Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accesso diretto alla rete telefonica
Information technology and data processing
da
direkte opkald
de
Amtsberechtigung
,
Direktwahl
en
DOD
,
direct outward dialing
,
direct outward dialling
es
acceso a línea externa
,
marcación directa
,
marcación directa de salida
,
selección directa de salida
fi
ohivalinta ulos
fr
accès direct au réseau
,
accès direct au réseau téléphonique
,
sélection directe au départ
it
chiamata diretta
,
collegamento telefonico abilitato per l'esterno
nl
DDO
,
DDO
,
direct dialling out
,
rechtstreekse uitkiezing
pt
tomada direta
sv
direkt utgående val
,
direktval av utgående linje
affidabilità di una connessione telefonica instaurata
Communications
da
pålidelighed for etableret telefonforbindelse
de
Zuverlässigkeit einer hergestellten Telefonverbindung
el
αξιοπιστία μιας αποκατεστημένης τηλεφωνικής σύνδεσης
en
reliability of an established telephone connection
es
fiabilidad de una conexión telefónica establecida
fr
fiabilité d'une communication téléphonique établie
nl
betrouwbaarheid van een tot stand gebrachte telefoonverbinding
pt
fiabilidade de uma comunicação telefónica estabelecida
amplificazione telefonica
Electronics and electrical engineering
da
telefonforstærkning
de
Telefonverstaerkung
en
telphone amplification
es
amplificación telefónica
fr
amplification de téléphone
nl
telefoonversterking
apparecchiatura telefonica senza filo
da
trådløst telefonapparat
de
schnurloser Fernsprechapparat
el
ακαλωδίωτη τηλεφωνική συσκευή
,
ασύρματη τηλεφωνική συσκευή
en
cordless telephone set
es
aparato de teléfono sin cable
fr
poste téléphonique sans cordon
,
poste téléphonique sans fil
nl
draadloze telefoon
pt
telefone sem fio
apparecchio di riposta telefonica
Electronics and electrical engineering
da
automatisk telefonsvarer
,
telefonsvarerapparat
de
Telephonanrufbeantworter
el
αυτόματος τηλεφωνητής
,
συσκευή που δίνει τηλεφωνικές απαντήσεις
en
telephone answering machine
es
contestador telefónico
fr
répondeur
,
répondeur automatique
,
répondeur téléphonique
,
téléphone-répondeur
nl
telefoonantwoordapparaat
,
telefoonbeantwoorder
pt
respondedor automático
,
respondedor telefónico
apparecchio di riposta telefonica
Electronics and electrical engineering
da
automatisk telefonsvare-enhed
,
telefonsvarer
de
Anrufbeantworter
,
Telephonanrufbeantworter
el
αυτόματος απαντητής
,
αυτόματος τηλεφωνητής
en
automatic answering machine
,
telephone answering machine
,
telephone answering set
es
aparato de respuesta automática
fi
puhelinvastaaja
fr
répondeur automatique
it
segretaria automatica
nl
automatische antwoordinrichting
,
telefoonantwoordapparaat
,
telefoonbeantwoorder
sv
telefonsvarare
apparecchio di risposta telefonica
da
telefonsvareapparat
,
telefonsvarer
de
TA
,
Telephonanrufbeantworter
el
αυτόματος τηλεφωνητής
,
συσκευή που απαντά σε τηλεφωνήματα
en
Tam
,
answerphone
,
telephone answering machine
es
contestador telefónico
fi
puhelinvastaaja
fr
répondeur téléphonique
nl
telefoonantwoordapparaat
pt
atendedor telefónico