Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bonds authorised, not yet subscribed
el
μη πουλημένη ομολογία
fr
obligation à la souche
call for subscribed capital
Financial institutions and credit
Financing and investment
de
Kapitalabruf
el
πρόσκληση για προεγγραφή σε κεφάλαιο
en
capital call
es
dividendo pasivo
,
llamada para integración de capital
,
requerimiento de capital
fi
pääoman kutsuminen
fr
appel de fonds
ga
glaoch ar chaipiteal
capital subscribed and not paid up
FINANCE
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
da
tegnet, ikke indbetalt kapital
de
ausstehende Einlagen auf das gezeichnete Kapital
el
καλυφθέν και μη καταβεβλημένο κεφάλαιο
en
subscribed capital unpaid
es
capital suscrito no desembolsado
fi
merkitty ja maksamaton pääoma
fr
capital souscrit non versé
it
capitale sottoscritto non versato
nl
geplaatst, niet gestort kapitaal
pl
kapitał subskrybowany niewpłacony
pt
capital subscrito não realizado
sk
nesplatené upísané základné imanie
,
upísané základné imanie, ale nesplatené
equity capital subscribed and paid up by the shareholder
FINANCE
da
aktiekapital,der er tegnet og indbetalt af aktionær
de
von dem Aktienbesitzer gezeichnetes und eingezahltes Kapital
el
μετοχικό κεφάλαιο καλυφθέν και καταβληθέν από το μέτοχο
es
capital en acciones suscrito y desembolsado por el accionista
fr
part souscrite et payée par l'associé
it
capitale sociale sottoscritto e versato dall'azionista
nl
door aandeelhouder geplaatst en volgestort aandelenkapitaal
pt
capital social subscrito e realizado pelo acionista
share subscribed
FINANCE
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
de
gezeichnete Aktie
el
εκδοθείσα μετοχή
en
subscribed share
es
acción suscrita
fr
action souscrite
nl
aandeel waarop is ingeschreven
subscribed but not paid-up capital
Insurance
el
εγγεγραμμένο αλλά μη καταβεβλημένο κεφάλαιο
et
märgitud, kuid sissemaksmata kapital
fr
fractions souscrites mais non versées du capital
subscribed capital
FINANCE
Business organisation
bg
записан капитал
cs
upsaný kapitál
,
upsaný základní kapitál
da
indskudt kapital
de
gezeichnetes Kapital
el
καλυφθέν κεφάλαιο
es
capital suscrito
et
märgitud kapital
fi
merkitty pääoma
fr
capital souscrit
ga
caipiteal suibscríofa
hr
upisani kapital
it
capitale sottoscritto
lt
pasirašytasis kapitalas
lv
parakstītais kapitāls
mt
kapital sottoskritt
nl
gestort kapitaal
pl
kapitał subskrybowany
pt
capital subscrito
ro
capital subscris
sk
upísané základné imanie
sl
vpisani delniški kapital
,
vpisani kapital
sv
tecknat kapital
subscribed capital,called but not paid
FINANCE
de
eingeforderter,aber noch nicht eingezahlter Teil des gezeichneten Kapitals
el
κεφάλαιο αναληφθέν,καταβλητέο αλλά μη καταβληθέν
es
capital suscrito, llamado y pendiente de desembolso
fr
capital souscrit appelé mais non versé
it
capitale sottoscritto,richiamato ma non versato
nl
geplaatst,en waarvan storting gevorderd,doch niet gestort kapitaal
pt
capital subscrito, exigido, mas não realizado
subscribed capital called but not paid
Business organisation
Accounting
da
tegnet kapital, som er krævet indbetalt, men som endnu ikke er indbetalt
de
gezeichnetes Kapital, das eingefordert, aber noch nicht eingezahlt ist
el
κεφάλαιο καλυφθέν, ληξιπρόθεσμο αλλά μη καταβεβλημένο
es
capital suscrito, exigido pero no desembolsado
fi
merkitty ja maksettavaksi määrätty, mutta maksamaton pääoma
fr
capital souscrit, appelé mais non versé
nl
geplaatst, opgevraagd, doch niet gestort kapitaal
sk
upísané základné imanie, nesplatené
subscribed capital called but not paid
FINANCE
da
tegnet kapital, som er krævet indbetalt, men som endnu ikke er indbetalt
de
gezeichnetes Kapital, das eingefordert, aber noch nicht eingezahlt ist
el
μετοχικό κεφάλαιο, ληξιπρόθεσμο αλλά μη εισέτι καταβληθέν
es
capital suscrito, exigido pero no desembolsado
fr
capital souscrit, appelé mais non versé
it
capitale sottoscritto, richiamato ma non versato
nl
geplaatst, opgevraagd, doch niet gestort kapitaal
pt
capital subscrito, exigido mas não realizado