Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accounts in the financial statements
Accounting
da
regnskaber, som indgår i årsregnskabet
de
Kontensalden der Abschlüsse
el
λογαριασμοί που εμφανίζονται στις οικονομικές καταστάσεις
es
cuentas que componen los estados financieros
fi
tilinpäätökseen kuuluvat tilit
fr
comptes composant les états financiers
it
conti figuranti nei rendiconti finanziari
nl
rekeningen in de jaarstukken
sv
konton i årsredovisningen
annex to the financial statements
Budget
de
Anhang zu den Jahresabschlüssen
fr
annexe aux états financiers
nl
bijlage bij de financiële staten
annual consolidated financial statements
Accounting
de
Konzernrechnung
,
jährliche Konzernrechnung
,
konsolidierte Jahresrechnung
en
annual group statements
,
consolidated statements of accounts
fr
comptes annuels du groupe
,
comptes consolidés
,
comptes du groupe
,
comptes du groupe annuels
it
conto consolidato annuale
,
conto di gruppo
,
conto di gruppo annuale
approval of the annual financial statements
da
godkendelse af årsregnskabet
de
Abnahme der Jahresrechnung
,
Feststellung des Jahresabschlusses
,
Genehmigung der Jahresrechnung
el
επικύρωση των λογαριασμών
en
adoption of the annual account
,
fi
tilinpäätöksen vahvistaminen
fr
ratification des comptes
ga
formheas na ráiteas airgeadais bliantúil
,
glacadh an chuntais bhliantúil
it
approvazione del bilancio
nl
vaststelling van de jaarrekening
pt
aprovação do relatório e contas
sv
fastställande av årsredovisningshandlingar
balance sheets and financial statements
FINANCE
da
balancer og regnskaber
de
Bilanzen und Ergebnisrechnungen
el
ισολογισμοί και εκθέσεις οικονομικής κατάστασης
es
balances y estados financieros
fi
taseet ja tuloslaskelmat
fr
bilans et états financiers
it
bilanci e rendiconti finanziari
nl
balansen en jaarrekeningen
pt
balanços e mapas financeiros
sv
balansräkningar och redovisningar
bills,invoices or statements
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
regninger, fakturaer eller opgørelser
de
Rechnungen
el
λογαριασμοί,τιμολόγια ή εκκαθαριστικές καταστάσεις
es
memorias, facturas o estados de liquidación
fr
mémoires,factures ou états liquidatifs
it
note di spesa,fatture o estratti conto
nl
nota's,rekeningen of betaalstaten
,
rekeningen of betaalstaten
pt
contas, faturas ou notas de despesa
sv
räkningar,fakturor eller samlingsfakturor
Code of conduct on public access to the minutes and statements in the minutes of the Council acting as legislator
da
adfærdskodeks for offentliggørelse af Rådets protokoller og erklæringer til optagelse i protokollerne, når Rådet optræder som lovgivende myndighed
de
Verhaltenskodex betreffend den Zugang der Öffentlichkeit zu den Protokollen und Protokollerklärungen des Rates in seiner Rolle als Gesetzgeber
el
Kώδικας συμπεριφοράς σχετικά με την δημοσιότητα των πρακτικών και των δηλώσεων στα πρακτικά του Συμβουλίου ως νομοθετικού οργάνου
es
Código de conducta relativo a la publicación de las actas y de las declaraciones incluidas en actas del Consejo cuando actúa en calidad de legislador
fi
pöytäkirjojen ja niihin liittyvien lausumien julkisuutta koskeva käytännesääntö neuvoston käyttäessä säädösvaltaa
fr
Code de conduite concernant la publicité des procès-verbaux et des déclarations aux procès-verbaux du Conseil agissant comme législateur
it
Codice di condotta riguardante la pubblicità dei verbali e delle dichiarazioni a verbale del Consiglio in qualità di legislatore
nl
Gedragscode inzake de openbaarheid van de...
collective statements
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
samlede oversigter
de
Sammellisten
el
συγκεντρωτικές καταστάσεις
es
nóminas colectivas
fr
états collectifs
it
tabelle collettive
nl
verzamelstaten
pt
tabelas coletivas
sv
sammandrag
combined financial statements
LAW
da
simpelt koncernregnskab
de
kombinierter Konzernabschluss
el
συνδυασμένοι λογαριασμοί του ομίλου
en
combined group accounts
fi
konsernin yhdistetty tilinpäätös
fr
compte combiné de groupe
ga
grúpchuntais chomhcheangailte
it
conti combinati di gruppo
nl
samengevoegde jaarrekening
pt
contas adicionadas do grupo