Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nadvišanje tira
bg
надвишение
cs
převýšení
,
převýšení koleje
da
overhøjde
,
skinneoverhøjde
de
Schienenneigung
el
επίκλιση
en
cant
,
track cant
es
inclinación del carril
et
rööbastee põikkalle
,
välisrööpa kõrgendus
fi
raiteen kallistus
fr
dévers
ga
claonadh an ráillriain
hr
nadvisivanje
hu
túlemelés
it
sopraelevazione
lt
dviejų kelio bėgių aukščių skirtumas horizontalia kryptimi
,
išorinio bėgio pakyla
lv
ārējās sliedes paaugstinājums
mt
sopraelevazzjoni
nl
spoorverkanting
,
verkanting
pl
przechyłka
,
przechyłka toru
pt
escala
ro
supraînălțare
sk
prevýšenie
,
prevýšenie koľaje
,
sklon
sv
rälsförhöjning
spraviti iz tira
vreči iz tira, zmesti, razburiti, vznemiriti, znervirati, zbegati, šokirati, razrvati, razjeziti, vznejevoljiti, spraviti ob živce, parati ušesa, razdražiti, parati živce, spraviti s tira | prestrašiti
togost tira
Land transport
de
Steifigkeit des Gleises
en
track stiffness
et
rööbastee jäikus
fr
rigidité de la voie
ga
doichte an iarnróid
pl
sztywność toru
sk
tuhosť koľaje
vegavost tira
Land transport
bg
изкривяване на коловоза
cs
zborcení koleje
da
vridning
,
vridning af spor
,
vridningsdeformation
de
Gleisverwindung
el
στρέβλωση τροχιάς
en
track twist
es
alabeo
,
alabeo de la vía
et
rööbastee vääne
fi
raiteen kierous
fr
gauche de la voie
ga
casadh iarnróid
hu
síktorzulás
it
sghembo
,
sghembo del binario
lt
kelio iškrypa
lv
sliežu ceļa nošķiebums
mt
liwja fil-linja
nl
scheluwte
,
spoortorsie
pl
wichrowatość toru
pt
empeno
,
empeno da via
ro
deformare a liniei
sk
skrútenie koľaje
,
zbortenie koľaje
sv
spårets skevning
Dostopnost