Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a report ... stating whether the accounting has been effected in a regular manner
Budget
fr
un rapport ... sur la régularité des opérations comptables
a report stating whether the accounting and the financial management have been effected in a regular manner
FINANCE
Budget
el
έκθεση επι της κανονικότητας των λογιστικών πράξεων καθώς και επι της κανονικότητας της δημοσιονομικής διαχείρισης
fr
rapport sur la régularité des opérations comptables et de la gestion financière
a separate report stating whether the financial management has been effected in a regular manner
Budget
el
ιδιαίτερη έκθεση... επι της κανονικότητας των λογιστικών πράξεων
fr
un rapport distinct ... sur la régularité de la gestion financière
certificate stating that the preparatory period as medical assistant has been completed
Health
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
certifikat, som bekræfter fuldførelse af turnusperioden som assisterende læge
de
Zeugnis über die Vorbereitungszeit als Medizinalassistent
el
πιστοποιητικό περί της εκπληρώσεως της προπαρασκευαστικής περιόδου ως ιατρικού βοηθού
es
certificado que acredita que se ha realizado el período preparatorio como ayudante médico
fr
certificat sanctionnant l'accomplissement de la période préparatoire comme assistant médical
it
certificato attestante il compimento del periodo preparatorio come assistente medico
nl
certificaat dat na afloop van de voorbereidende periode als medisch assistent wordt afgegeven
pt
certificado comprovativo do cumprimento do período preparatório como assistente médico
letter stating reasons
da
begrundet skrivelse
de
begründetes Schreiben
el
επιστολή αιτιολόγησης
es
carta motivada
fi
perusteltu kirje
fr
lettre motivée
it
lettera motivata
nl
met redenen omklede brief
pt
carta fundamentada
sv
motiverad skrivelse
logbook stating the output
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
produktionslogbog
de
Bordbuch über die Produktion
el
ημερολόγιο πλοίου για την παραγωγή
es
cuaderno diario de pesca
fr
journal de bord de production
it
registro di produzione
nl
productielogboek
pt
diário de bordo da produção
regulations stating the kind of transaction to be communicated to it
Competition
fr
règlement définissant la nature des opérations qui ont à lui être communiquées