Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abbandono di un'attività subordinata
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsophør
de
Beendigung der Beschäftigung
el
παύση της μισθωτής απασχολήσεως
en
cessation of the employment
es
abandono de actividad por cuenta ajena
fr
abandon d'activité salariée
nl
beëindiging van werkzaamheden in loondienst
pt
abandono de atividade assalariada
ammissione ai fini dell'esercizio di un'attività lavorativa subordinata
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
indrejse med henblik på lønnet beskæftigelse
de
Zulassung zur Ausübung einer abhängigen Erwerbstätigkeit
el
αποδοχή για λόγους μισθωτής απασχόλησης
en
admission for the purposes of paid employment
es
admisión por razones de empleo por cuenta ajena
fi
maahanpääsy palkkatyötä varten
fr
admission aux fins d'emploi salarié
nl
toelating met het oog op arbeid in loondienst
pt
admissão para acesso a um emprego assalariado
sv
rätt till inresa och vistelse för anställning
antenna subordinata
Communications
da
slaveantenne
de
Nebenantenne
el
κεραία υπηρέτησης
en
slave aerial
es
antena subordinada
fi
orja-antenni
fr
antenne asservie
nl
nevenantenne
pt
antena escrava
sv
slavantenn
assegno complementare cantonale per i disoccupati,la cui erogazione è subordinata a particolari condizioni di reddito
Insurance
de
kantonale Zusatzentschädigungen für Arbeitslose,sofern sie bedürftigkeitsabhängig sind
en
cantonal supplementary allowances for unemployed persons in so far as they are means-tested
es
asignaciones complementarias cantonales para desempleados, siempre que guarden relación con los ingresos
fr
allocations complémentaires cantonales pour les personnes en chômage,dans la mesure où elles sont subordonnées à un contrôle de ressources
nl
kantonale aanvullende uitkeringen voor verklozen,voor zover een inkomensonderzoek is verricht
pt
subsídios cantonais complementares às pessoas desempregadas,na medida que dependam dos rendimentos
attività lavorativa subordinata
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lønnet beskæftigelse
de
abhängige Erwerbstätigkeit
en
gainful employment
,
paid employment
,
remunerated employment
es
empleo por cuenta ajena
fi
ansiotyö
,
palkkatyö
fr
emploi lucratif
,
emploi salarié
,
occupation lucrative
,
occupation rémunérée
it
lavoro subordinato
nl
arbeid in loondienst
pt
emprego assalariado
attività subordinata
Insurance
Social affairs
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejde som lønmodtager
,
lønarbejde
,
lønnet beskæftigelse
,
lønnet virksomhed
,
virksomhed som arbejdstager
de
Arbeitnehmertätigkeit
,
Beschäftigung im Lohn-oder Gehaltsverhältnis
,
Tätigheit im Lohn-oder Gehaltsverhältnis
,
Tätigkeit im Arbeitsverhältnis
,
abhängige Beschäftigung
,
nichtselbstständige Erwerbstätigkeit
,
nichtselbstständige Tätigkeit
el
μισθωτή δραστηριότητα
en
activity as an employed person
es
actividad asalariada
,
actividad por cuenta ajena
fi
palkansaajan toiminta
fr
activité dépendante
,
activité salariée
ga
gníomhaíocht mar dhuine fostaithe
nl
arbeid als loontrekkende
,
werkzaamheid in loondienst
pt
atividade assalariada
,
atividade por conta de outrem
sl
dejavnost kot zaposlena oseba
,
dejavnost zaposlene osebe
sv
arbete som anställd
attività subordinata
Social affairs
Employment
bg
дейност като заето лице
,
платена професионална дейност
da
arbejde som lønmodtager
,
lønarbejde
,
lønnet beskæftigelse
de
Tätigkeit im Lohn- und Gehaltsverhältnis
el
μισθωτή δραστηριότητα
en
activity as an employed person
,
gainful employment
,
paid employment
fi
palkkatyö
fr
activité professionnelle salariée
,
activité salariée
ga
fostaíocht íoctha
it
attività salariata
,
lt
darbas pagal darbo sutartį
mt
attività bħala persuna impjegata
,
impjieg bi qligħ
,
impjieg bil-ħlas
nl
werkzaamheid in loondienst
pl
praca najemna
,
praca za wynagrodzeniem
pt
actividade assalariada
sv
arbete som anställd
autorità subordinata
LAW
de
Unterbehoerde
,
nachgeordnete Behoerde
el
υφιστάμενη αρχή
,
υφιστάμενο όργανο
es
autoridad inferior
,
autoridad intermedia
,
autoridad subordinada
fi
alisteinen toimielin
fr
autorité subordonnée
pt
autoridade subordinada
sv
underordnad myndighet
concessione subordinata all'introduzione di ulteriori modifiche strutturali
ECONOMICS
de
von strukturellen Anpassungen abhängig gemachte Genehmigung
el
χορήγηση εξαρτώμενη από διαρθρωτικές προσαρμογές
en
authorization conditional on structural adjustments
es
autorización supeditada a la realización de ajustes estructurales
fr
autorisation subordonnée à des adaptions structurelles
nl
verlening wordt afhankelijk gesteld van structurele aanpassing
pt
autorização sujeita a ajustamentos estruturais
Dostopnost