Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stalle
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stalde
de
Stallgebäude
el
στάβλοι
en
stables
,
stalls
es
edificios para el ganado
fi
talli
fr
bâtiments pour animaux
lt
arklidės
nl
stallen
pt
edifícios para o gado
sl
staje
sv
stallbyggnad
stalle
TRANSPORT
Building and public works
da
kørebaneafmærkning
de
Parkbucht
el
θέσις σταθμεύσεως
es
plaza de estacionamiento delimitada
fi
pysäköintiruutu
it
spazio delimitato
,
stallo
nl
parkeervak
pt
lugar de estacionamento demarcado
sv
parkeringsruta
at stalle
TRANSPORT
de
Überziehen
el
θέτω σε απώλεια στήριξης
en
to stall
es
entrar en pérdida
fi
sakata
fr
décrocher
it
stallare
nl
overtrekken
pt
entrar em perda
sv
stalla
,
överstegra
attrezzatura per stalle
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udstyr til kostalde
de
Stalleinrichtung
el
διάταξη των χωρισμάτων στάβλου
en
cowshed equipment
es
artículos para establos
fi
navettakalusteet
,
navettalaitteet
fr
disposition des stalles
nl
stalinrichting
pt
equipamento para estábulos
sv
stallinredning
gammalt förorenat ställe
ENVIRONMENT
da
tidligere forurenet lokalitet
de
Altlast
el
παλαιά επικίνδυνη τοποθεσία (περιοχή)
en
old hazardous site
es
antiguo sitio peligroso
fi
vanha saastunut alue
fr
site ancien dangereux
it
discarica dismessa
nl
oud stort voor gevaarlijk afval
,
voorheen/oude verontreinigde locatie/terrein
pt
locais antigos perigosos
,
zona antiga perigosa
godkänna i hans ställe
LAW
de
an seiner Stelle annehmen
en
to accept in his place
fi
hyväksyä hänen sijastaan
fr
accepter en son lieu et place
it
accettare in vece di...
nl
in zijn plaats aannemen
pt
aceitar em nome de...
sv
ta emot i hans ställe
grunt ställe
da
grund
,
grundt vand
de
Untiefen
el
ξέρα
,
ουδός
en
shoals
es
bajo fondo
fi
matalikko
fr
hauts-fonds
,
seuils
nl
ondiepten
pt
banco de areia
sv
grund
,
grynna
inköp på ett ställe
Communications
da
étstedsfakturering
de
One-stop shopping
en
one-stop shopping
es
centro de adquisición único
fi
tarvittavien palvelujen saaminen yhdestä pisteestä
fr
achats groupés
it
sportello unico
nl
one-stop shopping
pt
compra em balcão único
,
ponto único de compras
inträda i en fordringsägares ställe
LAW
de
in die Rechte eines Gläubigers eintreten
en
to enter into the rights of a creditor
fi
olla luovutuksensaaja saamisoikeuden siirrossa
fr
demeurer subrogé aux droits d'un créancier
it
subentrare nei diretti di un creditore
nl
in de rechten van een schuldeiser treden
pt
ficar sub-rogado nos direitos de um credor
mosca delle stalle
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stikflue
de
Wadenstecher
,
gemeine Stechfliege
el
μύγα των στάβλων
en
biting house fly
,
stable fly
es
mosca de los establos
fi
pistokärpänen
fr
mouche piquante des étables
la
Stomoxys calcitrans
nl
kamersteekvlieg
,
stalvlieg
,
steekvlieg
sv
stallstickfluga
Dostopnost