Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acquisition of technical knowledge
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
opnåelse af tekniske færdigheder
de
Aneignung von Fachkenntnissen
,
Erwerb von Fachkenntnissen
el
κτήση τεχνικών γνώσεων
es
adquisición de conocimientos técnicos
fi
teknisten tietojen hankinta
fr
acquisition de connaissances techniques
it
acquisizione di conoscenze tecniche
nl
verwerven van technische kennis
pt
aquisição de conhecimentos técnicos
sv
uppnående av tekniska färdigheter
adaptation of (the) Directives to technical progress
da
tilpasning af direktiverne til den tekniske udvikling
de
Anpassung der Richtlinien an den technischen Fortschritt
el
προσαρμογή των οδηγιών στην τεχνική πρόοδο
fr
adaptation des directives au progrès technique
it
adeguamento delle direttive al progresso tecnico
nl
aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van de techniek
adaptation of (the) Directives to technical progress
FINANCE
Taxation
da
tilpasning af direktiver til den tekniske udvikling
de
Anpassung der Richtlinien an den technischen Fortschritt
fr
adaptation des directives au progrès technique
it
adeguamento delle direttive al progresso tecnico
nl
aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitang van de techniek
pt
adaptação das diretivas ao progresso técnico
adaptation to scientific and technical progress
Chemistry
bg
адаптиране към научно-техническия прогрес
cs
přizpůsobení vědeckému a technickému pokroku
da
tilpasning til den videnskabelige og tekniske udvikling
de
Anpassung an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt
el
προσαρμογή στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο
es
APT
,
adaptación al progreso científico y técnico
et
kohandamine teaduse ja tehnika arenguga
fi
mukauttaminen tieteen ja tekniikan kehitykseen
fr
adaptation aux progrès scientifiques et techniques
hr
prilagođavanje znanstvenom i tehničkom napretku
hu
a tudományos és műszaki fejlődéshez történő hozzáigazítás
it
adeguamento al progresso scientifico e tecnico
lt
derinimas su mokslo ir technikos pažanga
lv
pielāgošana zinātnes un tehnikas attīstībai
mt
adattament għall-progress xjentifiku u tekniku
nl
aanpassing aan de vooruitgang van wetenschap en techniek
pl
dostosowanie do postępu naukowo-technicznego
pt
adaptação ao progresso científico e técnico
ro
adaptare la progresele științifice și tehnice
sk
prispôsobenie vedeckému a technickému pokroku
sl
pril...
adapting to technical progress
Natural and applied sciences
da
tilpasning til den tekniske udvikling
de
Anpassung an den Stand der Technik
,
Anpassung an den technischen Fortschritt
el
προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο
es
adaptación al progreso técnico
fi
mukauttaminen tekniikan kehitykseen
fr
adaptation au progrès technique
it
adeguamento al progresso tecnico
nl
aanpassing aan de vooruitgang
pt
adaptação ao progresso técnico
sv
anpassning till tekniska framsteg
additional technical area
TRANSPORT
da
supplerende teknisk område
de
Zusatzanlage
el
βοηθητικό μηχανοστάσιο
es
lugar anexo al de ejecución de un trabajo u obra
fr
chantier annexe
it
piazzale supplementare
nl
hulpwerf
additional technical conditions of contract
LAW
da
supplerende teknisk kontraktbetingelse
de
ZTV
,
zusätzliche technische Vertragsbedingung
el
πρόσθετοι τεχνικοί συμβατικοί όροι
es
ZTV
,
condiciones técnicas contractuales complementarias
fi
tekniset lisäsopimusehdot
fr
clauses techniques contractuelles complémentaires
it
capitolato tecnico supplementare
nl
ZTV
,
aanvullende technische contractuele bepalingen
pt
ZTV
,
condições técnicas contratuais adicionais
sv
kompletterande tekniska avtalsvillkor
Ad hoc Technical Committee - Chemistry
Natural and applied sciences
da
Faglige Ad hoc-udvalg for Kemi
de
Ad-hoc-Fachausschuss Chemie
el
τεχνική επιτροπή ad hoc "χημείας"
es
Comité técnico especial de química
fr
Comité technique ad hoc "Chimie"
it
Comitato tecnico ad hoc "Chimica"
nl
Ad hoc-Comité "chemie"
pt
Comité Técnico ad hoc "Química"
Ad hoc Technical Committee - Materials
Natural and applied sciences
INDUSTRY
da
Faglige Ad hoc-udvalg for Materialer
de
Ad-hoc-Fachausschuß Werkstoffe
el
τεχνική επιτροπή ad hoc "υλικών"
es
Comité técnico especial de materiales
fr
Comité technique ad hoc "Matériaux"
it
Comitato tecnico ad hoc "Materiali"
nl
Ad hoc-Comité "materialen"
pt
Comité Técnico ad hoc "Materiais"
Ad hoc Technical Committee - Meteorology
ENVIRONMENT
da
Faglige Ad hoc-udvalg for Meteorologi
de
Ad-hoc-Fachausschuß Meteorologie
el
τεχνική επιτροπή ad hoc "μετεωρολογίας"
es
Comité técnico especial de metereología
fr
Comité technique ad hoc "Météorologie"
it
Comitato tecnico ad hoc "Meteorologia"
nl
Ad hoc-Comité "meteorologie"
pt
Comité Técnico ad hoc "Meteorologia"