Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
statuut
LAW
da
en af en lovgivende forsamling vedtagen lov
de
Gesetz
el
νομοθέτημα
en
statute
es
ley parlamentaria
fi
asetus
,
lakisäädös
,
säädös
it
legge parlamentare
pt
Decreto-Lei
,
Lei
sv
lag
ad personam (statuut)
Executive power and public service
de
ad personam
,
im Rahmen einer persönlichen Stellungnahme
,
im eigenen Namen
,
persönlich
en
in a personal capacity
,
in their individual capacity
,
in their personal capacity
,
on his own behalf
,
personally speaking
es
ad personam
,
de libre designación
fi
yksityishenkilön ominaisuudessa
,
yksityishenkilönä
fr
à titre personnel
ga
i gcáil phearsanta
it
a titolo personale
,
ad personam
la
ad personam
lv
privātpersonas statusā
nl
(als) (zijn) persoonlijke mening (weergevend)
,
in zijn/haar persoonlijke hoedanigheid
,
naar (zijn) eigen opvatting
,
officieus
,
op persoonlijke titel
,
persoonlijk
,
uit eigen naam
,
visie
,
à titre personnel
ro
cu titlu personal
sl
ad personam
,
osebno
,
v lastnem svojstvu
,
v osebnem svojstvu
Akte van wijziging van het Statuut van de Internationale Arbeidsorganisatie
da
akt om ændring i Den Internationale Arbejdsorganisations statut
de
Urkunde zur Abänderung der Verfassung der Internationalen Arbeitsorganisation
el
Πράξις τροποποιήσεως του καταστατικού χάρτου της Διεθνούς Οργανώσεως Εργασίας
en
Instrument for the Amendment of the Constitution of the International Labour Organization
es
Instrumento de enmienda a la Constitución de la Organización Internacional del Trabajo
fr
Instrument pour l'Amendement de la Constitution de l'Organisation internationale du travail
ga
Ionstraim lena leasaítear Bunreacht na hEagraíochta Idirnáisiúnta Saothair
it
Strumento di emendato alla costituzione dell'OIL
pt
Instrumento de Alteração da Constituição da Organização Internacional do Trabalho (1946)
,
Instrumento para Alteração da Constituição da Organização Internacional do Trabalho (1945)
algemene bepalingen ter uitvoering van dit statuut
da
almindelige gennemførelsesbestemmelser
de
allgemeine Durchführungsbestimmungen zu diesem Statut
el
γενικές διατάξεις για την εκτέλεση του παρόντος κανονισμού
en
general provisions for giving effect to these Staff Regulations
fr
dispositions générales d'exécution du présent statut
it
disposizioni generali di esecuzione del presente statuto
nl
algemene uitvoerings- bepalingen ... - Guide notation p. 3
sv
allmänna genomförandebestämmelser till dessa tjänsteföreskrifter
algemene bepalingen ter uitvoering van dit statuut
da
almindelige gennemførelsesbestemmelser til denne vedtægt
de
allgemeine Durchführungsbestimmungen zu diesem Statut
el
γενικές διατάξεις προς εκτέλεση του παρόντος κανονισμού
en
general implementing provisions
,
general provisions for giving effect to these (Staff) Regulations
fr
dispositions générales d'exécution du présent statut
it
disposizioni generali di esecuzione del presente statuto
nl
algemene uitvoeringsbepalingen
pt
disposições gerais de execução do presente Estatuto
bepalingen van het Statuut
de
Bestimmungen des Statuts
el
διατάξεις του Κανονισμού Υπηρεσιακής Κατάστασης των Υπαλλήλων
en
provisions of the Staff Regulations
es
dispuesto en el Estatuto
fr
dispositions statutaires
it
disposizioni statutarie
pt
disposições estatutárias
bevoorrecht fiscaal statuut
FINANCE
Taxation
de
privilegierter steuerlicher Status
el
προνομιακό φορολογικό καθεστώς
en
preferential tax status
es
estatuto fiscal privilegiado
fr
statut fiscal privilégié
it
status fiscale privilegiato
pt
estatuto fiscal privilegiado
bij het Statuut bepaalde wervingsprocedure
FINANCE
da
vedtægtens ansættelsesprocedure
de
im Statut vorgesehenes Einstellungsverfahren
en
Staff Regulations'recruitment procedure
fr
procédure statutaire de recrutement
it
procedure statutarie di assunzione
comité voor het statuut
da
vedtægtsudvalg
de
Statutsbeirat
el
Επιτροπή Κανονισμού Υ.Κ.Υ.
en
Staff Regulations Committee
es
Comité del Estatuto
fi
henkilöstösääntökomitea
fr
COSTAT
,
Comité du Statut
it
comitato dello statuto
pl
Komitet ds. Regulaminu Pracowniczego
pt
Comité do Estatuto
sv
komittén för tjänsteföreskrifterna
comité voor het Statuut
da
Vedtægtsudvalget
de
Statutsbeirat
el
Επιτροπή Υπηρεσιακής Κατάστασης
en
Staff Regulations Committee
es
Comité del Estatuto
fi
henkilöstösääntökomitea
fr
comité du statut
hu
személyzeti szabályzati bizottság
it
comitato dello statuto
sk
Výbor pre služobný poriadok
sv
kommittén för tjänsteföreskrifterna