Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
taker
sl jemalec; človek, ki rad jemlje, vzame; odjemalec, kupec; zmagovalec, osvajalec; oseba, ki sprejema ali sklepa stave; tat
taker
hr kupac, lopov, onaj koji prihvaća oklade, onaj koji prihvaća pobjede, pobjednik
„risk taker”
FINANCE
bg
лице, което поема рискове
,
служител, поемащ рискове
cs
spekulant
da
risikobærer
,
risikotager
de
Mitarbeiter, der hohe Risikopositionen eingehen kann
,
Risikonehmer
,
Risikoträger
el
διακινδυνευτής
en
risk-taker
et
riskide võtja
fr
preneur de risque
ga
amhantraí
,
fiontraí
hu
kockázatvállaló
it
soggetto che assume il rischio
lt
riziką prisiimantis subjektas
lv
riska ņēmējs
mt
min jieħu r-riskju
pl
ryzykant
,
pt
agente económico propenso ao risco
sk
špekulant
sl
nosilec tveganja
sv
risktagare
bargain taker
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Akkordarbeiter
,
Akkordlöhner
,
Arbeiter in Leistungslohn
,
Leistungslöhner
,
Stücklohnarbeiter
el
μεταλλευτής αμοιβόμενος με το κομμάτι
en
contractor ( s-wales )
,
jobber
,
piece worker
,
tributer ( ore mining )
,
tut worker
fr
ouvrier au rendement
,
ouvrier aux pièces
,
ouvrier payé à la tâche
,
ouvrier rémunéré à la tâche
,
ouvrier travaillant à forfait
,
ouvrier à la tâche
,
ouvrier à marché
,
tâcheron
nl
accoord-arbeider
,
accoordwerker ( belgie )
ro
lucrător cu salarizare în acord direct
,
lucrător retribuit cu bucata