Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
attività successiva all'autorizzazione
bg
дейности след разрешаване за употреба
cs
poregistrační činnost
da
aktiviteter efter godkendelse
de
Aktivität nach Erteilung der Zulassung
el
δραστηριότητες που έπονται της χορήγησης αδείας κυκλοφορίας
en
post-authorisation activity
es
actividad posterior a la autorización
et
müügiloa väljastamise järgne tegevus
fi
myyntiluvan myöntämisen jälkeinen toiminta
fr
activité après autorisation
hr
aktivnost nakon izdavanja odobrenja
hu
engedélyezést követő tevékenység
lt
poregistracinė veikla
lv
pēcreģistrācijas darbības
mt
attivitajiet ta' wara l-awtorizzazzjoni
nl
werkzaamheden na vergunningverlening
pl
działania po dopuszczeniu do obrotu
pt
actividade pós-Autorização de Introdução no Mercado
ro
activități postautorizare
sk
činnosti vykonávané po udelení povolenia
sl
dejavnosti po izdaji dovoljenja za promet z zdravilom
sv
aktivitet efter godkännande för försäljning
carattere di continuazione su riga successiva
Information technology and data processing
da
PLUS-tegn
,
linjeskifttegn
de
Fortsetzungszeichen
el
τελευταίος χαρακτήρας αλλαγής γραμμής
,
τελικός χαρακτήρας αλλαγής γραμμής
en
PLUS character
,
line-jump character
es
carácter de salto de línea
fr
caractère de continuation
nl
doorloopteken
,
regelopschuifteken
pt
caráter de continuação
sv
nyradstecken
,
tecken för ny rad
coltivazione successiva
da
efterkultur
,
successiv afgrøde
de
Folgekultur
,
Fruchtwechselwirtschaft
,
Mehrfachanbau
,
Mehrfachnutzung
el
διαδοχική καλλιέργεια
en
successive cropping
es
cultivo sucesivo
fi
peräkkäinen viljely
fr
culture successive
it
avvicendamento di colture
,
coltura successiva
nl
elkaar opvolgende teelten
,
meervoudige teeltsystemen
,
opeenvolgende teelten
pl
uprawy następcze
pt
cultura sucessiva
ro
cultură succesivă
coltivazione successiva secondaria
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sekundær efterkultur
de
nachfolgende Nebenkultur
el
δευτερεύουσα διαδοχική καλλιέργεια
en
secondary crop
es
cultivo sucesivo secundario
fr
culture successive secondaire
nl
elkaar opvolgende secundaire teelten
pt
cultura sucessiva secundária
consenso per un'utilizzazione successiva
LAW
Information technology and data processing
da
samtykke til videregående brug
de
Einwilligung zur weiteren Benutzung
,
Zustimmung zur erweiterten Verfügung
el
συγκατάθεση για πρόσθετη χρήση
en
consent for additional use
es
consentimiento para otros usos
fi
suostumus lisäkäyttöön
fr
consentement d'usage additionnel
nl
machtiging voor het gebruik van gegevens voor andere dan de oorspronkelijke doelstellingen
pt
autorização de uso adicional
sv
medgivande till utökad användning av personregister
contrazione successiva
da
efterkrympning
de
Nachschrumpfung
el
μετασυρρικνωτικό σφίξιμο
en
after-shrinkage
,
after-shrinkage tightening
,
post shrink-tunnel tightening
fi
jälkikutistuminen
nl
nakrimpen
,
nakrimping
pt
retratilização secundária
sv
efterkrympning
costituzione successiva
LAW
da
successiv stiftelse
de
Stufengründung
,
Sukzessivgründung
,
Zeichnungsgründung
el
ίδρυση εταιρίας με δημόσια εγγραφή
,
σταδιακή σύσταση εταιρίας
es
constitución sucesiva
,
fundación sucesiva
fr
constitution successive
nl
onrechtstreekse oprichting
,
oprichting bij wijze van openbare onderschrijving
data della successiva designazione
LAW
da
dato,hvor EF efterfølgende er blevet designeret
de
Datum der nachträglichen Benennung
el
ημερομηνία επέκτασης
en
date of extension
es
fecha de la posterior designación
fr
date d'extension
nl
datum van de aanwijzing
den bastullsats från vilken de successiva sänkningarna skall företas
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
den basistoldsats, ud fra hvilken de successive nedsættelser skal foretages
de
ein Ausgangszollsatz,nach dem die aufeinanderfolgenden Herabsetzungen vorgenommen werden
el
δασμός βάσεως επί του οποίου πραγματοποιούνται οι διαδοχικές μειώσεις
en
the basic duty to which the successive reductions shall be applied
es
el derecho de base sobre el cual se operarán las reducciones sucesivas
fr
un droit de base sur leouel les réductions successives doivent être opérées
it
un dazio di base su cui vanno operate le successive riduzioni
nl
een basisrecht waarop de achtereenvolgende verlagingen moeten worden toegepast
pt
um direito de base a partir do qual devem ser afetadas as sucessivas reduções
diagnostica di successiva-riprova
Information technology and data processing
da
"prøver igen"-diagnose
de
Wiederholungsdiagnose
el
διαγνωστικό επαναπροσπάθειας
en
retry-later diagnostic
es
diagnóstico de reintento posterior
fr
diagnostic de retentative différée
nl
probeer-later-diagnose
sv
upprepningsdiagnos
Dostopnost