Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Act on lump-sum compensation paid under employment accident insurance
LAW
SOCIAL QUESTIONS
da
lov om udbetaling af bestemte former for ulykkeserstatning i form af éngangsydelse
de
Gesetz über einmalige Abfindungen im Rahmen der Arbeitsunfallversicherung
el
νόμος περί κατ'αποκοπήν αποζημιώσεως που καταβάλλεται δυνάμει ασφαλίσεως εργατικών ατυχημάτων κατά την εργασία
es
Ley sobre las indemnizaciones de rehabilitación en el marco del seguro de accidentes de trabajo
fi
laki eräiden tapaturmakorvausten suorittamisesta kertakaikkisena korvauksena
fr
loi concernant l'indemnité forfaitaire versée au titre de l'assurance accidents des salariés
it
legge sul risarcimento forfettario erogato a titolo dell'assicurazione infortuni
nl
wet betreffende de verstrekking van bijzondere vergoedingen voor arbeidsongevallen in de vorm van een eenmalige uitkering
pt
Lei sobre a cobertura de seguro em caso de acidente no trabalho
sv
lag om erläggande av vissa skadestånd för olycksfall i ett för allt
amount of the lump sum or penalty payment
EUROPEAN UNION
LAW
da
størrelse af det faste beløb eller tvangsbøden
de
Pauschalbetrag oder Zwangsgeld
el
ύψος του κατ'αποκοπήν ποσού ή της χρηματικής ποινής
es
importe de la suma a tanto alzado o la multa coercitiva
fi
kiinteämääräisen hyvityksen tai uhkasakon määrä
fr
montant de la somme forfaitaire ou de l'astreinte
it
importo della somma forfettaria o della penalità
nl
bedrag van de forfaitaire som of dwangsom
pt
montante da quantia fixa ou progressiva correspondente à sanção pecuniária
sv
standardbelopp eller vite
amount of the lump sum or penalty payment
da
størrelse af det faste beløb eller tvangsbøden
de
Höhe des Pauschalbetrags oder Zwangsgelds
el
ύψος του κατ'αποκοπήν ποσού ή της χρηματικής ποινής
es
importe de la suma a tanto alzado o de la multa coercitiva
fi
kiinteämääräisen hyvityksen tai uhkasakon määrä
fr
montant de la somme forfaitaire ou de l'astreinte
it
importo della somma forfettaria o della penalità
nl
bedrag van de forfaitaire som of dwangsom
pt
montante da quantia fixa ou progressiva correspondente à sanção pecuniária
sv
standardbelopp eller vite
assignment of the sum assured to the beneficiary
EUROPEAN UNION
LAW
da
overdragelse af forsikringssummen til den begunstigede
de
Abtretung der Versicherungssumme an den Begünstigten
el
εκχώρηση του ασφαλισμένου ποσού στον δικαιούχο
es
cesión de la cuantía asegurada al beneficiario
fr
cession du montant assuré au bénéficiaire
it
cessione della somma assicurata al beneficiario
nl
cessie van de verzekeringssom aan de begunstigde
pt
cessão do montante segurado ao beneficiário
capitalized sum
da
beregning af nutidsværdien
de
Abzinsungsberechnung
fr
calcul d'actualisation
ga
suim chaipitlithe
it
calcolo di attualizzazione
capital-sum option
da
forsikringssum
es
fórmula de capital asegurado
fr
formule de capitaux assurés
ga
rogha suime caipitil
it
formula di capitali assicurati
nl
formule van gewaarborgde uitkeringen
pt
fórmula de capitais segurados
carry-over sum
EUROPEAN UNION
de
Überleitung bis zur Bereitstellung der Mittel
es
presupuesto de transición
fr
budget de soudure
it
bilancio di transizione
nl
overbruggingskrediet
pt
orçamento intercalar
compound sum of an annuity
FINANCE
da
samlet annuitetsydelse inklusiv rentes rente
de
Endwert einer Rente
el
πρόσοδος ετήσια ή μηνιαία
fi
yhdistetty annuiteettisumma
it
montante complessivo di una rendita
nl
samenstelling van een annuïteit
pt
anuidade composta de pagamentos escalonados
sv
sammansatt annuitetssumma
cumulative sum
de
ku sum
,
kumulierte Summe der Abweichungen
en
cusum
fr
cusum
,
somme cumulative d'une série de mesures
it
cusum
nl
cumulatieve som
pt
soma acumulada
cumulative sum chart
SCIENCE
da
kumuleret sumdiagram
de
Kumulierte-Summen-Karte
,
Kusum-Karte
el
αθροιστικός χάρτης
en
cusum chart
es
gráfico de sumas acumulativas
fi
kumulatiivinen summakortti
fr
carte à somme cumulée
,
graphique Cusum
it
scheda cusum
nl
controlediagram voor de gecumuleerde som
,
cusum
pt
tabela de somas cumulativas
sv
kumulativsummediagram