Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
spontané
sl spontan; sam od sebe, iz svoje volje ali svojega nagiba; samohoten; iskren, nepreračunljiv
"spontane" asielzoekers
LAW
Migration
da
spontane asylansøgere
de
"spontane" Asylanträge
en
spontaneous asylum-seekers
fr
demandes d'asile spontanées
,
demandeurs d'asile spontanés
nl
individuele asielzoekers
sv
asylsökande spontanflyktingar
aantal spontane revertanten
da
antal spontane revertanter
de
Zahl der spontanen Revertanten
el
αριθμός των αυθορμήτων επαναφορών
en
number of spontaneous revertants
fr
nombre de revertants spontanés
it
numero di revertanti spontanei
door spontane broei beschadigde korrel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opvarmet kern
de
überhitztes Korn
en
shrivelled grain
es
grano asurado
fr
grain échaudé
it
chicco scaldato
pt
grão engelhado
Duncans spontane efterbyrdsløsning
de
Duncan Mechanismus
,
Modus Duncan
el
μηχανισμός του Duncan
en
Duncan mechanism
es
mecanismo de Duncan
fr
mécanisme de Duncan
it
meccanismo di Duncan
nl
mechanisme van Duncan
pt
mecanismo de Duncan
égouttage spontané
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frivillig afdrypning
de
spontanes Abtropfen
el
αυτόματη αποστράγγιση
es
escurrido natural
,
evacuación natural
fi
luonnollinen heranpoistuminen
fr
égouttage naturel
,
égouttage spontané
it
sgocciolatura spontanea
nl
uittreden van de wei
,
pt
escorrimento espontâneo
,
escorrimento natural
sv
naturlig vassleavgivning
incidensraten af spontane tumorer
bg
честота на спонтанните тумори
de
spontane Tumorrate
el
βαθμός αυτογενών όγκων
en
spontaneous tumour rate
es
índice de tumoración espontánea
et
kasvaja spontaanse tekkimise kiirus
,
spontaansete kasvajate esinemissagedus
,
spontaansete tuumorite esinemissagedus
fr
taux de tumeur spontanée
hu
spontán daganatképzés
,
spontán tumorképzés
it
incidenza di tumori spontanei
,
tasso di tumori spontanei
lt
savaiminis auglio atsiradimas
lv
spontānu audzēju attīstības biežums
mt
rata ta' tumuri spontanji
nl
percentage spontane tumoren
pl
spontaniczna częstość tworzenia się nowotworów
pt
frequência de tumores espontâneos
ro
incidență a tumorilor spontane
neutron dat vrijkomt bij spontane splijting
da
spontan fissionsneutron
de
spontanes Spaltneutron
en
spontaneous fission neutron
fr
neutron de fission spontané
it
neutrone da fissione spontanea
pt
neutrão espontâneo de cisão
neutronenemissie bij spontane splijting
da
spontan emission af fissionsneutroner
,
spontan udsendelse af fissionsneutroner
de
spontane Emission von Spaltungsneutronen
el
αυτόματη εκπομπή νετρονίων κατά τη σχάση
en
spontaneous fission neutron emission
fr
émission spontanée de neutrons de fission
it
emissione di neutroni per fissione spontanea
ongewilde niet spontane leningen
FINANCE
da
ufrivillig kredit
,
ufrivillig långivning
de
involuntary lending
,
unfreiwillige Kreditvergabe
el
εξαναγκαστικά δάνεια
en
involuntary lending
es
préstamos no voluntarios
fi
pakkolainaus
fr
prêt forcé
,
prêt involontaire
,
prêt non spontané
it
finanziamento involontario
nl
verplichte leningen
sv
ofrivillig utlåning