Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
posel denarnih posojil v okviru pravnega subjekta s posebnim namenom
Financial institutions and credit
bg
кредитна операция с посредничество
cs
úvěrová transakce s hotovostním prostředníkem
da
kontant genudlånstransaktion
de
CCLT
,
Cash Conduit Lending Transaction
el
συναλλαγή δανεισμού χρηματικών διαθεσίμων μέσω εταιρικού μορφώματος
en
CCLT
,
cash conduit lending transaction
es
operación CCL
,
operación de intermediación
et
rahalise tagatise edasilaenamisega väärtpaberite edasilaenamise tehing
fi
CCLT
,
käteisvarojen edelleenlainaus
fr
CCLT
,
opération de prêt en tant qu'intermédiaire
ga
CCLT
,
idirbheart iasachta trí bhithin idirghabhálaí
hu
CCLT
,
készpénz-közvetítési hitelezési ügylet
it
CCLT
,
operazione di credito passante in contanti
lt
CCLT
,
grynųjų pinigų skolinimo sandoris
lv
naudas konduītu aizdevuma darījums
mt
CCLT
,
tranżazzjoni ta’ self b'veikolu fi flus
nl
CCLT
,
Cash Conduit Lending Transaction
,
transactie inzake uitlening van contanten via een derde
pl
transakcja udzielenia pożyczki gotówkowej przez spółkę pośredniczącą
pt
operação envolvendo uma linha de crédito em numerário
ro
CCLT
,...
registracijska in identifikacijska številka gospodarskega subjekta
bg
EORI номер
cs
registrační a identifikační číslo hospodářských subjektů
,
číslo EORI
de
EORI-Nummer
,
Registrierungs- und Identifizierungsnummer für die Wirtschaftsbeteiligten
en
EORI number
,
Economic Operators Registration and Identification number
fi
EORI-numero
,
taloudellisen toimijan rekisteröinti- ja tunnistenumero
fr
numéro EORI
,
numéro d’enregistrement et d’identification des opérateurs économiques
it
codice EORI
,
numero EORI
,
numero di registrazione e identificazione degli operatori economici
lt
EORI kodas
,
ekonominių operacijų vykdytojo registravimo ir identifikavimo kodas
mt
numru EORI
,
numru tar-Reġistrazzjoni u tal-Identifikazzjoni tal-Operaturi Ekonomiċi
pl
numer EORI
,
numer rejestracyjny i identyfikacyjny przedsiębiorcy
pt
número EORI
,
número de Registo e Identificação dos Operadores Económicos
ro
număr EORI
,
număr de înregistrare și identificare a operatorilor economici
sk
číslo EORI
,
číslo registrácie a identifikácie hospodárskych subjektov
sv
Eori-nummer
,
registrerings- och identitetsnummer för ...
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
access to justice
sl dostop do pravnega varstva, dostop do sodnega varstva — Možnost pravnega subjekta, da zagotovi varstvo svojih pravic praviloma pred sodnimi organi.
aktíva
stran bilance stanja, na kateri so prikazana vsa kratkoročna in dolgoročna sredstva poslovnega subjekta in njihova trenutna vrednost
enactive
hraktiva
camera angle
sl zorni kot, kot kamere
Položaj kamere pri snemanju posnetka, ki vključuje višino kamere glede na poudarjeni subjekt ali prizorišče posnetka, smer pogleda, nagib kamere glede na horizontalno ravnino in razdaljo od poudarjenega subjekta ali prizorišča. Postavitev kamere je ključna za ustvarjanje vizualnih učinkov ter poudarjanje elementov pripovedi in čustvenega odziva pri gledalcih.
contractual obligation
sl pogodbena obveznost, pogodbena zaveza
1. — Obveznost, ki izvira iz pogodbenega razmerja in zavezuje pogodbeno stranko, da nekaj da, stori, opusti ali dopusti.
2. — Pravno razmerje med upnikom in dolžnikom, ki nastane na podlagi pogodbe in v katerem je en subjekt tega razmerja, tj. upnik, upravičen od drugega subjekta, tj. dolžnika, zahtevati, da nekaj da, stori, dopusti ali opusti, dolžnik pa je dogovorjeno izpolnitveno ravnanje zavezan opraviti.
dávčna odlóčba
odločba davčnega organa, s katero se v upravnem ali drugem postopku npr. ugotovi in izračuna davčno obveznost, ugotovi nepravilnosti, ki ne vplivajo na višino davčne obveznosti, dodeli status pooblaščenega gospodarskega subjekta, določi prekrškovna globa
entax decision
hrporezno rješenje
dejánski lastník
fizična oseba, ki je končni lastnik poslovnega subjekta ali ga nadzira ali kako drugače obvladuje
enactual owner
hrstvarni korisnik, stvarni vlasnik
enbeneficial ownerfizična oseba, ki je posredno ali neposredno imetnik zadostnega poslovnega deleža, delnic, glasovalnih pavic, je neposredno ali posredno udeležena v kapitalu poslovnega subjekta z zadostnim deležem in ima obvladujoč položaj pri njegovem upravljanju
actual owner
hrstvarni korisnik, stvarni vlasnik
enbeneficial owner