Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
take
(glagol)
sl odvzeti,
odvzemati,
pobrati,
vzeti,
jemati,
zanesti,
zanašati,
peljati,
zapeljati,
potegniti,
voditi,
usmeriti,
usmerjati,
usmerjevati,
peljati,
napotiti,
trajati,
vzeti,
terjati,
zahtevati,
biti potreben za,
zavzeti,
zasesti,
zasedati,
rezervirati,
rezervirati si,
zadržati,
pridržati,
delati,
opravljati,
najeti,
najemati,
vzeti v najem,
jemati,
ujeti,
uloviti,
loviti,
ugrabiti,
ugrabljati,
odpeljati,
ponesti,
popeljati
de nehmen,
fahren zu,
ziehen zu,
führen,
dauern,
bedingen,
mieten,
fangen,
landen,
wegfahren,
wegbringen
sq marr,
paraprij,
drejtoj,
udhëheq,
udhëzoj,
kap
fr prendre
hr uzeti,
uzimati,
trajati
take
(samostalnik)
sl posnetek,
mnenje,
mišljenje,
misel,
pristop,
izkupiček,
iztržek,
zaslužek,
ulov
de Aufzeichnung,
Meinung,
Anhörung,
Denken,
Beitritt,
Erlös,
Fang
sq mendim,
opinion,
qasje
fr avis,
approche,
capture
hr snimka,
snimak,
mišljenje,
mnijenje,
pristup,
ulov
take
hr filmska klapa, fotografirati, hvatati, igrati, nadzirati, napisati, nositi, očarati, odvesti, osvojiti, podržavati, poduzeti, povući, preuzeti, primiti, provesti, rastati se, skinuti, smatrati, ulov, usmjeriti, usvojiti, uzeti, uzeti pravac, uzimanje, uzimati, voditi, zauzeti, zbivati se
low visibility take-off
bg
излитане при намалена видимост
cs
LVTO
,
vzlet za podmínek nízké dohlednosti
da
LVTO
,
start ved dårlig sigtbarhed
de
LVTO
,
Start bei geringer Sicht
el
LVTO
,
απογείωση χαμηλής ορατότητας
en
LVTO
,
et
startimine halva nähtavusega
fi
LVTO
,
huonon näkyvyyden lentoonlähtö
fr
LVTO
,
décollage par faible visibilité
ga
éirí de thalamh agus drochléargas ann
hr
polijetanje pri smanjenoj vidljivosti
it
LVTO
,
decollo in bassa visibilità
lt
kilimas prasto matomumo sąlygomis
mt
LVTO
,
tlugħ f’viżibilità baxxa
nl
LVTO
,
start met slecht zicht
pl
start przy ograniczonej widzialności
pt
descolagem com baixa visibilidade
ro
LVTO
,
decolare cu vizibilitate redusă
sk
vzlet za nízkej viditeľnosti
sl
vzlet pri zmanjšani vidljivosti
sv
LVTO
,
start vid låga siktvärden
maximum certificated take-off mass
bg
максимална маса за излитане
el
μέγιστη πιστοποιημένη μάζα απογείωσης
en
MCTOM
,
maximum certified take-off mass
es
MCTM
,
masa MCTM
,
masa máxima certificada de despegue
fi
suurin hyväksytty lentoonlähtömassa
,
suurin sallittu lentoonlähtömassa
fr
MCTOM
,
masse maximale au décollage certifiée
,
masse maximale certifiée au décollage
ga
uasmhais dheimhnithe éirí de thalamh
hr
MCTOM
,
maksimalna dozvoljena masa pri uzlijetanju
hu
MCTOM
,
legnagyobb hitelesített felszállótömeg
,
maximális engedélyezett felszállótömeg
lv
MCTOM
,
maksimālā sertificētā pacelšanās masa
pl
MCTOM
,
maksymalna certyfikowana masa startowa
ro
masă maximă autorizată la decolare
sk
maximálna vzletová hmotnosť
sl
največja certificirana vzletna masa
sv
största certifierade startmassa
Protocol for the adaptation of the trade aspects of the Europe Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and Romania, of the other part, to take into account the accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the European Union and the results of the agricultural negotiations of the Uruguay Round, including the improvements to the existing preferential regime
Trade policy
da
protokol om tilpasning af handelsaspekterne i Europaaftalen mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Rumænien på den anden side for at tage hensyn til Republikken Finlands, Kongeriget Sveriges og Republikken Østrigs tiltrædelse af Den Europæiske Union og resultaterne af landbrugsforhandlingerne under Uruguayrunden, også forbedringerne af de eksisterende præferenceordninger
fr
Protocole d'adaptation des aspects commerciaux de l'accord européen entre les Communautés européennes et leurs Etats membres, d'une part, et la Roumanie, d'autre part, afin de tenir compte de l'adhésion de la République d'Autriche, de la République de Finlande et du Royaume de Suède à l'Union européenne, ainsi que du résultat des négociations agricoles du cycle d'Uruguay, et notamment des améliorations du régime préférentiel existant
hr
povlašteni režim
nl
Protocol tot aanpassing van de handelsaspecten van de Europaovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lid...