Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
taljenje
(samostalnik)
en melting,
liquefaction,
smelting
de Schmelzen,
Aufschmelzung
fr liquéfaction
taljenje
de Schmelzen; Schmelzung; Aufschmelzung, Umschmelzung; Einschmelzen
taljenje
bg
топене
cs
rozpuštění
,
zkapalnění
da
smeltning
,
smig
de
Schmelzen
el
τήξη
en
melting
es
fusión
fi
sulattaminen
fr
fusion
ga
leá
hu
olvasztás
it
fusione
lv
kausēšana
mt
tidwib
nl
smelten
pl
topienie
pt
fusão
sk
rozpúšťanie
,
roztápanie
sv
smältning
taljênje
in talítev
1.
en melting
de Schmelzen
2.
en smelting
de Verhütten, Schmelzen
taljenje sredice
ENVIRONMENT
ENERGY
Electrical and nuclear industries
cs
roztavení jádra reaktoru
da
kernenedsmeltning
,
kernesmeltning
de
Kernschmelze
el
τήξη του πυρήνα
en
core meltdown
es
fusión del núcleo
fi
reaktorisydämen sulaminen
fr
fusion du coeur
ga
leá croíleacáin
hu
az aktív zóna megolvadása
it
fusione del nocciolo
lt
reaktoriaus aktyviosios zonos išsilydymas
mt
tidwib tal-qalba ta' reattur nukleari
nl
afsmelting van een reactorkern
,
kernsmelting
pl
stopienie rdzenia
pt
fusão do núcleo
ro
topirea miezului reactorului
sv
härdsmälta