• Išči po:
stati - 30 rezultatov (0.6 sekunde)

Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:

Več ... IATE mt

Arranġament Qafas dwar is-Sigurtà tal-Provvista bejn Stati Membri li jissottoskrivu

Defence
bg Рамково споразумение за сигурност на доставките в условия на оперативна спешност
cs rámcové ujednání o bezpečnosti dodávek
da rammeordning for forsyningssikkerhed mellem deltagende medlemsstater
de Rahmenvereinbarung von 2006 über die Versorgungssicherheit in Situationen, in denen einsatzbedingt Dringlichkeit geboten ist , Rahmenübereinkunft zur Versorgungssicherheit
el διευθέτηση πλαίσιο για την ασφάλεια του εφοδιασμού
en Framework Arrangement for Security of Supply between Subscribing Member States (sMS) in Circumstance of Operational Urgency , Framework Arrangement for Security of Supply between subscribing Member States
et tarnekindluse tõhustatud raamkokkulepe
fi huoltovarmuutta koskeva tehostettu puitejärjestely allekirjoittajavaltioiden kesken
fr accord-cadre pour la sécurité d'approvisionnement entre États membres souscripteurs
ga Creat-socrú maidir le Slándáil an tSoláthair idir na Ballstáit Rannpháirtíocha
hr okvirni mehanizam za sigurnost opskrbe između država članica sudionica
it accordo ...
Več ... IATE mt

Direttiva 2010/13/UE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal- 10 ta’ Marzu 2010 dwar il-koordinazzjoni ta’ ċerti dispożizzjonijiet stabbiliti bil-liġi, b’regolament jew b’azzjoni amministrattiva fi Stati Membri dwar il-forniment ta’ servizzi tal-media awdjoviżiva (Direttiva dwar is-Servizzi tal-Media awdjoviżiva)

EUROPEAN UNION
de AVMD-Richtlinie , Richtlinie 2010/13/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 10. März 2010 zur Koordinierung bestimmter Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Bereitstellung audiovisueller Mediendienste (Richtlinie über audiovisuelle Mediendienste) , Richtlinie über audiovisuelle Mediendienste
el Οδηγία 2010/13/EE του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 10ης Μαρτίου 2010, για τον συντονισμό ορισμένων νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων των κρατών μελών σχετικά με την παροχή υπηρεσιών οπτικοακουστικών μέσων (οδηγία για τις υπηρεσίες οπτικοακουστικών μέσων) , οδηγία για τις υπηρεσίες οπτικοακουστικών μέσων
en AVMSD , Audiovisual Media Services Directive , Directive 2010/13/EU of the European Parliament and of the Council of 10 March 2010 on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services (Audiovisual Med...
Več ... IATE mt

Fir-rigward tal-Islanda u n-Norveġja, dan (din) [l-att] tikkostitwixxi (jikkostitwixxi) żvilupp tad-dispożizzjonijiet tal-acquis ta’ Schengen fis-sens tal-Ftehim konkluż mill-Kunsill tal-Unjoni Ewropea u r-Repubblika tal-Islanda u r-Renju tan-Norveġja dwar l-assoċjazzjoni ta’ dawk iż-żewġ Stati mal-implimentazzjoni, l-applikazzjoni u l-iżvilupp tal-acquis ta’ Schengen*, li jaqgħu fil-qasam imsemmi fil-punt [...] tal-Artikolu 1 tad-Deċiżjoni tal-Kunsill 1999/437/KE tas-17 ta' Mejju 1999 dwar ċerti arranġamenti għall-applikazzjoni ta’ dak il-Ftehim**.

European Union law
bg По отношение на Исландия и Норвегия настоящият [наименование на акта] представлява развитие на разпоредбите на достиженията на правото от Шенген по смисъла на Споразумението, сключено от Съвета на Европейския съюз, от една страна, и Република Исландия и Кралство Норвегия, от друга страна, за асоциирането на последните в процеса на изпълнение, прилагане и развитие на достиженията на правото от Шенген*, които попадат в областта, посочена в член 1, буква ... от Решение 1999/437/ЕО на Съвета от 17 май 1999 г. относно определени условия по прилагането на посоченото споразумение**.
cs Pokud jde o Island a Norsko, rozvíjí [TENTO AKT] ta ustanovení schengenského acquis ve smyslu Dohody uzavřené mezi Radou Evropské unie a Islandskou republikou a Norským královstvím o přidružení těchto dvou států k provádění, uplatňování a rozvoji schengenského acquis*, která spadají do oblasti uvedené v čl. 1 bodě [...] rozhodnutí Rady 1999/437/ES ze dne 17. května 1999 o některých opatřeních ...
Več ... IATE mt

Ftehim li jemenda għat-tieni darba l-Ftehim ta' Sħubija bejn il-Membri tal-Grupp ta' Stati Afrikani, tal-Karibew u tal-Paċifiku, minn naħa waħda, u l-Komunità Ewropea u l-Istati Membri tagħha min-naħa l-oħra

Cooperation policy
bg Споразумение за второ изменение на Споразумението за партньорство между членовете на групата държави от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн, от една страна, и Европейската общност и нейните държави-членки, от друга страна , Споразумение за второ изменение на Споразумението от Котону
cs Dohoda, kterou se podruhé mění Dohoda o partnerství mezi členy skupiny afrických, karibských a tichomořských států na jedné straně a Evropským společenstvím a jeho členskými státy na straně druhé , dohoda, kterou se podruhé mění dohoda z Cotonou
da aftale om ændring af Cotonouaftalen for anden gang , aftale om ændring for anden gang af partnerskabsaftalen mellem på den ene side medlemmerne af Gruppen af Stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet og på den anden side Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater
de Abkommen zur zweiten Änderung des Cotonou-Abkommens , Abkommen zur zweiten Änderung des Partnerschaftsabkommens zwischen den Mitgliedern der Gruppe der Staaten in Afrika, im kar...
Več ... IATE mt

Ftehim li jemenda l-ftehim ta' sħubija bejn il-membri tal-Grupp ta' stati Afrikani, tal-Karibew u tal-Paċifiku, minn naħa waħda, u l-Komunità Ewropea u l-Istati Membri tagħha, min-naħa l-oħra

Cooperation policy
bg Споразумение за изменение на Споразумението за партньорство между държавите от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн, от една страна, и Европейската общност и нейните държави-членки, от друга страна , Споразумение за първо изменение на Споразумението от Котону
cs Dohoda, kterou se mění Dohoda o partnerství mezi členy skupiny afrických, karibských a tichomořských států na jedné straně a Evropským společenstvím a jeho členskými státy na straně druhé , dohoda pozměňující poprvé dohodu z Cotonou
da aftale om ændring af Cotonouaftalen for første gang , aftale om ændring af partnerskabsaftalen mellem medlemmerne af Gruppen af Stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet på den ene side og Det Europæiske Fællesskab og medlemsstaterne på den anden side , den reviderede AVS-EF-partnerskabsaftale
de Abkommen zur erstmaligen Änderung des Cotonou-Abkommens , Abkommen zur Änderung des Partnerschaftsabkommens zwischen den Mitgliedern der Gruppe der Staaten in Afrika, im karibischen Raum und...
Več ... IATE mt

Grupp ta' Livell Għoli UE-Stati Uniti dwar l-Impjiegi u t-Tkabbir

TRADE International trade
bg Работна група на високо равнище ЕС—САЩ в областта на работните места и растежа
cs Pracovní skupina EU-USA na vysoké úrovni pro zaměstnanost a růst
da EU-USA-højniveaugruppen vedrørende Beskæftigelse og Vækst
de Hochrangige Arbeitsgruppe EU-USA zu Wachstum und Beschäftigung
el Ομάδα υψηλού επιπέδου ΕΕ-ΗΠΑ για την απασχόληση και την ανάπτυξη
en EU-US High-Level Working Group on Jobs and Growth
es Grupo de Alto Nivel sobre Empleo y Crecimiento UE/EE. UU
et ELi ja USA kõrgetasemeline töökohtade loomise ja majanduskasvu töörühm
fi työpaikkoja ja kasvua käsittelevä EU:n ja Yhdysvaltojen korkean tason työryhmä
fr groupe de travail à haut niveau sur l'emploi et la croissance
ga an Mheitheal Ardleibhéil AE-SAM um Fhostaíocht agus um Fhás , an Mheitheal Ardleibhéil AE/SA um Phoist agus um an bhFás
hu a munkahelyteremtéssel és a növekedéssel foglalkozó magas szintű EU-USA munkacsoport
it Gruppo di lavoro UE-USA ad alto livello su occupazione e crescita
lt ES ir JAV darbo vietų kūrimo ir ekonomikos...
Več ... IATE mt

Grupp ta' Stati Afrikani

United Nations
bg Африкански държави , Група на африканските държави
cs skupina afrických států
da Den Afrikanske Gruppe , Gruppen af Afrikanske Stater
de Afrikanische Gruppe , Gruppe der afrikanischen Staaten
el Αφρικανική ομάδα , Ομάδα των αφρικανικών κρατών
en African Group , Group of African States
es Estados de África , Grupo Africano , Grupo de los Estados de África
et Aafrika riikide rühm
fi Afrikan ryhmä
fr Groupe des Etats d'Afrique
ga an Grúpa de Stáit Afracacha
it Gruppo africano , Gruppo di Stati africani
lt Afrikos valstybių grupė
lv Āfrikas valstu grupa
mt Grupp Afrikan ,
nl Afrikaanse Groep
pl grupa Afryki
sk africká skupina , skupina afrických štátov
sl afriška skupina
sv afrikanska gruppen , gruppen med afrikanska stater

Več ... IATE mt

Grupp ta' Stati AKP

Extra-European organisations
bg АКТБ , Група на държавите от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн , държави от АКТБ
cs africké, karibské a tichomořské státy , státy AKT
da Gruppen af AVS-Stater , Gruppen af Stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet
de AKP-Gruppe , Gruppe der AKP-Staaten , Gruppe der Staaten in Afrika, im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean
el Ομάδα ΑΚΕ , Ομάδα των Κρατών της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού
en ACP Group , ACP Group of States , African, Caribbean and Pacific Group of States
es Grupo ACP , Grupo de Estados ACP , Grupo de los Estados de África, el Caribe y el Pacífico
et AKV riikide rühm , Aafrika, Kariibi ja Vaikse ookeani riikide rühm , Aafrika, Kariibi mere ja Vaikse ookeani piirkonna riikide rühm
fi AKT-valtioiden ryhmä , Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtioiden ryhmä
fr Groupe ACP , Groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique
ga Grúpa ACC , Grúpa Stát ACC , Grúpa Stát na hAfraice, Mhuir Chairib agus an Aigéin Chiúin , Grúpa na Stát san Afraic, sa Mhuir Ch...
Več ... IATE mt

Grupp ta' Stati kontra l-Korruzzjoni

Criminal law
bg Група държави срещу корупцията
cs GRECO , Skupina států proti korupci
da Greco , Sammenslutningen af Stater mod Korruption
de GRECO , Gruppe der Staaten gegen Korruption
el GRECO , Ομάδα χωρών κατά της διαφθοράς
en GRECO , Group of States against Corruption
es GRECO , Grupo de Estados contra la Corrupción
et GRECO , riikide korruptsioonivastane ühendus
fi GRECO , lahjonnan vastainen valtioiden ryhmä
fr GRECO , Groupe d'Etats contre la corruption
ga GSE , Grúpa Stát i gcoinne na hÉillitheachta
hr GRECO , Skupina država protiv korupcije
hu Európa Tanács Korrupció Elleni Államok Csoportja , GRECO , Korrupció Elleni Államok Csoportja
it GRECO , Gruppo di Stati contro la corruzione
lt GRECO , Valstybių prieš korupciją grupė
lv GRECO , Pretkorupcijas starpvalstu grupa
mt GRECO ,
nl Greco , Groep van Staten tegen Corruptie
pl GRECO , Grupa Państw Przeciwko Korupcji
pt GRECO , Grupo de Estados contra a Corrupção
ro GRECO , Grupul de state împotriva corupției
sk GRECO , Skupina štátov proti korupcii
sl GRECO , Skupina držav proti korupciji
sv Grec...
Več ... IATE mt

Grupp ta' Stati tal-Amerika Latina u tal-Karibew

United Nations
bg Група на държавите от Латинска Америка и Карибския басейн , Държави от Латинска Америка и Карибския басейн
cs skupina latinskoamerických a karibských států
da Grulac , Grulacgruppen , Gruppen af Latinamerikanske og Caribiske Stater
de GRULAC , Gruppe Lateinamerika und Karibik , Gruppe der lateinamerikanischen und karibischen Staaten
el GRULAC , Ομάδα Λατινικής Αμερικής και Καραϊβικής
en GRULAC , Latin American and Caribbean Group
es Estados de América Latina y el Caribe , GRULAC , Grupo de América Latina y el Caribe , Grupo de los Estados de América Latina y el Caribe , Grupo de los países de América Latina y el Caribe
et Ladina-Ameerika ja Kariibi mere riikide rühm
fi GRULAC , Latinalaisen Amerikan ja Karibian ryhmä
fr GRULAC , Groupe des Etats d'Amérique latine et des Caraïbes
ga GRULAC , an Grúpa Stát i Muir Chairib agus i Meiriceá Laidineach
hu GRULAC , Latin-amerikai és Karibi Országok Csoportja
it GRULAC , Gruppo di Stati dell’America Latina e dei Caraibi
lt GRULAC , Lotynų Amerikos ir Karibų jūros valstyb...