápida no endereço especificado
initialisation rapide à l'adresse spécifiée
da
hurtig initialisering ved adressen
de
Schnellinitialisierung an der spezifizierten Adresse
el
ταχύς καθορισμός αρχικών δεδομένων στην καθοριζόμενη διεύθυνση
en
fast initialization at the address specified
es
inicializacion rápida en la dirección especificada
it
inizializzazione rapida all'indirizzo precisato
nl
snelle initialisatie op het gespecificeerde adres
pt
inicialização rápida no endereço especificado
largeur de jante spécifiée
TRANSPORT
Technology and technical regulations
en
specified rim width
Norme de compétence minimale spécifiée en matière d'exploitation des canots de secours rapides
el
πρότυπο με τις ελάχιστες απαιτήσεις επάρκειας στις ταχείες λέμβους περισυλλογής
en
Specification of the minimum standard of competence in fast rescue boats
es
Especificación de las normas mínimas de competencia en el manejo de botes de rescate rápidos
résistance caractéristique spécifiée à la traction
Iron, steel and other metal industries
da
foreskrevet karakteristisk trækstyrke
de
kennzeichnender Wert fuer die Zugfestigkeit
el
επιτρεπτή χαρακτηριστική αντοχή σε εφελκυσμό
en
specified characteristic tensile strength
es
valor caracteristico para la resistencia a la traccion
it
resistenza a trazione caratteristica garantita
nl
karakteristieke treksterkte
pt
resistência característica especificada à tração
sv
karaktäristiskt värde på draghållfasthet
Dostopnost