Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
(re)stare/rimanere/fermarsi/soggiornare
ento stay
deaussetzen/einstellen/unterbrechen/sich aufhalten/ zugegen bleiben
frsurseoir/séjourner/rester/arrêter/demeurer sur les lieux
ruпрекращать/(при)останавливаться/задерживать/отсрочивать
slzadržati/(za)ustaviti/preprečiti/odgoditi/(pre)bivati
hrobustaviti/odgoditi/zadržati/ostati/boraviti
srобуставити/одгодити/задржати/остати/боравити
ammonire di stare alla larga da
ento warn off
deden Zutritt verweigern
frinterdire/refuser l'entrée
ruотказать в приступе
slzavrniti dostop
hruskratiti dostup
srускратити приступ
capacità di stare in giudizio
LAW
de
Aktivlegitimation
,
Klagebefugnis
,
Prozeßfähigkeit
en
right to sue
fi
oikeudenkäyntikelpoisuus
fr
qualité pour agir en justice
it
capacità di agire
,
capacità di essere parte in giudizio
,
nl
bevoegdheid om in rechte te vervolgen
pt
personalidade judiciária
sv
processbehörighet
,
saklegitimation
,
talerätt
capacità di stare in giudizio
LAW
de
Prozessfähigkeit
,
prozessuale Handlungsfähigkeit
fr
capacité d'agir en justice
,
capacité d'ester en justice
,
capacité pour agir
,
droit d'ester en justice
it
capacità processuale
capacità di stare in giudizio
enability to stand trial
deFähigkeit vor Gericht zu stehen
frcapacité de passer un jugement
ru(право)способность предстать перед судом
slsposobnost udeležbe v sojenju
hrsposobnost sudjelovanja u suđenju
srспособност учествовања у суђењу
cavalcare/stare a cavalcioni
ento straddle
derittlings sitzen
frse mettre à califourchon
ruшироко расставлять ноги
slrazkoračiti se/ razkrečiti se
hrraskrečiti se/ raskoračiti se
srраскречити се/ раскорачити се
essere malato/stare male
ento be ill
dekrank sein
frêtre malade/ souffrant
ruбыть больным/ болеть
slbiti bolan
hrbiti bolestan/ bolovati
srбити болестан/ боловати
essere pronto/stare aspettando
ento be waiting
debereitstehen/zurechtstehen/fertig sein
frêtre prêt
ruбыть готовым/ ожидать
slbiti pripravljen/ čakati v pripravljenosti
hrbiti spreman/čekati u stanju spremnosti
srбити спреман/ чекати у стању спремности
essere pronto/stare aspettando
ento be ready
defertig sein/bereitstehen/ zurechtstehen
frêtre prêt
ruбыть готовым
slbiti pripravljen
hrbiti spreman
srбити спреман
facoltà di stare in giudizio per conto della massa
LAW
de
Berechtigung für die Rechnung der Masse Prozess zu führen
en
power to be party to legal proceedings on behalf of the general body of creditors
fr
faculté d'ester en justice pour le compte de la masse
nl
in rechte optreden voor rekening van de boedel