Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
spórú
bg
спорообразуване
cs
sporulace
da
sporedannelse
,
sporeformering
de
Sporenbildung
,
Sporulation
el
πολλαπλασιασμός με σπόρια
,
σποροπαραγωγή
en
sporulation
es
esporulación
,
formación de esporas
et
sporulatsioon
fi
sporulaatio
fr
sporulation
hr
mnogostruko dijeljenje
,
sporulacija
it
sporificazione
,
sporulazione
lt
dauginimasis sporomis
,
sporifikacija
,
sporogenezė
lv
sporulācija
mt
sporulazzjoni
nl
sporenvorming
,
sporulatie
,
vorming van sporen
pl
sporulacja
pt
esporulação
ro
sporulație
sk
sporulácia
sl
sporulacija
sv
sporbildning
,
sporulering
obnôva postópka v uprávnem spôru
izredno pravno sredstvo, s katerim se izpodbija sodba v davčni zadevi in o katerem odloča upravno ali vrhovno sodišče
enrenewal of administrative dispute
hrobnova upravnog spora
postopek v sporu majhne vrednosti
LAW
bg
процедура за дребни искове
,
процедура за искове с малък материален интерес
cs
řízení o drobných nárocích
da
småkravsprocedure
,
småsagsprocedure
,
småsagsproces
de
Bagatellverfahren
,
Verfahren in Bagatellsachen
el
διαδικασία μικροδιαφορών
en
small claims procedure
es
juicio de menor cuantía
et
väiksemate kohtuvaidluste menetlus
fi
vähäisiin vaatimuksiin sovellettava menettely
fr
procédure de règlement des petits litiges
ga
nós imeachta um éilimh bheaga
it
procedimento per la composizione delle controversie di minor valore
,
procedimento per la composizione delle piccole controversie
lt
ieškinių dėl nedidelių sumų nagrinėjimo procedūra
lv
maza apmēra prasību procedūra
mt
Proċedura għal Talbiet Żgħar
nl
procedure voor geringe vorderingen
pl
postępowanie w sprawie drobnych roszczeń
pt
processo sumaríssimo
sk
konanie vo veciach s nízkou hodnotou sporu
sv
småmålsförfarande
pritôžba v uprávnem spôru
redno pravno sredstvo, ki se v upravnem sporu vloži zoper prvostopenjsko sodbo v davčnih zadevah v zakonsko določenih primerih in o katerem odloča vrhovno sodišče
enappeal in administrative dispute
hržalba u upravnom sporu
revizíja v uprávnem spôru
izredno pravno sredstvo, s katerim se izpodbija sodba v davčnih zadevah zaradi pravnih vprašanj in o katerem odloča vrhovno sodišče
enrevision in administrative dispute
hrrevizija u upravnom sporu
tôžba v uprávnem spôru
vloga, s katero zavezanec za davek izpodbija zakonitost dokončne davčne upravne odločbe pred sodiščem
enaction in administrative dispute
hrtužba u upravnom sporu
alternativní řešení sporů
Justice
bg
алтернативeн способ за разрешаване на спорове
,
алтернативно разрешаване на спорове
,
алтернативно решаване на спорове
,
извънсъдебно разрешаване на спорове
cs
ADR
,
da
alternativ konfliktløsning
,
alternativ tvistbilæggelse
,
udenretslig bilæggelse af tvister
,
udenretslig tvistbilæggelse
de
ADR
,
AS
,
alternative Streitbeilegung
,
alternatives Streitbeilegungsverfahren
,
alternatives Verfahren zur Streitbeilegung
,
außergerichtliche Beilegung von Rechtsstreitigkeiten
el
εναλλακτική επίλυση των διαφορών
,
εναλλακτικοί τρόποι επίλυσης των διαφορών
,
εξώδικη διευθέτηση των διαφορών
en
ADR
,
alternative dispute resolution
,
out-of-court dispute resolution
,
out-of-court settlement of disputes
es
ADR
,
RAL
,
modalidades alternativas de solución de conflictos
,
resolución alternativa de litigios
,
solución extrajudicial de litigios
et
alternatiivne vaidluste lahendamine
,
vaidluste kohtuväline lahendamine
fi
ADR
,
tuomioistuimen ulkopuolinen riitojen ratkaisu
,
vaihtoehtoinen riidanratkaisu
fr
MARC
,
modes alternatifs de ...
dohoda o podmíněné odměně (závislé na výsledku sporu)
LAW
bg
договаряне на резултативен хонорар
,
договаряне на условен хонорар
da
conditional fee-aftale
de
Conditional Fee Agreement
el
εργολαβικά δίκης
en
CFA
,
conditional fee agreement
es
pacto de prima de éxito
fi
ehdollista palkkiota koskeva sopimus
,
pactum de quota litis
fr
pacte de quota litis
ga
comhaontú táille coinníollaí
it
accordo di quota lite
,
patto di quota lite
lt
sąlyginis fiksuoto atlyginimo susitarimas
lv
vienošanās de quota litis
mt
ftehim quotae litis
nl
overeenkomst inzake resultaatafhankelijke beloning
,
overeenkomst inzake resultaatgerelateerde beloning