Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stalle
da
stalde
de
Ställe
en
stables
es
establos
fr
étables
nl
stallen
pt
estábulos
sv
stallbyggnader
stalle
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stalde
de
Stallgebäude
el
στάβλοι
en
stables
,
stalls
es
edificios para el ganado
fi
talli
fr
bâtiments pour animaux
lt
arklidės
nl
stallen
pt
edifícios para o gado
sl
staje
sv
stallbyggnad
attrezzatura per stalle
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udstyr til kostalde
de
Stalleinrichtung
el
διάταξη των χωρισμάτων στάβλου
en
cowshed equipment
es
artículos para establos
fi
navettakalusteet
,
navettalaitteet
fr
disposition des stalles
nl
stalinrichting
pt
equipamento para estábulos
sv
stallinredning
benna elettrica per stalle basse
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
elektrischer Stalldunggreifer für Tiefstall
el
ηλεκτρική αρπάγη κόπρου με στρωμνή
en
electric manure grab for loose yard
es
elevador eléctrico de garfios
,
establo hondo
fr
griffe à fumier électrique pour litière accumulée
nl
elektrische mestgrijper voor potstal
pt
elevador elétrico de ganchos
box per tori e stalle di monta in costruzione tubolare d'acciaio
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Iron, steel and other metal industries
de
Bullenbuchten oder Bullenboxen und Sprungstände aus Stahlrohrkonstruktion
el
κλωβοί η διαμερίσματα ταύρων και φάτνες ζευγαρώματος σωληνοειδούς χαλύβδινης κατασκευής
en
bull pens and service crates or stocks in tubular steel construction
fr
cases ou boxes à taureaux et stalles de monte en construction tubulaire d'acier
nl
stierenboxen en dekbruggen uit stalen buisconstructie
pt
jaulas ou boxes para touros e estalas de cobrição em estrutura tubular de aço
concezione delle stalle
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
huskonstruktion
,
staldkonstruktion
de
Unterbringungsform
en
housing design
es
diseño del alojamiento
fr
conception du logement
nl
huisvestingsontwerp
costruttore di stalle
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
konstruktør af teknisk udstyr
de
Unterbringungskonstrukteur
en
housing engineer
es
constructores de alojamientos
fr
technicien spécialisé dans la conception des logements
nl
constructeur van huisvestingsystemen
mosca delle stalle
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stikflue
de
Stechfliege
el
στόμοξυς
en
stomoxy
es
mosca de los establos
fr
stomoxe
it
mosca cavallina
,
la
Stomoxys calcitrans
nl
steekvlieg
pt
estomoxo
,
mosca dos estábulos
mosca delle stalle
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stikflue
de
Wadenstecher
,
gemeine Stechfliege
el
μύγα των στάβλων
en
biting house fly
,
stable fly
es
mosca de los establos
fi
pistokärpänen
fr
mouche piquante des étables
la
Stomoxys calcitrans
nl
kamersteekvlieg
,
stalvlieg
,
steekvlieg
sv
stallstickfluga
nelle stalle,la ventilazione verticale naturale è spesso insufficiente
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
i staldbygninger er den naturlige ventilation ofte utilstrækkelig
de
die Schwerkraftlueftung in Staellen ist oft nicht ausreichend
el
στους στάβλους,ο κάθετος φυσικός εξαερισμός είναι συχνά ανεπαρκής
en
in livestock housing the natural ventilation is often insufficient
fr
dans les étables,la ventilation naturelle verticale est souvent insuffisante
nl
de natuurlijke ventilatie in stallen is vaak niet voldoende
pt
nos estábulos a ventilação natural vertical é frequentemente insuficiente
Dostopnost