Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
autoclave multi-spécimens
Chemistry
da
fler-prøve-autoklav
de
Mehrproben-Autoklav
el
αυτόκλειστο πολλαπλών δοκιμίων
en
multi-specimen autoclave
es
autoclave multimuestra
it
autoclave a più campioni
nl
Papiniaanse pot voor verscheidene stalen
,
autoclaaf voor diverse monsters
pt
autoclave multiespécimes
banque de spécimens de sol
da
jordprøvebank
de
Bodenprobenbank
el
τράπεζα δειγμάτων εδάφους
en
soil specimen bank
fi
maaperänäytteiden pankki
nl
grondbank
pt
banco de amostras de solo
,
banco de espécimes de solo
sv
jordprovsbank
dispositif d'initiation de fissure de fatigue destiné aux spécimens d'analyse de la mécanique de fracture
da
apparat til frembringelse af kunstige revner
de
Anreissgeraet fuer bruchmechanische Ermuedungsversuche
en
fatigue pre-cracker for fracture mechanics specimens
it
macchina per la prefenditura a fatica dei campioni per frattura meccanica
nl
toestel voor het induceren van standaardscheuren in proefstukken ten behoeve van breukmechanicaonderzoek
het onttrekken van specimens (aan de natuur)
ENVIRONMENT
da
indfangning af enheder
,
indsamling af enheder
en
taking of specimens
fr
prélèvement de spécimens
meer dan 50 jaar geleden verkregen bewerkte specimens
ENVIRONMENT
en
worked specimens that were acquired more than 50 years previously
fr
spécimens travaillés acquis plus de cinquante ans auparavant
récolte des spécimens dans le milieu sauvage
da
indsamling i naturen af enheder
de
Entnahme der wildlebenden Exemplare
el
σύλληψη δειγμάτων του είδους στη φύση
en
collection of specimens in the wild
es
recogida de especímenes en la naturaleza
it
raccolta di esemplari in natura
nl
verzamelen van specimens in het wild
pt
recolha dos espécimes no seu meio selvagem
robot pour la préparation des spécimens
Technology and technical regulations
da
robot til tilberedning af prøver
de
Roboter für die Konditionierung von Proben
el
ρομπότ για την προετοιμασία δειγμάτων
en
robot for the preparation of samples
es
robot de preparación de muestras
it
robot per il condizionamento di campioni
nl
robot voor het vervaardigen van monsters
pt
robô para a preparação de amostras