Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
film iz poli(vinil klorida), občutljiv na UV-svetlobo
Natural and applied sciences
Chemistry
en
UV sensitive film of poly(vinyl chloride)
Hraniti na hladnem. Zaščititi pred sončno svetlobo.
Chemistry
bg
Да се държи на хладно. Да се пази от пряка слънчева светлина.
cs
Uchovávejte v chladu. Chraňte před slunečním zářením.
da
Opbevares køligt. Beskyttes mod sollys.
de
Kühl halten. Vor Sonnenbestrahlung schützen.
el
Να διατηρείται δροσερό. Να προστατεύεται από τις ηλιακές ακτίνες.
en
Keep cool. Protect from sunlight.
es
Conservar en un lugar fresco. Proteger de la luz del sol.
et
Hoida jahedas. Hoida päikesevalguse eest.
fi
Säilytä viileässä. Suojaa auringonvalolta.
fr
Tenir au frais. Protéger du rayonnement solaire.
ga
Coimeád fionnuar. Cosain ó sholas na gréine.
hu
Hűvös helyen tartandó. Napfénytől védendő.
it
Tenere in luogo fresco. Proteggere dai raggi solari.
lt
Laikyti vėsioje vietoje. Saugoti nuo saulės šviesos.
lv
Turēt vēsumā. Aizsargāt no saules gaismas.
mt
Żomm frisk. Ipproteġi mir-raġġi tax-xemx.
mul
P235+P410
nl
Koel bewaren. Tegen zonlicht beschermen.
pl
Przechowywać w chłodnym miejscu. Chronić przed światłem słonecznym.
pt
Conservar em ambiente fresco. Manter ao abrigo da luz solar.
ro
A se păstra la r...
izstopna odprtina za svetlobo
bg
изходен отвор за светлина
da
udgangsåbning
el
θυρίδα εξόδου φωτός
en
light-exit port
es
abertura de salida de luz
et
valguse väljumisava
fi
valon poistumisaukko
ga
béalóg éalaithe solais
hu
kilépőfény-nyílás
it
finestra di uscita della luce
lt
šviesos išėjimo anga
mt
bokka tal-ħruġ tad-dawl
pl
port wyjściowy światła
pt
janela de saída da luz
ro
fantă de ieșire a luminii
sv
utgångsöppning för ljus
občutljiv na svetlobo
Natural and applied sciences
bg
светочувствителен
,
фоточувствителен
da
fotofølsom
,
lysfølsom
de
fotoempfindlich
,
lichtempfindlich
el
φωτοευαίσθητος
en
light-sensitive
,
photosensitive
es
fotosensible
,
sensible a la luz
et
valgustundlik
fi
valoherkkä
fr
photosensible
ga
fótamhothálach
hu
fényérzékeny
it
fotosensibile
lv
gaismjutīgs
nl
fotogevoelig
,
lichtgevoelig
pl
fotoczuły
pt
fotossensível
,
sensível à luz
ro
fotosensibil
,
sensibil la lumină
sk
fotocitlivý
sl
fotosenzibilen
,
sv
ljuskänslig
občutljiv na svetlobo
fotoobčutljiv, občutljiv za svetlobo, fotosenzitiven; fotosenzibilen