Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
avsänkningskurva vid stationära förhållanden
da
ligevægtssænkningskurve
de
gleichbleibende Absenkungskurve
,
gleichbleibendes hydraulisches Gefaelle
el
υδραυλική κλίσις ισορροπίας ελευθέρου υδατίνου ορίζοντος
en
equilibrium drawdown curve
,
equilibrium hydraulic grade line
,
equilibrium hydraulic gradient
es
perfil del cono de depresión de equilibrio de una capa acuífera libre
fi
hydraulisen gradientin tasapainoviiva
fr
méridienne du cône d'appel d'équilibre d'une nappe libre
it
curva della depressione in condizioni di equilibrio
nl
hydraulische evenwichtsgradiënt
pt
gradiente hidráulico de equilíbrio
avsänkning vid stationära förhållanden
da
ligevægtssænkning
de
gleichbleibende Absenkung
el
ισορροπημένος υποβιβασμός φρεατίου στάθμης
en
equilibrium drawdown
es
descenso de equilibrio
fi
aleneman tasapainotila
fr
rabattement d'équilibre
it
depressione in condizioni di equilibrio
nl
evenwichtsverlaging
pt
rebaixamento de equilíbrio
celulă in fază staționară
de
in der stationären Phase befindliche Zelle
en
stationary cell
,
stationary phase cell
et
latentse faasi rakk
,
statsionaarse faasi rakk
,
statsionaarse kasvufaasi rakk
ga
cill chónaitheach
,
cill sa tréimhse chónaitheach
hu
stabil, nem osztódó sejt
it
cellula in fase stazionaria
lt
ląstelės stacionarioji fazė
lv
stacionārās fāzes šūna
mt
ċellola fil-fażi stazzjonarja
,
ċellola fil-fażi wieqfa
pl
faza stacjonarna komórki
pt
célula em fase estacionária
ro
celulă staționară
sk
bunka v stacionárnej fáze rastu
sl
celica v stacionarni fazi
drivning med stationära drivhjul
TRANSPORT
da
fremdrift ved hjælp af stationære drivhjul
de
Antrieb durch ortsfeste Antriebsraeder
en
propulsion by stationary drive wheels
fi
ajovoima kiinteiltä käyttöpyöriltä
fr
propulsion par galets installés dans la voie
nl
voortstuwing door vaste tractiewielen
pt
propulsão por rodízios instalados na vela
faza staționară
Chemistry
bg
неподвижна фаза
cs
stacionární fáze
da
stationær fase
de
stationäre Phase
el
στατική φάση
en
stationary phase
es
fase estacionaria
et
statsionaarne faas
fi
paikallaan pysyvä faasi
,
stationaarifaasi
fr
phase fixe
,
phase stationnaire
ga
pas cónaitheach
hu
állófázis
it
fase fissa
,
fase stazionaria
lt
nejudančioji fazė
,
nuostovioji fazė
lv
nekustīgā fāze
mt
fażi stazzjonarja
nl
stationaire fase
pl
faza stacjonarna
pt
fase estacionária
sk
stacionárna fáza
sl
stacionarna faza
sv
stationär fas
grundvattenavsänkningstratt vid stationära förhållanden
da
ligevægtssænkningstragt
de
gleichbleibender Grundwassersenkungstrichter
el
κώνος υποβιβασμού ισορροπίας μη αρτεσιανού φρέατος
en
equilibrium cone of water table depression
es
cono de equilibrio de la depresión de la superficie del agua
fi
pohjavedenpinnan vajoamiskartio tasaisella pumppauksella
fr
cône d'appel d'équilibre d'un puits non artésien
it
cono di depressione della piezometrica di una falda freatica in condizioni di equilibrio
nl
evenwichtswaterstandsdalingskegel
pt
cone de depressão de equilíbrio de uma superfície livre
influenscirkel vid stationära förhållanden
Building and public works
de
gleichbleibender Absenkungskreis
el
κύκλος επιρροής ισορροπίας
en
equilibrium circle of influence
es
círculo de influencia de equilibrio
fi
vaikutusalue tasaisella pumppauksella
fr
périmètre d'appel circulaire d'équilibre
nl
evenwichtsinvloedscirkel
pt
perímetro de influência de equilíbrio
influensområde vid stationära förhållanden
da
ligevægtssænkningsområde
de
gleichbleibende Absenkungsflaeche
,
gleichbleibender Absenkungsbereich
el
ζώνη επιρροής ισορροπίας
en
equilibrium area of influence
,
equilibrium zone of influence
es
zona de influencia de equilibrio
fi
vaikutusalue tasaisella pumppauksella
fr
zone d'appel d'équilibre
it
area di influenza in condizioni di equilibrio
nl
evenwichtsinvloedsgebied
pt
zona de influência de equilíbrio
influensradie vid stationära förhållanden
Building and public works
da
ligevægtssænkningsradius
de
gleichbleibender Radius der Absenkung
el
ακτίς επιρροής ισορροπίας
en
equilibrium radius of influence
es
radio de influencia de equilibrio
fi
vaikutusalueen säde tasaisella pumppauksella
fr
rayon d'appel d'équilibre
it
raggio di influenza in condizioni di equilibrio
nl
evenwichtsinvloedsstraal
pt
raio de influência de equilíbrio
instalație staționară
ENVIRONMENT
da
stationær installation
de
ortsfeste Aufstellung
,
stationaere Aufstellung
el
στατική εγκατάσταση
en
stationary installation
es
instalación fija
fi
kiinteä asennus
fr
installation fixe
,
installation stationnaire
it
installazione fissa
nl
stationaire opstelling
pt
instalação fixa
sv
stationär installation
Dostopnost