Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
statuten
LAW
Legal form of organisations
de
Gesellschaftssatzung
,
Gesellschaftsvertrag
en
bye-laws
,
charter
,
constitution
,
memorandum and articles of association
fi
yhdistyksen perustamiskirja
,
yhtiöjärjestys
fr
pacte social
,
statuts
it
contratto sociale
,
statuto di una societa
mt
memorandum u statut ta' assoċjazzjoni
nl
firma-contract
,
pt
estatuto
,
pacto social
sv
bolagsordning
,
stadga
,
stiftelseurkund
statuten
Business organisation
Accounting
da
stiftelsesoverenskomst
de
Satzungsbestimmungen
el
διατάξεις στο εταιρικό καταστατικό
en
articles of association
es
cláusulas estatutarias
fr
clauses statutaires
nl
statutaire bepalingen
,
statuten
Insurance
da
vedtægter
de
Statuten
el
εσωτερικοί κανονισμοί
en
by-laws
es
estatutos
fr
statuts
it
statuto sociale
statuten
da
intern administrationsvedtægt
de
Verwaltungsordnung
el
εσωτερικός διοικητικός κανονισμός
en
IRA
,
internal rules of administration
es
Normas Internas de Administración
fi
sisäiset hallintosäännöt
fr
RIA
,
Règles internes d'administration
it
RAI
,
regolamento amministrativo interno
pt
NIA
,
normas internas de administração
sv
interna administrativa regler
Akte tot wijziging van het Protocol betreffende de statuten van de Europese Investeringsbank waarbij de Raad van Gouverneurs de bevoegdheid wordt verleend tot de oprichting van een Europees Investeringsfonds
European Union law
da
akt om ændring af protokollen vedrørende vedtægterne for Den Europæiske Investeringsbank med henblik på at bemyndige Styrelsesrådet til at oprette en europæisk investeringsfond
de
Rechtsakt zur Änderung des Protokolls über die Satzung der Europäischen Investitionsbank, mit dem der Rat der Gouverneure zur Errichtung eines Europäischen Investitionsfonds ermächtigt wird
el
Πράξη για την τροποποίηση του Πρωτοκόλλου περί του καταστατικού της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων με την οποία εξουσιοδοτείται το Συμβούλιο των διοικητών να ιδρύσει Ευρωπαϊκό Ταμείο Επενδύσεων
en
Act amending the Protocol on the Statute of the European Investment Bank, empowering the Board of Governors to establish a European Investment Fund
es
Acta por la que se modifica el Protocolo sobre los Estatutos del Banco Europeo de Inversiones y se faculta al Consejo de Gobernadores para crear un Fondo Europeo de Inversiones
fi
säädös Euroopan investointipankin perussäännön muuttamisesta jolla valtuustolle annetaan ...
akte van oprichting en statuten
FINANCE
de
Gründungsurkunde und Satzung
en
memorandum and articles of association
fi
perustamisasiakirja ja yhtiöjärjestys
fr
statut légal
bevestiging van de statuten
Insurance
da
stadfæstelse af vedtægter
de
Bestaetigung der Statuten
el
επικύρωση των εσωτερικών κανονισμών
en
confirmation ofby-laws
es
aprobación de los estatutos
fr
ratification des statuts
it
ratifica dello statuto sociale
de statuten kunnen subsidiair verwijzen naar de nationale wetgeving
EUROPEAN UNION
LAW
da
vedtægterne kan subsidiært henvise til den nationale lovgivning
de
die Satzung kann hilfsweise auf das innerstaatliche Recht Bezug nehmen
el
το καταστατικό δύναται να παραπέμπει επικουρικώς στις εθνικές νομοθεσίες
en
the statutes may make subsidiary reference to the national laws
fr
les statuts peuvent se référer à titre subsidiaire aux législations nationales
it
gli statuti possono richiamarsi in via sussidiaria alle legislazionè naziomalè
pt
os estatutos podem remeter,a título subsidiário,para as legislações nacionais
de uitlegging van de statuten van bij besluit van de Raad ingestelde organen
EUROPEAN UNION
da
fortolkningen af vedtægter for organer, der oprettes af Rådet
de
die Auslegung der Satzungen der durch den Rat geschaffenen Einrichtungen
el
η ερμηνεία των καταστατικών των οργανισμών που ιδρύθησαν με πράξη του Συμβουλίου
en
the interpretation of the statutes of bodies established by an act of the Council
es
la interpretación de los estatutos de los organismos creados por un acto del Consejo
fr
l'interprétation des statuts des organismes créés par un acte du Conseil
it
l'interpretazione degli statuti degli organismi creati con atto del Consiglio
pt
a interpretação dos estatutos dos organismos criados por um ato do Conselho
sv
tolkningen av stadgar för organ som upprättats genom rättsakter som beslutats av rådet
Protocol betreffende de statuten van de Europese Investeringsbank
bg
Протокол за устава на Европейската инвестиционна банка
cs
Protokol o statutu Evropské investiční banky
da
protokol vedrørende vedtægterne for Den Europæiske Investeringsbank
de
Protokoll über die Satzung der Europäischen Investitionsbank
el
Πρωτόκολλο σχετικά με το καταστατικό της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων
en
Protocol on the Statute of the European Investment Bank
es
Protocolo sobre los Estatutos del Banco Europeo de Inversiones
et
protokoll Euroopa Investeerimispanga põhikirja kohta
fi
pöytäkirja Euroopan investointipankin perussäännöstä
fr
Protocole sur les statuts de la Banque européenne d'investissement
ga
Prótacal ar Reacht an Bhainc Eorpaigh Infheistíochta
hu
Jegyzőkönyv az Európai Beruházási Bank alapokmányáról
it
protocollo sullo statuto della Banca europea per gli investimenti
lt
Protokolas dėl Europos investicijų banko statuto
lv
Protokols par Eiropas Investīciju bankas statūtiem
mt
Protokoll dwar l-Istatut tal-Bank Ewropew tal-Investiment
pl
Protokół w sprawie Statutu Europejskiego Banku Inwestycyjn...
Dostopnost