Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aciditate totală
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
titreringssyre
,
totalt syreindhold
de
Gesamtsäure
,
titrierbare Säure
el
ογκομετρούμενη οξύτητα
,
ολική οξύτητα
,
οξύτητα τιτλοδότησης
en
titrable acidity
,
titratable acidity
,
total acidity
es
acidez de titulación
,
acidez total
fr
acidité de titration
,
acidité titrable
,
acidité totale
it
acidità titolata
,
acidità totale
mt
aċidità totali
nl
getitreerde zuurgraad
,
totaal gehalte aan zuren
,
totale aciditeit
pt
acidez de titulação
,
acidez total
Acțiunea Comună 2007/468/PESC a Consiliului din 28 iunie 2007 privind susținerea activităților Comisiei pregătitoare a Organizației Tratatului de interzicere totală a experiențelor nucleare (CTBTO) în vederea consolidării capacităților de monitorizare și verificare și în cadrul punerii în aplicare a strategiei Uniunii Europene de combatere a proliferării armelor de distrugere în masă
Defence
en
Council Joint Action 2007/468/CFSP of 28 June 2007 on support for activities of the Preparatory Commission of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organisation (CTBTO) in order to strengthen its monitoring and verification capabilities and in the framework of the implementation of the EU Strategy against the Proliferation of Weapons of Mass Destruction
es
Acción Común 2007/468/PESC del Consejo, de 28 de junio de 2007, de apoyo a las actividades de la Comisión Preparatoria de la Organización del Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares (OTPCE) con objeto de reforzar sus capacidades de observación y verificación y en el marco de la ejecución de la Estrategia de la UE contra la proliferación de armas de destrucción masiva
fr
Action commune 2007/468/PESC du Conseil du 28 juin 2007 concernant le soutien aux activités de la commission préparatoire de l’Organisation du traité d’interdiction complète des essais nucléaires (OTICE) afin de renforcer ses capacités en mat...
åkerarealen i procent av den totala landarealen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dyrkningsareal i pct.af samlet areal
de
ackerbares Land in Prozent der Gesamtlandfläche
en
arable land area-% of total land area
es
superficie de tierra de cultivo, porcentaje de la superficie de tierra total
fi
viljellyn maan osuus koko maapinta-alasta
fr
superficie des terres arables - en % de la superficie totale des terres
it
superficie delle terre arabili in % della superficie totale
nl
oppervlakte cultuurgrond-% van totale landoppervlakte
pt
superfície das terras aráveis -em % da superfície total
andel av den totala intensiteten
Chemistry
da
procentdel af totalintensiteten
de
prozentualer Anteil der Gesamtintensität
el
εκατοστιαία συγκέντρωση ιόντος
en
percentage of the total intensity
es
porcentaje de la intensidad total
fi
osuus kokonaisintensiteetistä
fr
pourcentage de l'intensité totale
nl
percentage van de totale intensiteit
pt
percentagem da intensidade total
andelen arbetslösa av det totala antalet ungdomar
de
Anteil der erwerbslosen Jugendlichen an der gleichaltrigen Bevölkerung
en
youth unemployment ratio
fi
nuorten työttömyysaste
fr
taux de chômage des jeunes
mt
proporzjon ta' qgħad fost iż-żgħażagħ
asigurarea totală a calității
Iron, steel and other metal industries
de
umfassende Qualitätssicherung
el
πλήρης διασφάλιση ποιότητας
en
full quality assurance
es
aseguramiento de calidad total
fi
kattava laadunvarmistus
fr
assurance complète de qualité
it
garanzia di qualità totale
lt
visiškas kokybės užtikrinimas
nl
volledige kwaliteitsborging
pt
garantia de qualidade total
att överstiga det totala anslagsbeloppet
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
overstige de samlede bevillinger
de
den Gesamtbetrag der Mittel übersteigen
el
υπερβαίνω το συνολικό ποσό των πιστώσεων
en
to exceed the total amount of the appropriations
es
exceder del importe total de los créditos
fr
excéder le montant total des crédits
it
eccedere l'importo globale degli stanziamenti
nl
het totaalbedrag van de kredieten overschrijden
pt
exceder o montante total das dotações
befolkning i urbana områden > 1 miljon - % av totala befolkningen
Demography and population
da
befolkning i bymæssig agglomeration > 1 million udtrykt i pct.af den samlede befolkning
de
Bevölkerung in städtischen Ballungsgebieten mit mehr als 1 Million Einwohnern in Prozent der Gesamtbevölkerung
en
population in urban agglomerations > 1 million-% of total popualtion
es
población en aglomeraciones urbanas >1.000.000 de habitantes, porcentaje del total
fi
yli miljoonan asukkaan taajamissa asuvien väestöosuus
fr
population des villes de plus d'1 million d'habitants en pourcentage de la population totale
it
popolazione in agglomerati urbani >1 milione - % della popolazione totale
nl
bevolking in stedelijke agglomeraties - meer dan 1 miljoen - % van de totale bevolking
pt
população em aglomerados urbanos > 1 milhão - % da população total
,
população em aglomerados urbanos com mais de 1 milhão - % da população total
beskattningssystem baserat på den totala inkomsten
Taxation
da
skattesystem baseret på den samlede indtægt
de
umfassendes Einkommensteuersystem
el
σύστημα φορολόγησης συνολικού εισοδήματος
en
comprehensive income tax system
es
sistema de imposición sobre la renta integral
fi
maailmanlaajuiseen tuloon perustuva verotus
fr
système d'imposition basé sur le revenu global
it
sistema di imposizione basato sul reddito complessivo
nl
op het globale inkomen gebaseerd belastingstelsel
pt
sistema de tributação do rendimento integral
,
sistema de tributação do rendimento total
bilirubină serică totală
en
TBIL
,
total bilirubin
,
total serum bilirubin
et
Bil
,
bilirubiin
,
üldbilirubiin
fr
bilirubine totale
ga
bilearúibin iomlán
hu
TBIL
,
szérum-összbilirubin
,
összbilirubin
it
bilirubina totale
lt
bendrasis bilirubino kiekis
lv
kopējais bilirubīns
mt
bilirubina totali
pl
bilirubina całkowita
pt
bilirrubina total
ro
bilirubină totală
sk
bilirubín
,
celkový bilirubín
sl
celotni bilirubin
Dostopnost