Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stripper
da
skrællemaskine
de
Abbauhobel
,
Hobel
,
Pflug
el
μηχανή κατάτμησης με πλάνη ή με βωλοκόπο
en
plough
,
es
arrancadora de cepillo o de rastrillo
fr
machine d'abattage à rabot ou à herse
it
macchina di abbattimento a pialla o a erpice
nl
kolenploeg
,
kolenschaaf
pt
máquina extratora
,
plaina mecânica
stripper
Chemistry
de
Stripperkolonne
,
Strippkolonne
el
στήλη απογυμνώσεως
en
stripper column
es
columna de separación
fr
colonne de stripping
it
colonna di strippaggio
nl
stripkolom
pt
coluna de lavagem
sv
avdrivningskolonn
stripper
Technology and technical regulations
da
burre-valse
,
kartebåndsbelagt valse
de
Klettenwalze
,
Vorwalze
el
κόφτης λαναριού
en
burr cylinder
,
burr roller
,
licker-in
,
licker-in roller
,
lickerin
,
morel roller
,
preparer
,
taker-in
,
taker-in roller
es
cilindro desmotador
fi
esirepimiskone
fr
cylindre briseur
,
cylindre rouletabosse
it
cilindro introduttore
,
cilindro spappolatore
pt
cilindro abridor
,
tomador
sv
vändare
,
vändvals
stripper
TRANSPORT
da
omskiftervalse
,
vendevalse
de
Wender
,
Wenderwalze
el
κύλινδρος καθαρισμού λαναριού
en
clearer
,
stripping roll
es
descargador
,
despojador
,
limpiador
fi
kääntövalssi
fr
cylindre balayeur
,
cylindre débourreur
,
débourreur
,
dépouilleur de la drousse
it
cilindro spogliatore
lt
grąžintuvas
pt
cilindro descarregador
,
cilindro limpador
sl
bolj jasen
sv
vändvals
stripper
Iron, steel and other metal industries
da
stripperkran
de
Abstreifkran
,
Blockabstreifkran
,
Stripperkran
el
γερανός ξεκαλουπώματος
en
ingot stripper
,
stripper crane
es
grúa para deslingotado
fr
pont démouleur
,
pont strippeur
it
carroponte stripper
,
gru di slingottamento
,
gru di strippaggio
nl
stroopkraan
pt
gruta de estripagem de lingotes
,
ponte de estripagem de lingotes
stripper
Iron, steel and other metal industries
de
Abstreifer
,
Blockabstreifer
,
Blockstripper
el
συσκευή ξεκαλουπώματος πλινθωμάτων
en
ingot stripper
,
stripper
es
desmoldeador
fr
démouleur
,
strippeur
it
dispositivo per slingottare
,
slingottatore
,
stripper per lingotti
nl
strooptang
pt
desmoldador
,
estripador de lingotes
stripper
INDUSTRY
da
stripping
el
αφαίρεση αιθερίων
en
effluent stripper
es
desgasolinado
fi
erottelupuhdistus
fr
désessenciement
it
degasolinaggio
pt
remoção das substâncias voláteis
stripper
TRANSPORT
Building and public works
de
Aufreisser
es
desbrozador
,
roturador
fr
défricheur
it
sradicatore
pt
arroteador
stripper
da
maling-og lakfjerner
de
Abbeizmasse
,
Abbeizmittel
el
αποβαφικό
,
αποχρωστικό
en
paint remover
,
paint stripping compound
,
es
decapante
fi
maalinpoistoaine
fr
décapant
,
dévernisseur
it
soluzione decapante
nl
afbijtmiddel
,
verfafbijtmiddel
pt
decapante
sv
färgborttagningsmedel