Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Stopp
da
aflukning
,
stop
en
stenotic stop
fr
arrêt
,
interruption
it
arresto
,
blocco
absoluter Stopp
Information technology and data processing
da
dødstop
de
absoluter Stillstand
,
en
dead halt
es
alto mortal
,
parada irreversible
fr
arrêt immédiat
it
arresto definitivo
,
arresto immediato
,
arresto irreversibile
nl
onherroepelijke stop
pt
paragem definitiva
sv
systemavbrott
automatischer Stopp
Information technology and data processing
da
automatisk stop
de
automatische Abschaltung
,
el
αυτόματη παύση
en
automatic stop
es
parada automática
fi
automaattinen pysäytys
fr
arrêt automatique
it
arresto automatico
nl
automatische halt
pt
paragem automática
sv
autostopp
bedingter Stopp
Information technology and data processing
da
betinget brudpunkt
de
bedingte Programmunterbrechung
,
el
υπό συνθήκη σημείο διακοπής
en
conditional breakpoint
es
punto de interrupción condicional
fi
ehdollinen keskeytyskohta
fr
halte conditionnée
it
arresto condizionato
,
punto di interruzione
nl
controlepunt
,
voorwaardelijke programmaonderbreking
pt
ponto de rutura condicional
programmierter Stopp
Information technology and data processing
da
programmeret stop
el
Προγραμματισμένη αναστολή
en
programmed halt
es
parada programada
fr
arrêt programmé
it
arresto programmato
nl
geprogrammeerde halt
pt
paragem programada
sv
programmerat stopp
Start/Stopp-System
Mechanical engineering
bg
система стоп/старт
cs
systém start/stop
da
start-stop-system
el
σύστημα αυτόματης εκκίνησης/στάσης
en
start/stop system
es
sistema de arranque-parada
et
stopp-start süsteem
fi
sammutus-käynnistysjärjestelmä
fr
système de mise en veille
,
système stop and start
ga
córas stoptha/tosaithe
hu
indító-leállító rendszer
,
start-stop rendszer
it
sistema Stop/Start
lt
automatinė variklio išjungimo ir paleidimo sistema
,
sistema „start-stop“
lv
apstādināšanas–iedarbināšanas sistēma
mt
sistema stop-start
nl
start-stopsysteem
pl
system start-stop
pt
sistema de arranque-paragem
,
sistema de paragem-arranque
ro
sistem stop/start
sk
systém štart-stop
sl
sistem zagon-zaustavitev
sv
start/stopp-system
Start-Stopp-Betrieb
Communications
Information technology and data processing
da
start-stop form
,
start-stop måde
el
αρυθμικός τρόπος λειτουργίας
en
start-stop mode
es
modalidad arrítmica
fi
asynkronimoodi
fr
mode arythmique
sv
start-stoppläge
,
start-stoppmod
Start-Stopp-Übertragung
Electronics and electrical engineering
da
asynkron overføring
,
asynkron transmission
de
asynchrone Übertragung
el
αρυθμική μεταβίβαση
,
ασύγχρονη μεταβίβαση
en
asynchronous transmission
,
start-stop transmission
es
transmisión arrítmica
fi
asynkroninen tiedonsiirto
fr
transmission arythmique
,
transmission asynchrone
nl
asynchrone transmissie
,
start-stop transmissie
pt
transmissão assíncrona
sv
asynkron överföring
Stopp Aller Nuklearversuche
Defence
Electrical and nuclear industries
da
fuldstændigt forbud mod atomprøvesprængninger
,
totalt prøvestop
de
umfassender Stopp für Kernwaffentests
,
umfassender Teststopp
,
umfassender Versuchsstopp
el
πλήρης απαγόρευση των πυρηνικών δοκιμών
en
CTB
,
comprehensive nuclear test ban
,
comprehensive test ban
es
prohibición completa de los ensayos nucleares
fi
täydellinen ydinkoekielto
fr
interdiction complète des essais
,
interdiction complète des essais nucléaires
it
bando totale degli esperimenti nucleari
,
interdizione completa degli esperimenti nucleari
nl
volledig verbod voor kernproefnemingen
pt
proibição total dos ensaios nucleares