Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
toga plastika
bg
твърда пластмаса
da
hårdt plexiglas
el
άκαμπτο πλαστικό
en
rigid plastic
es
plástico rígido
et
jäik plast
fr
plastique rigide
ga
plaisteach docht
hu
merev műanyag
it
plastica rigida
lt
standus plastikas
lv
cieta plastmasa
mt
plastik riġidu
pl
sztywne tworzywo sztuczne
pt
plástico rígido
ro
plastic rigid
sv
stelt plastmaterial
tóga plôšča z vèčplástnim tískanim vézjem
it piastra rigida stampata multistrato
Kad država članica bude donosila ove mjere, te će mjere prilikom njihove službene objave sadržavati uputu na ovu Direktivu ili će uz njih navesti takve upute. Način toga upučivanja predvidjet će države članice.
European Union law
bg
Когато държавите-членки приемат тези разпоредби, в тях се съдържа позоваване на настоящата директива или то се извършва при официалното им публикуване. Условията и редът на позоваване се определят от държавите-членки.
cs
Tyto předpisy přijaté členskými státy musí obsahovat odkaz na tuto směrnici nebo musí být takový odkaz učiněn při jejich úředním vyhlášení. Způsob odkazu si stanoví členské státy.
da
Disse love og bestemmelser skal ved vedtagelsen indeholde en henvisning til dette direktiv eller skal ved offentliggørelsen ledsages af en sådan henvisning. De nærmere regler for henvisningen fastsættes af medlemsstaterne.
de
Wenn die Mitgliedstaaten diese Vorschriften erlassen, nehmen sie in den Vorschriften selbst oder durch einen Hinweis bei der amtlichen Veröffentlichung auf diese Richtlinie Bezug. Die Mitgliedstaaten regeln die Einzelheiten dieser Bezugnahme.
el
Όταν τα κράτη μέλη θεσπίζουν τις εν λόγω διατάξεις, αυτές περιέχουν αναφορά στην παρούσα οδηγία ή συνοδεύονται α...
toga de abogado
da
advokatkappe
de
Rechtsanwaltsrobe
el
τήβενος δικηγόρου
en
sollicitor's gown
,
sollicitor's robe
fr
robe d'avocat
it
toga per avvocato
nl
advokatentoga
pt
toga de advogado
toga de magistrado
da
dommerkappe
de
Richterrobe
el
τήβενος δικαστού
en
judge's gown
,
judge's robe
fr
robe de magistrat
it
toga per magistrato
nl
toga voor rechters
pt
beca de magistrado